Translation of "has developed since" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Since those dark days, Germany has developed as a healthy vibrant democracy. | Те мрачные времена остались в прошлом, а Германия стала здоровым и энергичным демократическим государством. |
| Since 2001 Rosbalt has developed and functioned as a federal informational analytical agency. | С 2001 года Росбалт развивался и функционировал как федеральное информационно аналитическое агентство. |
| Another problem has developed. | Возникла ещё одна проблема. |
| Since Gleneagles, a critical mass of public support to act decisively on climate change has developed. | Начиная со встречи в Глениглс, появилась критическая масса общественной поддержки решительных действий по изменению климата. |
| Since 2001, China has increasingly become the focal point of much anxiety in the developed world. | С 2001 года Китай все больше становился центром серьезной обеспокоенности в развитом мире. |
| Since then, Google has developed Google Apps, which includes customizable versions of Google Calendar, Google Page Creator and more. | Позже появился пакет Google Apps, включающий настраиваемые версии Google Календаря, Google Page Creator и других сервисов. |
| But a global backlash has already developed. | Но глобальная негативная реакция уже началась. |
| How has the number of infections developed? | Как меняется количество случаев инфицирования? |
| Since its inception, Alianza has incorporated eco tourism and carbon capture projects, and has developed techniques for adapting agriculture to climate change, as Argüelles explains | За время своего существования организация Alianza Selva Maya реализовала несколько проектов по поглощению углерода и развитию экологического туризма, а также разработала технологии сельскохозяйственной адаптации к изменению климата. |
| Tom has since apologized. | Том после этого извинился. |
| Since workers are not fully sexually developed, they do not mate with drones. | Однако рабочие пчёлы не могут спариваться с трутнями. |
| Hyperwave has been developed at IICM in Graz. | Hyperwave API functions |
| Hyperwave has been developed at IICM in Graz. | Hyperwave functions |
| No developed country has ever known such a situation. | Ни одна из развитых стран не попадала в подобную ситуацию. |
| No surprise, then, that a brain drain has developed. | Поэтому неудивительно, что имеет место утечка мозгов из Европы. |
| Tom has developed a new system for learning English. | Том разработал новую систему изучения английского. |
| Tom has recently developed a taste for warthog meat. | Недавно Том пристрастился к мясу бородавочника. |
| Since Katrina, issuance has accelerated. | После Катрины выпуск ускорился. |
| Little has changed since then. | С тех пор мало что изменилось. |
| Prasad has since been fired. | Теперь Прасад больше не занимает должность редактора. |
| It has rained since yesterday. | Со вчерашнего дня идёт дождь. |
| Never has he returned since. | С тех пор он так и не вернулся. |
| What has changed since then? | Что с тех пор изменилось? |
| Has anything changed since then? | С тех пор что нибудь изменилось? |
| Investment has fallen off sharply since, and has since staged only a very cautious recovery. | С тех пор инвестиции резко уменьшились, и сегодня наблюдается их очень осторожное восстановление. |
| The increase in TB in the developed world since 1992 was initially attributed to HIV. | Увеличение случаев заболевания туберкулёзом в развитых странах с 1992 года первоначально приписывалось ВИЧ. |
| Pripyat was evacuated the day after the meltdown and has been abandoned ever since though it has become the center of the disaster tourism industry that has developed in the Chernobyl Exclusion Zone. | Припять была эвакуирована через день после взрыва и с тех пор навсегда покинута хотя стала центром катастрофического туризма, который начал развиваться в Чернобыльской зоне отчуждения. |
| This app has been developed by Rangerapps, which has also developed similar apps for a number of countries like Nigeria, Ghana and other countries. | Приложение было создано разработчиком Rangerapps, который также стал творцом похожих приложений для ряда стран, таких как Нигерия, Гана и т.д. |
| Now 23, Tynybekova has developed her game and stayed out of trouble in the years since the scuffle that she claimed she was provoked into. | Теперь Тыныбековой 23 года, она развила свои навыки и держалась подальше от неприятностей после той драки (сама она заявляла, что была спровоцирована на конфликт). |
| But it has been awhile since that has happened. | Но их не было уже достаточно давно. |
| A lot has changed since 2005. | Многое изменилось с 2005 года. |
| So much has changed since then. | Так много изменилось с тех пор. |
| It has remained there ever since. | И он до сих пор остается в этом состоянии. |
| Since then, their membership has multiplied. | С тех пор количество их членов увеличилось многократно. |
| What has changed since that time? | Что изменилось за это время? |
| HM4HB has been around since 2010. | HM4HB существует примерно с 2010 года. |
| The bid has since been rejected. | Заявка впоследствии была отклонена. |
| It has been raining since Tuesday. | Дождь идет со вторника. |
| It has been raining since yesterday. | Дождь идёт со вчерашнего дня. |
| It has been cold since yesterday. | Было холодно со вчерашнего дня. |
| It has been raining since Sunday. | Дождь идет с воскресенья. |
| She has been busy since yesterday. | Она занята со вчерашнего дня. |
| She has been dumb since birth. | Она немая с рождения. |
| Tom has known Mary since childhood. | Том знает Мэри с детства. |
| Tom has been blind since birth. | Том слеп от рождения. |
Related searches : Developed Since - Has Developed - Has Since - He Has Developed - It Has Developed - Has Been Developed - Has Continuously Developed - Has Developed Expertise - Has Also Developed - And Has Since - Has Changed Since - Has Had Since - Has Since Grown - Has Not Since