Translation of "has caught up" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your blood has caught up with you. | Сыграла Ваша плохая кровь. |
| They say it has caught up the rye.' | Так сказывает, ото ржей не отличишь. |
| She has caught up with you in every respect. | Она догнала тебя во всех отношениях. |
| I mean, do you feel like Android has caught up and has parity now? | Я имею в виду, Вы чувствуете, что Android типа догнал и обладает паритетом сейчас? |
| They really caught up. | Они действительно всех догнали! |
| Don't get caught up. | Не вовлекайся. |
| Tom caught up with Mary. | Том догнал Мэри. |
| I caught up with Tom. | Я догнал Тома. |
| Tom has been caught. | Том был пойман. |
| Tom has been caught. | Тома поймали. |
| He has been caught. | Его схватили. |
| I caught up with the others. | Я догнал остальных. |
| I caught up with them soon. | Я их быстро догнал. |
| They caught up with us later. | Они догнали нас позже. |
| We soon caught up with them. | Мы скоро их догнали. |
| Tom soon caught up with Mary. | Том вскоре догнал Мэри. |
| They caught up with us quickly. | Они быстро догнали нас. |
| They caught up with us quickly. | Они быстро настигли нас. |
| They caught up with us quickly. | Они быстро нас настигли. |
| They caught up with us quickly. | Они быстро нас догнали. |
| Tom finally caught up with Mary. | Том наконец догнал Мэри. |
| Good, you are all caught up. | Хорошо, вы всё поняли. |
| Don't get caught up in that. | Не будь пойманной в этом. |
| Coming up, you caught a five. | Раздаю. Тебе пятёрку. |
| But I caught up with you. | Но догнала. |
| Who caught up with you? Nobody. | Кто тебя так приложил? |
| But Leo caught up with me. | Но Лео всетаки поймал меня. |
| No, just caught me up short. | Нет, просто вы меня ошарашили. |
| Maybe they caught up with her. | А может, они следят за ней. Может, она с ними сотрудничает! |
| The world has caught on. | Мир осознал такое положение вещей. |
| Grandfather has caught a cold. | Дедушка простудился. |
| Tom has caught a cold. | Том простудился. |
| Something has caught Tom's attention. | Что то привлекло внимание Тома. |
| Tom has caught every Pokémon. | Том поймал всех покемонов. |
| Your house has caught fire. | И он сгорел. |
| The pictures never caught up with reality. | И чем старее становятся снимки... Ты не можешь здесь остаться. |
| That grandfather has caught many fish... | Много дед рыбы наловил... |
| Has it caught in your throat? | В горлышке застряло? |
| They caught up with him at the entrance. | Они догнали его у входа. |
| But in the 1970s, some countries caught up. | Но в 70 х некоторые страны сравнялись с США. |
| I caught up with him in the street. | Я догнал их на улице. |
| We caught up on all the other stuff. | Мы все это время писали всякую ерунду. |
| No longer. The world has caught on. | Мир осознал такое положение вещей. |
| Has caught a basket of crabs here... | Наловил тут целую корзину раков... |
| I know he has to be caught. | Я знаю, что его должны поймать. |
Related searches : Has Been Caught - We Caught Up - All Caught Up - Caught Up With - Caught Up(p) - So Caught Up - Has Racked Up - Has Woken Up - Has Sped Up - Has Mixed Up - Has Picked Up - Has Stepped Up - Has Teamed Up
