Translation of "has been released" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Been - translation : Has been released - translation : Released - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom has been released. | Том был освобождён. |
| Tom has been released. | Тома освободили. |
| Tom has been released. | Тома отпустили. |
| Tom has been released. | Тома выпустили. |
| Has Tom been released? | Тома выпустили? |
| Has Tom been released? | Тома отпустили? |
| Tom has been released from jail. | Тома выпустили из тюрьмы. |
| Tom has been released from prison. | Тома выпустили из тюрьмы. |
| Netherlands Season 3 has been released. | Нидерланды Сезон 3 был издан. |
| Tom has just been released from prison. | Том только что вышел из тюрьмы. |
| Tom has already been released from prison. | Тома уже выпустили из тюрьмы. |
| It has since been released in Australia. | С тех пор она была выпущена в Австралии. |
| This has been released by Chandos Records. | Ряд его произведений был выпущен звукозаписывающей компанией Chandos. |
| The first part has been released in June 9, 2013, while the second part has been released in December 12, 2013. | 9 июля 2013 года выходит первая часть второго студийного альбома группы I Like It , а 12 декабря его вторая часть. |
| It has been released as is, with no support. | Если этого не сделать, Дюк погибает. |
| It has been released as a single in 2004. | В 2004 году вышла как сингл. |
| Xandros Server 2.0 has been released in May 2007. | В мае 2007 года был выпущен Xandros Server 2.0. |
| It has never been officially released on compact disc. | Альбом никогда официально не был издан на CD диске. |
| The latter song has also been released as a single. | Последняя песня была также выпущена в качестве сингла. |
| The kindest Disney film, Pete's Dragon , has been released in Russia. | В российский прокат вышло добрейшее диснеевское кино Пит и его дракон . |
| Following local and international outcry, Paata Sabelashvili has since been released. | Однако под местным и международным давлением Паата Сабелашвили был освобожден. |
| The text of the amended law has not yet been released. | Текст поправок к закону пока не был опубликован. |
| EasyWay has now been released for Nintendo DS and the iPhone. | EasyWay был выпущен для Нинтендо, iPhone, iPad и iPod touch. |
| This material has never been released because of its bad production. | Этот материал никогда не увидел свет из за его плохого качества. |
| The album has been released in a total of 26 countries. | Таким образом, сборник был выпущен в 28 странах. |
| The novel has been released in both hardcover and bunkobon format. | Роман был выпущен в твёрдом переплёте и формате бункобон. |
| (a) If the persons has been released, the case is filed | а) если лицо было освобождено из под стражи, дело считается закрытым |
| We've been released... | Спасибо вам обоим. |
| He's been released? | Его отпустили? |
| Music from the series has been released on about 20 memorial albums. | Музыка из них была выпущена в составе около 20 памятных альбомов. |
| So far, no plan has been released by the Government of Alberta. | До сих пор план не был обнародован правительством Альберты. |
| Hyper V has since been released with every version of Windows Server. | Hyper V существует в двух вариантах Как отдельный продукт Microsoft Hyper V Server. |
| The film has been released on DVD in Germany and in Italy. | Фильм был выпущен на DVD в Германии и Италии. |
| A documentary film titled Women of the 21st Century has been released. | Выпущен документальный фильм Женщины 21 века . |
| A PS3 demo is available for download from the PlayStation Store, a Xbox 360 demo has been released on the Xbox Live Marketplace, and a PC demo has been released. | Демо для PlayStation 3 можно было загрузить через PlayStation Store, для Xbox 360 через Xbox Live Marketplace, а также демо вышло и для ПК. |
| The album entitled Screaming Our Sins was released in Sweden on November 25 and has subsequently been released worldwide. | Альбом с названием Screaming Our Sins был выпущен в Швеции 25 ноября, а затем и в остальных странах. |
| Although the film has undergone some revisions, it has not yet been released for public viewing. | Хотя фильм прошёл несколько пересмотров, он так и не был допущен до общественного просмотра. |
| Alien Arena has been released for Microsoft Windows, OS X, Linux, and FreeBSD. | Существуют версии Alien Arena для операционных систем Microsoft Windows, Linux и FreeBSD. |
| The GUI, named Aquarium , has been released by ChessOK (formerly known as Convekta). | Графический интерфейс пользователя, названный Aquarium ( Аквариум ), был выпущен компанией ChessOK, прежде известной как Convekta. |
| Desperate Housewives has been released on DVD by Walt Disney Studios Home Entertainment. | Выпуском сериала на DVD занималась компания Walt Disney Studios Home Entertainment. |
| Palestinian youth activist Fadi Quran has been released on bail from an Israeli prison. | Молодой палестинский активист Фади Куран был освобожден под залог из израильской тюрьмы. |
| Originally released solely in French, it has since been translated into many other languages. | Изначально была выпущена только на французском языке, но впоследствии была переведена на многие другие. |
| This album has been released with the Copy Control protection system in some regions. | В некоторых регионах альбом выпущен с использованием системы защиты от копирования Copy Control. |
| In 2013, the CD maxi With the Rhythm in my Mind has been released. | В 2013 году выйдет диск With the Rhythm in my Mind . |
| In the spirit of TED, we're bringing you something that has not been released. | Поддерживая дух TED, мы привезли кое что, до этого не звучавшее. |
Related searches : Has Released - Have Been Released - Had Been Released - He Has Released - Has Recently Released - Has Just Released - Has Not Released - Has-been - Has Been - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been
