Translation of "has become obsolete" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For starters, industrialism has become obsolete. | Для новичков индустриализм устарел. |
| In other words, emigration as it s generally understood has become an obsolete concept. | Другими словами эмиграция в ее изначальном смысле устаревшее понятие. |
| In the meantime, the agreement has become obsolete China's economy has nearly doubled in size since the deal was struck. | В то же время, соглашение уже успело устареть ведь экономика Китая увеличилась почти в два раза с того времени как эта сделка была заключена. |
| The pre Arab Spring paradigm that framed the Middle East as being divided between moderates and extremists has become obsolete. | Предшествовавшая Арабской весне парадигма, которая описывала Ближний Восток как разделенный на умеренных и экстремистов устарела. |
| It's obsolete. | Это устарело. |
| This changing nature of the battlefield essentially means that war as a conclusive event in an international conflict has become obsolete. | Эта меняющаяся природа поля боя означает, главным образом, то, что война как решающее событие в международном конфликте стала устаревшей. |
| If the humanities have become obsolete, then it may be that humanity is losing its salience. | Если гуманитарные науки утратили свою актуальность, возможно, то же самое происходит и с человечностью . |
| This computer is obsolete. | Этот компьютер устарел. |
| For example, demand for investment goods may rebound, especially in certain hard hit sectors, after a recession has caused physical capital to become technologically obsolete. | Например, спрос на средства производства может увеличиться, особенно в тех секторах производства, которые больше всего пострадали, после того как в результате рецессии физический капитал стал технологически устаревшим. |
| Is Military Power Becoming Obsolete? | Теряет ли своё значение военная мощь? |
| When events shift, it becomes obsolete. | Когда события меняются, она становится устаревшей. |
| Hypertexts will render obsolete printed encyclopedia. | Компьюторы вполне заменят вышедшие из употребления печатные энциклопедии. |
| Much has become clear. | В основном ситуация прояснилась. |
| Lahoud has become irrelevant. | Лахуд уже ничего не значит. |
| Has Tom become crazy? | Том сошёл с ума? |
| Has she become crazy? | Она с ума сошла? |
| Has he become crazy? | Он с ума сошёл? |
| Tom has become rich. | Том разбогател. |
| Breathing has become difficult. | Стало тяжело дышать. |
| The concept of interim agreements has now become utterly obsolete, if only because the parties are incapable of paying the political price inherent in an open ended, piecemeal process. | Концепция промежуточных соглашений сегодня абсолютно неприемлема, хотя бы потому, что стороны не в состоянии платить политическую цену, являющуюся неотъемлемой частью открытого и постепенного процесса. |
| The obsolete regime is about to collapse. | Старый режим вот вот рухнет. |
| Some observers believe that this interconnectivity has now, after a quarter century, made the PC obsolete. | Некоторые обозреватели полагают, что из за данной информационной взаимосвязи ПК сегодня, спустя четверть века, устарели. |
| It has become an obsession. | Он превратился в одержимость. |
| She has become 100 years. | Ей было 100 лет. |
| The sky has become clear. | Небо прояснилось. |
| The sky has become overcast. | Небо заволокло тучами. |
| The sky has become overcast. | Небо затянулось облаками. |
| The sky has become overcast. | Небо затянуло облаками. |
| The competition has become fierce. | Состязание стало горячим. |
| It has become noticeably colder. | Заметно похолодало. |
| It has become noticeably colder. | Стало заметно холоднее. |
| It has become quite autumnal. | Осень уже вступила в свои права. |
| It has become quite autumnal. | Стало совсем по осеннему. |
| It has become quite common. | Это стало довольно распространённым явлением. |
| It has become much warmer. | Стало намного теплее. |
| What has become of him? | Что с ним стало? |
| She has become a postwoman. | Она стала почтальоном. |
| My grandmother has become old. | Моя бабушка стала стара. |
| The world has become dangerous. | Мир стал опасным. |
| The sky has become cloudy. | Небо заволокло тучами. |
| Buckwheat has become more expensive. | Гречка подорожала. |
| Tom has recently become forgetful. | Том в последнее время стал забывчивым. |
| Everything has become much clearer. | Всё стало куда понятнее. |
| The situation has become hopeless. | Положение стало безнадёжным. |
| Our situation has become critical. | Наше положение стало критическим. |
Related searches : Become Obsolete - Have Become Obsolete - Will Become Obsolete - Would Become Obsolete - Has Become - Has Become Void - Has Become Prevalent - Has Become Urgent - Has Become Available - Has Become Sick - Has Become Key - Has Become Reality - Has Become Operational
