Translation of "he has refused" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Refused - translation :

Keywords : отказался отказалась отказались отказывался отказал

Examples (External sources, not reviewed)

He refused to pay.	Он отказался платить.
Tom has refused to go.	Том отказался идти.
Tom has refused to go.	Том отказался ехать.
Worse, he has refused to acknowledge Iran s own role in the tragedy.	Хуже того, он отказался признать собственную роль Ирана в трагедии.
Unfortunately he refused to come.	К несчастью, он отказался прийти.
Unfortunately he refused to come.	К сожалению, он отказался прийти.
He was refused medical treatment.	Ему было отказано в медицинской помощи.
He refused to do so.	Он отказался так сделать.
He refused my friend request.	Он отклонил мой запрос на добавление в друзья.
He refused my friend request.	Он отклонил моё предложение дружить.
He refused to help me.	Он отказался мне помочь.
He refused to help me.	Он отказался мне помогать.
He refused to inform them.	Он отказался поставить их в известность.
He refused to inform them.	Он отказался им сообщить.
He refused to admit it.	Он отказался это признать.
He refused to admit he was wrong.	Он отказался признать свою неправоту.
(Shenderovich has also refused to apologize .)	(Шендерович также отказался извиняться.)
No wonder he refused your offer.	Неудивительно, что он отказался от вашего предложения.
No wonder he refused your offer.	Неудивительно, что он отказался от твоего предложения.
He refused to take the bribe.	Он отказался принять взятку.
He refused to take the bribe.	Он отказался от взятки.
He refused to take the bribe.	Он отказался брать взятку.
He refused to sign the documents.	Он отказался подписывать документы.
He refused to give an interview.	Он отказался давать интервью.
He refused to eat his lunch.	Он отказался есть свой обед.
He refused to shake my hand.	Он отказался пожать мне руку.
He refused to talk to me.	Он отказался со мной разговаривать.
He refused to talk to me.	Он отказался со мной говорить.
He refused to close the door.	Он отказался закрыть дверь.
He refused to answer my questions.	Он отказался отвечать на мои вопросы.
He refused to answer my question.	Он отказался отвечать на мой вопрос.
He refused and won the day.	Проект этот не был принят.
Tom has refused to talk about himself.	Том отказался говорить о себе.
He flatly refused to let me in.	Он категорически отказался впустить меня.
He refused to give them the information.	Он отказался предоставить им информацию.
He flatly refused her requests for help.	Он наотрез отказался помочь ей.
He refused to tell me what happened.	Он отказался говорить мне, что случилось.
He refused to tell me what happened.	Он отказался рассказывать мне, что случилось.
Tom refused to admit he was wrong.	Том отказывался признавать, что не прав.
Tom refused to admit he was wrong.	Том отказался признавать, что не прав.
Tom refused the food he was offered.	Том отказался от предложенной ему еды.
Tom refused the food he was offered.	Том отказался от еды, которую ему предложили.
At that point, he refused to resign.	Милиция в события не вмешивается.
He refused to admit that he had received a bribe.	Он отказался признавать факт получения взятки.
Samsung has refused to comment on Vedomosti s claims.	Представители компании Samsung отказываются комментировать заявление газеты Ведомости .

Показать эту страницу на русском языке