Translation of "hands on field experience" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What experience do you have in this field?
Какой у вас стаж работы в этой области?
What experience do you have in this field?
Какой у вас опыт работы в этой сфере?
We give hands on experience to young people as they learn new skills.
Мы помогаем молодежи получать новые навыки.
Manufacturing LSD requires laboratory equipment and experience in the field of organic chemistry.
Для производства ЛСД необходимо лабораторное оборудование и знания в сфере органической химии.
Synthesize research and field experience, and develop practical tools to improve democratic processes.
Синтезировать практический опыт и исследовательскую работу, разрабатывать практические инструменты для поддержки развития демократических процессов.
Building is at the heart of the experience hands on, deeply immersed and fully committed to the problem at hand.
Сооружать, в этом суть переживания. Вовлеченные, глубоко поглощенные и целиком преданные непосредственной задаче.
There's blood on your hands.
У тебя на руках кровь.
At the same time, they watch, perceive, and experience the freedom of Apollonian or Platonic spirituality of the game going on in the field.
В то же самое время они наблюдают, ощущают, и испытывают свободу аполлонической или платонической духовности игры, идущей на поле.
Can you stand on your hands?
Ты умеешь стоять на руках?
Can you stand on your hands?
Вы умеете стоять на руках?
Tom can walk on his hands.
Том умеет ходить на руках.
Keep your hands on the wheel.
Держите руки на руле.
Put your hands on your head!
Положите руки на голову!
Put your hands on your head!
Положи руки на голову!
You have blood on your hands.
На твоих руках кровь.
You have blood on your hands.
У вас руки в крови.
You have blood on your hands.
У тебя руки в крови.
Tom had blood on his hands.
У Тома руки были в крови.
Tom had blood on his hands.
У Тома была кровь на руках.
Hands holding hands.
Рука в руке.
For our intention is to attract large Western energy companies with experience in this field as strategic investors.
Ведь нашим желанием является привлечение крупных опытных западных компаний в эту сферу в качестве стратегических инвесторов.
The experience and the sacred ceremony remain incomplete if tension between the field and the grandstand is missing.
Впечатления, переживания и священная церемония остаются неполными, если отсутствует напряжение между зрительскими трибунами и полем.
I advanced the hands on the clock.
Я перевёл стрелки часов вперёд.
He wiped his hands on a handkerchief.
Он вытер свои руки о носовой платок.
He put his hands on my shoulders.
Он положил свои руки мне на плечи.
He put his hands on my shoulders.
Он положил руки на мои плечи.
She put her hands on his shoulders.
Она положила руки ему на плечи.
She placed both hands on his chest.
Она положила обе руки на его грудь.
Put your hands flat on the table.
Руки на стол.
Put both hands on the steering wheel.
Положи обе руки на руль.
Tom put his hands on my shoulders.
Том положил руки мне на плечи.
They found gunshot residue on Tom's hands.
Они обнаружили остатки пороха на руках у Тома.
Mary wiped her hands on her apron.
Мэри вытерла руки о фартук.
Mary dried her hands on her apron.
Мэри вытерла руки о фартук.
Mary rubbed her hands on her apron.
Мэри вытерла руки о передник.
Mary placed her hands on her hips.
Мэри стала руки в боки.
Tom laid his hands on Mary's shoulders.
Том положил руки Мэри на плечи.
Tom put his hands on Mary's shoulders.
Том положил руки Мэри на плечи.
Tom placed his hands on Mary's shoulders.
Том положил руки Мэри на плечи.
Tom wiped his hands on his jeans.
Том вытер руки о джинсы.
Tom wiped his hands on his pants.
Том вытер руки о штаны.
Tom wiped his hands on his pants.
Том вытер руки о брюки.
Tom wiped his hands on his trousers.
Том вытер руки о штаны.
Tom wiped his hands on his trousers.
Том вытер руки о брюки.
Keep both hands on the steering wheel.
Держи обе руки на руле.

 

Related searches : Hands-on Field Experience - Hands-on Experience - Practical Hands-on Experience - Gained Hands-on Experience - Get Hands-on Experience - Gain Hands-on Experience - Field Experience - Hands-on - Hands-free Experience - On Experience - Field Of Experience - Practical Field Experience - Field Work Experience - Hands-on Practice - Hands-on Activities