Translation of "has been known" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The basic physics has been known for more than a century.
Основная физика этого процесса была известна уже на протяжении века.
The volcano known as Don Goyo has been active since 1994.
Вулкан, известный как Дон Гойо был активен с 1994 года.
Known as 'The Door to Hell', it has been burning since 1971.
Он известен как Дорога в ад и горит с 1971 года.
More recently, Zlob has been known to hijack routers set to defaults.
Недавно выяснилось, что Zlob способен аннулировать установки роутеров.
It has been known that asbestos is noxious to health since 1898, says Morgan.
Было известно, что асбест вреден для здоровья, с 1898 года , говорит Морган.
From Charlie Hebdo to Correa and Uribe, who has never been known to smile.
Начиная с Charlie Hebdo и заканчивая Корреа и Урибе , которых никогда не видели улыбающимся.
She has known better days.
Она знала лучшие времена.
She has known better days.
Она знавала лучшие времена.
Neptune has thirteen known moons.
У Нептуна тринадцать известных спутников.
Jupiter has 67 known satellites.
У Юпитера имеется 67 спутников.
Neptune has 14 known satellites.
У Нептуна имеется 14 известных спутников.
NIS, Serbia The influence of diet on health has been known since the Ancient Greeks.
НИШ, Сербия О влиянии питания на здоровье было известно со времен древней Греции.
The softness in its annual surveillance of UK economic policy has also been well known.
Мягкий подход к экономической политике Великобритании в своем ежегодном наблюдении также был хорошо известен.
Tom has known Mary for years.
Том знает Мэри уже много лет.
Tom has known Mary for years.
Том много лет знает Мэри.
Tom has known Mary for years.
Том знает Мэри много лет.
Tom has known Mary since childhood.
Том знает Мэри с детства.
Uranus has 27 known natural satellites.
У Урана 27 известных естественных спутников.
Tom has known Mary since kindergarten.
Том знает Мэри с детского сада.
It has one known moon, Dysnomia.
У Эриды имеется один спутник Дисномия.
I've known Tom longer than you've been alive.
Я Тома знаю дольше, чем ты на свете живёшь.
And the first one, in fact, is something that has been known for most of recorded history.
Первая вещь это то, что в общем было известно на протяжении всей истории.
After all, Ethiopia has never known democracy.
В конце концов, Эфиопия никогда не знала демократии.
She has known him only a fortnight.
Она знакома с ним всего две недели.
That nuclear fusion is a source of energy has been known since the invention of the hydrogen bomb.
То что ядерный синтез является источником энергии было известно со времени изобретения водородной бомбы.
None of the ticks is known to carry Lyme Disease, which has never been reported in Costa Rica.
Насколько известно, ни один из этих клещей не является носителем болезни лайм, о которой никогда не сообщалось в Коста Рике.
It's been known for decades what causes this malignancy.
Десятилетиями известна причина этого злокачественного образования.
Every other energy resource has been known for millennia, and most of them were harnessed by pre modern societies.
Все остальные источники энергии были известны на протяжении многих тысячелетий и большинство из них максимально использовалось в обществе до индустриализации.
Syrian Palestinian software engineer Bassel Khartabil, also known as Bassel Safadi, has not been seen since October 4, 2015.
Сирийско палестинского программиста Басселя Хартабиля, также известного как Бассель Сафади, не видели с 4 октября 2015 года.
She has known him for a long time.
Она знает его с давних пор.
Tom has known Mary for over three years.
Том знает Мэри больше трёх лет.
Tom has known Mary for a long time.
Том знает Мэри уже давно.
How long has Tom known about the problem?
Как давно Том уже знает о проблеме?
Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten.
Никто не забыт и ничто не забыто.
Every neuron and its cellular lineage has been recorded and most, if not all, of the neural connections are known.
Каждый нейрон был зарегистрирован, прослежено его происхождение и большинство, если не все, нейронные связи известны.
Ever since we've been wearing clothes, we haven't known one another.
Мы не знаем друг друга с тех пор как начали носить одежду.
Had he known the facts, the accident might have been avoided.
Если бы он знал эти факты, аварии можно было бы избежать.
They have also been known to take goldfish from garden ponds.
Они также были известны взять рыбку из садовых прудов.
No developed country has ever known such a situation.
Ни одна из развитых стран не попадала в подобную ситуацию.
Tom has known Mary for close to ten years.
Том знает Марию почти десять лет.
Tom has known Mary ever since they were children.
Том знал Мэри с детства.
Tom has known Mary since he was a kid.
Том знает Мэри с детства.
Tom has known Mary since he was a child.
Том знает Мэри с детства.
Tom has known Mary since he was a kid.
Том знает Мэри с тех пор, как был ребёнком.
Tom has known Mary since he was a child.
Том знает Мэри с тех пор, как был ребёнком.

 

Related searches : Has Known - Been Known To - Long Been Known - Have Been Known - Had Been Known - Has-been - Has Been - Has Become Known - He Has Known - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced