Translation of "has become renowned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Become - translation : Has become renowned - translation : Renowned - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Percheid had several students who would later become renowned photographers themselves. | У Першайда было несколько учеников, которые позже стали известными фотографами. |
| Salt Lake City is also the home to the Utah Symphony Orchestra, which was founded in 1940 by Maurice Abravanel and has become widely renowned. | В Солт Лейк Сити находится также симфонический оркестр Utah Symphony Orchestra, который был основан в 1940 году Maurice Abravanel, совсем недавно коллектив приобрёл широкую известность. |
| Renowned Fatah supporter. | Известный сторонник организации quot Фатх quot . |
| By the renowned Quran. | (Я, Аллах) клянусь Кораном, (который) содержит напоминание (людям) Истину ! |
| By the renowned Quran. | Клянусь Кораном, содержащим напоминание! |
| By the renowned Quran. | Клянусь Кораном увещевающим! |
| By the renowned Quran. | В знак (славного) Корана, исполненного увещаний! |
| By the renowned Quran. | Клянусь поучительным Кораном |
| By the renowned Qur'an, | (Я, Аллах) клянусь Кораном, (который) содержит напоминание (людям) Истину ! |
| By the renowned Qur'an, | Клянусь Кораном, содержащим напоминание! |
| By the renowned Qur'an, | Клянусь Кораном увещевающим! |
| By the renowned Qur'an, | В знак (славного) Корана, исполненного увещаний! |
| By the renowned Qur'an, | Клянусь поучительным Кораном |
| So pervasive has the violence become that Ahmed Rashid, the renowned expert on the Taliban, has concluded that speeding up the peace process through dialogue with the insurgents is the only option. | Насилие стало настолько распространенным, что Ахмед Рашид, известный эксперт по Талибану, пришел к выводу, что единственным вариантом является ускорение мирного процесса посредством диалога с повстанцами. |
| It has historically capitalized on its location and scenic beauty and has developed a renowned tourist industry. | Территория традиционно извлекала выгоду из своего географического положения и живописной природы, создав на их основе процветающую индустрию туризма. |
| Renowned journalist Toufique Khalidi tweeted | Известный журналист Тофик Халиди (Toufique Khalidi) поделился своим мнением |
| However, this has not stopped this renowned psychologist from pursuing his passion for literature. | Тем не менее, случившееся не заставило этого знаменитого психолога отказаться от сильного увлечения литературой. |
| By Mana Neyestani, renowned Iranian cartoonist. | Автор изображения иранский карикатурист Мана Нейестани. |
| I'm merely quoting a renowned speech. | Цитата из знаменитой речи. |
| Much has become clear. | В основном ситуация прояснилась. |
| Lahoud has become irrelevant. | Лахуд уже ничего не значит. |
| Has Tom become crazy? | Том сошёл с ума? |
| Has she become crazy? | Она с ума сошла? |
| Has he become crazy? | Он с ума сошёл? |
| Tom has become rich. | Том разбогател. |
| Breathing has become difficult. | Стало тяжело дышать. |
| Appeasement has become collaboration. | Умиротворение стало коллаборационизмом. |
| Has it become better? | Какой он сегодня? |
| Has it become wiser? | Стал ли он лучше, мудрее? |
| Please accept this humble gift from my master. My renowned master, my most renowned master, the Count of Carabas. | Пожалуйста, примите скромный дар от моего хозяина, от моего знатного, моего знатнейшего хозяина, маркиза Де Карабаса! |
| I have the honour to present my master. My renowned master. My most renowned master, the Count of Carabas. | Я имею честь представить Вам моего хозяина, моего знаменитого хозяина, моего знаменитейшего хозяина, маркиза Де Карабаса! |
| That's Pepe Linares, the renowned Flamenco singer. | Это известная исполнительница фламенко. |
| Banditry has increased and has become ferocious. | Участились случаи бандитизма, и они стали более жестокими. |
| Especially renowned for its beaches, boardwalk and nightlife. | В приморском ландшафте чередуются пляжи и скалистые берега. |
| Charlie Castle, renowned star of 30 HoffFederated Pictures... | Чарли Кастл, известная звезда ХоффФедерэйтед Пикчерз... |
| Trump s closest Republican rival, Ben Carson, a renowned neurosurgeon, also has no political experience and says outlandish things. | Ближайший республиканский соперник Дональда Трампа Бен Карсон, известный нейрохирург, тоже не имеет никакого политического опыта и выдает диковинки. |
| No, not even the renowned, wise priest from Kiyomizu Temple has heard a story as strange as this. | Нет, не так известный, как мудрый священник из храма Киемитсу Слышал историю такую же странную, как эта. |
| It has become an obsession. | Он превратился в одержимость. |
| She has become 100 years. | Ей было 100 лет. |
| The sky has become clear. | Небо прояснилось. |
| The sky has become overcast. | Небо заволокло тучами. |
| The sky has become overcast. | Небо затянулось облаками. |
| The sky has become overcast. | Небо затянуло облаками. |
| The competition has become fierce. | Состязание стало горячим. |
| It has become noticeably colder. | Заметно похолодало. |
Related searches : Become Renowned - Has Been Renowned - Has Become - Has Become Void - Has Become Prevalent - Has Become Urgent - Has Become Available - Has Become Sick - Has Become Key - Has Become Reality - Has Become Operational - Has Become Synonymous - Has Become Customary
