Translation of "get hands on experience" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I ruin everything I get my bony hands on.
Я разрушаю всё, до чего добираюсь своими костлявыми руками.
Tom reads everything he can get his hands on.
Том читает всё, что попадает ему в руки.
Get your hands off!
Убери руки!
We give hands on experience to young people as they learn new skills.
Мы помогаем молодежи получать новые навыки.
Get your hands off me.
Уберите от меня руки.
Get your hands off Tom.
Убери руки от Тома.
Get your hands off Tom.
Уберите руки от Тома.
Get your hands off Tom.
Руки прочь от Тома.
Get your hands off him.
Убери от него свои руки.
Terrorist groups would undoubtedly like to get their hands on one.
Террористические группировки, без сомнения, хотели бы раздобыть себе хоть одну такую бомбу.
Get your hands off of me.
Убери от меня руки.
Hey, get your hands off me.
Эй, убери от меня свои руки.
Get your hands off of me.
Уберите от меня руки.
Get your filthy hands off him.
Убери от него свои грязные руки.
I read everything I could get my hands on about both hurricanes.
Прочтя об ураганах всё, что попалось мне на глаза, на добрый десяток лет я превратилась в ураганного пророка.
Get your filthy hands off of me.
Убери от меня свои грязные руки.
I don't want to get my hands dirty.
Я не хочу замарать руки.
I don't want to get my hands dirty.
Я не хочу пачкать руки.
Tom doesn't want to get his hands dirty.
Том не хочет пачкать руки.
Experience is what we get when we don't get what we want.
Опыт это то, что мы получаем, когда не получаем того, чего хотим.
The session ends with hands on lesson where they get a sense of the work.
Сессия заканчивается практическим уроком, на котором у каждого вырабатывается представление о работе.
Building is at the heart of the experience hands on, deeply immersed and fully committed to the problem at hand.
Сооружать, в этом суть переживания. Вовлеченные, глубоко поглощенные и целиком преданные непосредственной задаче.
Tom can't get a job because he doesn't have any experience, but he can't acquire experience because he can't get a job.
Том не может устроиться на работу, потому что у него нет опыта, но он не может приобрести опыт, потому что не может устроиться на работу.
Or is it, as some suspect, so that America can get its hands on Iraqi oil?
Или, как подозревают некоторые, чтобы Америка могла захватить в свои руки иракскую нефть?
Those are my hands. I get up at 4 a.m.
их сами. Я встаю в 4 утра
There's blood on your hands.
У тебя на руках кровь.
The faster we rub our hands together, the warmer they get.
Чем быстрее мы трём ладони друг о друга, тем теплее они становятся.
Can you stand on your hands?
Ты умеешь стоять на руках?
Can you stand on your hands?
Вы умеете стоять на руках?
Tom can walk on his hands.
Том умеет ходить на руках.
Keep your hands on the wheel.
Держите руки на руле.
Put your hands on your head!
Положите руки на голову!
Put your hands on your head!
Положи руки на голову!
You have blood on your hands.
На твоих руках кровь.
You have blood on your hands.
У вас руки в крови.
You have blood on your hands.
У тебя руки в крови.
Tom had blood on his hands.
У Тома руки были в крови.
Tom had blood on his hands.
У Тома была кровь на руках.
A lot of technical advice falls on deaf ears, with countries listening only long enough to get their hands on Bank money.
Большая часть технических консультаций пропадает зря, поскольку страны прислушиваются к советам Банка только до тех пор, пока не получат от него деньги.
Hands holding hands.
Рука в руке.
I advanced the hands on the clock.
Я перевёл стрелки часов вперёд.
He wiped his hands on a handkerchief.
Он вытер свои руки о носовой платок.
He put his hands on my shoulders.
Он положил свои руки мне на плечи.
He put his hands on my shoulders.
Он положил руки на мои плечи.
She put her hands on his shoulders.
Она положила руки ему на плечи.

 

Related searches : Get Hands-on Experience - Hands-on Experience - Get Hands On - Practical Hands-on Experience - Gained Hands-on Experience - Gain Hands-on Experience - Hands-on Field Experience - Hands-on - Get Experience - Hands-free Experience - Get Hands Dirty - On Experience - Hands-on Practice - Hands-on Activities - Hands-on Work