Translation of "had some trouble" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I had some trouble. | У меня были кое какие неприятности. |
| She had some trouble with him before. | У неё были проблемы с ним раньше. |
| Tom had some trouble finding Mary's house. | Том не без труда нашёл дом Мэри. |
| I had some trouble in finding his house. | Я с трудом нашел его дом. |
| I had some trouble finding the original quote. | У меня возникли трудности с поиском оригинальной цитаты. |
| We had no trouble. | У нас не было хлопот. |
| Tom had trouble breathing. | У Тома были проблемы с дыханием. |
| Tom had trouble breathing. | Тому было трудно дышать. |
| I had trouble parking. | Мне было нелегко припарковаться. |
| I had trouble parking. | У меня были проблемы с парковкой. |
| I had trouble parking. | Я с трудом припарковался. |
| Tom had trouble making friends. | Тому было трудно найти друзей. |
| Tom had trouble making friends. | Тому было трудно завести друзей. |
| Tom had trouble getting online. | У Тома были трудности с подключением к Интернету. |
| Tom had trouble getting online. | У Тома были трудности с выходом в Интернет. |
| She had trouble getting pregnant. | Она никак не могла забеременеть. |
| She had trouble getting pregnant. | Ей никак не удавалось забеременеть. |
| She had trouble getting pregnant. | У неё никак не получалось забеременеть. |
| I had trouble getting a taxi. | Мне было сложно поймать такси. |
| I had trouble with this question. | У меня была проблема с этим вопросом. |
| Tom had trouble accepting Mary's love. | У Тома не получилось принять любовь Мэри. |
| Tom had trouble resolving the situation. | У Тома были проблемы с улаживанием ситуации. |
| I had trouble sleeping last night. | Прошлой ночью я плохо спал. |
| I had trouble pronouncing his name. | У меня были проблемы с произнесением его имени. |
| We had a little car trouble. | У нас была небольшая неприятность с машиной. |
| I had trouble finding your house. | Я с трудом нашёл ваш дом. |
| Dan had trouble with Linda's brother. | У Дэна были проблемы с братом Линды. |
| I've never had trouble falling asleep. | У меня никогда не было проблем с засыпанием. |
| We heard that you had trouble. | Мы слышали, у тебя неприятности. |
| We heard that you had trouble. | Мы слышали, у вас неприятности. |
| I had no trouble falling asleep. | Я без проблем уснул. |
| I had trouble finding your house. | Я с трудом нашёл твой дом. |
| I had trouble opening the window. | Я с трудом открыл окно. |
| I'm having some trouble with my computer. | У меня какие то проблемы с компьютером. |
| I had no trouble finding Tom's office. | Я без проблем нашёл офис Тома. |
| I had trouble falling asleep last night. | Мне стоило труда заснуть прошлой ночью. |
| I had trouble falling asleep last night. | Я вчера вечером с трудом уснул. |
| I had no trouble finding Tom's house. | Я без труда нашёл дом Тома. |
| I had no trouble finding Tom's house. | Я без проблем нашёл дом Тома. |
| I never believed that she had lung trouble.' | Я никогда не верила, чтоб у нее была грудная болезнь. |
| I have the same trouble as you had. | У меня та же проблема, что была у тебя. |
| Now, Alice had trouble getting funding for her research. | Элис долго пыталась найти финансирование для своего исследования, |
| I've had such trouble with the nurses,' she began. | Ужасно много было хлопот, начала она рассказывать, с нянями. |
| Tom, what's wrong? Are you in some kind of trouble? | Том, что случилось? У тебя какие то неприятности? |
| Don't trouble trouble until trouble troubles you. | Не буди лихо, пока спит тихо. |
Related searches : Had Trouble - Some Trouble - I Had Trouble - Get Some Trouble - Caused Some Trouble - Cause Some Trouble - Have Some Trouble - Make Some Trouble - We Had Some - Had Some Fun - Had Some Issues - Had Some Thoughts - I Had Some - Had Some Difficulties