Translation of "has also developed" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The social network Facebook has also developed this kind of system. | Социальная сеть Facebook также разработала подобную систему. |
| Farghadani has also developed signs of lymphatic disease during her imprisonment. | Следует отметить, что у Фархадани были выявлены признаки заболевания лимфатической системы, развившегося во время тюремного заключения. |
| This app has been developed by Rangerapps, which has also developed similar apps for a number of countries like Nigeria, Ghana and other countries. | Приложение было создано разработчиком Rangerapps, который также стал творцом похожих приложений для ряда стран, таких как Нигерия, Гана и т.д. |
| Another problem has developed. | Возникла ещё одна проблема. |
| After so many years of Social Democratic rule, a large political caste has also developed. | В результате долговременного правления социал демократов образовалась крупная политическая каста. |
| Alongside the debate about the European Union constitution, a debate about European values has also developed. | Дебаты по поводу европейской конституции сопровождаются обсуждением общеевропейских ценностей. |
| But a global backlash has already developed. | Но глобальная негативная реакция уже началась. |
| How has the number of infections developed? | Как меняется количество случаев инфицирования? |
| Farghadani s mother Eshrat Ardestani has said she requires urgent medical care, and has also developed signs of lymphatic disease during her imprisonment. | Мать Фархадани Эшрат Ардестани (Eshrat Ardestani) рассказала, что дочери требуется срочная медицинская помощь, так как за время пребывания в тюрьме у Атены появились симптомы заболевания лимфатической системы. |
| It is also possible to claim that Russia has not yet developed the tradition of social media reporting. | Можно также сказать, что в России еще нет традиции передачи сообщений по социальным медиа. |
| Violent polarization has developed not only between Eastern and Western tribes, but also between some of the Western tribes. | Сильная поляризация наблюдается не только между восточными и западными племенами, но также и между некоторыми западными племенами. |
| Hyperwave has been developed at IICM in Graz. | Hyperwave API functions |
| Hyperwave has been developed at IICM in Graz. | Hyperwave functions |
| Scorsese also developed an admiration for neorealist cinema at this time. | Также в это время у него развивается интерес к неореалистическому кино. |
| No developed country has ever known such a situation. | Ни одна из развитых стран не попадала в подобную ситуацию. |
| No surprise, then, that a brain drain has developed. | Поэтому неудивительно, что имеет место утечка мозгов из Европы. |
| Tom has developed a new system for learning English. | Том разработал новую систему изучения английского. |
| Tom has recently developed a taste for warthog meat. | Недавно Том пристрастился к мясу бородавочника. |
| The zone now has a developed area of and has a planned area of . | В III веке территория Сычуани составила основу царства Шу. |
| Haystack was also developed in that year using statistics to reduce audit trails. | В этом же году была разработана система Haystack, основанная на статистических методах. |
| India also has a much better developed financial system than China, an advantage that will be increasingly important as the two countries develop. | Индия также имеет гораздо более развитую финансовую систему, чем Китай преимущество, которое будет приобретать все большую важность по мере развития обеих стран. |
| Indeed, consumption of antioxidant supplements in developed countries has become widespread. | Действительно, потребление антиоксидантных добавок в развитых странах стало широко распространенным явлением. |
| So many that it has developed an image difficult to reinvent. | Их было так много, что появился определенный образ , который тяжело изменить. |
| Not only has Iran developed its nuclear capabilities while a party to the NPT, the Israelis will say, but it also has put Israel s destruction high on its agenda. | Иран не только разработал свои ядерные возможности, являясь членом ДНЯО, скажут израильтяне, но также поставил на обсуждение вопрос о разрушении Израиля. |
| If the periphery economies are allowed to collapse, developed countries will also be hurt. | Если экономическим системам периферии будет позволено рухнуть, это навредит и развитым странам. |
| As the public debate developed, the blogosphere also didn't remain silent for too long. | По мере развития общественных дебатов блогосфера также не осталась в стороне. |
| It was around this time that she also developed a serious problem with alcohol. | Съёмки снова сопровождают прежние проблемы, что и во время работы с MGM. |
| This machine was also developed in England, but it was a cylinder mould machine. | 1803 в Англии смонтирована и установлена первая бумагоделательная машина (т. н. |
| The Germans also developed a series of teleprinter encryption systems, quite different from Enigma. | Британский Colossus Немцы также разработали серию телеграфных шифровальных систем, несколько отличавшихся от Энигмы . |
| He has also stated | Еще он утверждает |
| Tom has also left. | Том тоже ушёл. |
| Tom has also left. | Том тоже уехал. |
| As the Internet has developed so has the concept of CI as a shared public forum. | Вместе с развитием интернета развились и концепции КИ как совместно используемого публичного форума. |
| China recognizes, too, that what separates less developed from more developed countries is not only a gap in resources, but also a gap in knowledge. | Китай также признает, что менее развитые страны от более развитых отличает не только наличие ресурсов, но и наличие знаний. |
| Over the decades, the movement has developed a political culture of indiscipline. | На протяжении десятилетий в движении развилась политическая культура недисциплинированности. |
| Since those dark days, Germany has developed as a healthy vibrant democracy. | Те мрачные времена остались в прошлом, а Германия стала здоровым и энергичным демократическим государством. |
| China has already developed an elaborate mechanism for building consensus at home. | Китай уже разработал сложный механизм достижения консенсуса в домашних условиях. |
| Global civil society has developed instruments to halt consumption that produces harm. | Источники энергии, альтернативные российской, не являются единственным способом снижения цен. |
| Among developed countries, only Romania has a higher rate of child poverty. | Среди развитых стран только Румыния имеет более высокий уровень детской бедности. |
| This is because t he web of contracts has developed serious inconsistencies. | Это потому, что паутина контрактов развила серьезные противоречия . |
| Global civil society has developed instruments to halt consumption that produces harm. | Мировое сообщество давно уже выработало способы снижения потребления, приносящего вред. |
| Safari 5.1.7 has become the last version of Safari developed for Windows. | 18 ноября 2010 года стал доступен для загрузки Safari 5.0. |
| Meanwhile, reports that Facebook has developed software allowing it to suppress posts from users feeds based on their geographic area also drew criticism this week. | Тем временем, критику вызвали и сообщения о том, что Facebook разрабатывает ПО, позволяющее компании скрывать посты из лент пользователей, основываясь на их географическом местоположении. |
| Within the developed countries, there has long been concern about such behavior so called predation'' and well defined standards have been developed. | Антидемпинговые законы предназначены для обеспечения честной торговли путем запрещения продаж товаров по ценам ниже себестоимости. |
| Within the developed countries, there has long been concern about such behavior so called predation'' and well defined standards have been developed. | Среди развивающихся стран долгое время существовало беспокойство по поводу такого поведения, так называемого хищничества в связи с этим были разработаны четкие стандарты. |
Related searches : Has Developed - Has Also - He Has Developed - It Has Developed - Has Been Developed - Has Continuously Developed - Has Developed Expertise - Has Developed Since - Has Also Got - Has Also Already - Has Also Received - Has Also Changed - Which Also Has - She Has Also