Translation of "has full power" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The power station has an installed capacity of , the full capacity. | После перемонтажа мощность агрегата возросла и достигла проектной . |
| Tom has a full beard. | У Тома густая борода. |
| We must use what has been called smart power, the full range of tools at our disposal. Smart power means the combination of the hard power of command and the soft power of attraction. | Разумная власть означает комбинацию жесткой власти директивы и мягкой власти притяжения. |
| We want an independent committee with full power to investigate. | Мы хотим, чтобы любые исследования проводились независимым органом. |
| History has not come full circle. | История еще не сделала полный виток. |
| The world has come full circle. | Мир завершил полный цикл. |
| The dress has a full skirt. | У платья широкая юбка. |
| Tom has a full time job. | Том работает полный день. |
| Some say Djukanovic has de facto been in power for a full 26 years, since he and Communist League members Momir Bulatović and Svetozar Marović ascended to power and took full institutional control in Montenegro in January 1989. | Некоторые говорят, что Джуканович де факто находится у власти уже 26 лет, с тех пор как он и члены Союза коммунистов Момир Булатович и Светозар Марович пришли к власти и получили полный контроль над всеми ведомствами Черногории в январе 1989 года. |
| He has absolute power. | У него абсолютная власть. |
| He has absolute power. | Он имеет абсолютную власть. |
| This is a good story, full of human drama and power politics. | Это хорошая история, полная человеческой драмы и политики с позиции силы. |
| He has a basket full of strawberries. | У него полная корзина клубники. |
| Tom has a suitcase full of money. | У Тома целый чемодан денег. |
| But American power has peaked. | Но мощь Америки достигла своего пика. |
| God has power over everything. | Где бы вы ни были, Аллах (в День Суда) приведет воскресит вас всех, поистине, Аллах над каждой вещью мощен Аллах может все ! |
| Mary has no will power. | У Мери нет силы воли. |
| Tom has no will power. | У Тома нет силы воли. |
| Purchasing power has greatly fallen. | Покупательная способность населения сильно упала. |
| Power has driven him mad. | Власть свела его с ума. |
| Nonetheless, the process has been full of discussion. | Тем не менее, процесс был полон обсуждений. |
| It has been raining a full five days. | Дождь идёт пять дней кряду. |
| It has been raining a full five days. | Дождь зарядил пять дней кряду. |
| It has been raining for seven full days. | Дождь лился полных семь суток. |
| He has a large basket full of flowers. | У него большая корзина полная цветов. |
| Tom has a drawer full of USB cables. | У Тома есть ящик в комоде, полный USB кабелей. |
| He who has the money, also has the power. | У кого есть деньги, у того и власть. |
| Has Economic Power Replaced Military Might? | Заменило ли экономическое могущество военную мощь? |
| Power by itself has no principles. | Власть сама по себе не имеет никаких принципов. |
| Because walking has a real power. | Потому что пешая прогулка обладает мощной силой. |
| Hamas has proved its staying power. | ХАМАС доказал свою выносливость. |
| Full employment has never been maintained for so long. | Полная занятость никогда не обеспечивалась так долго. |
| OPEC has never had market power, but Saudi Arabia has, and Saudi market power has always been assigned, mistakenly, to OPEC. | У ОПЕК никогда не было настоящей рыночной силы, а у Саудовской Аравии была, и рыночная сила Саудовской Аравии всегда приписывалась, по ошибке, ОПЕК. |
| The slogan Knowledge is power may be familiar, but only intellectuals see its full implications. | Лозунг Знание это власть может быть нам знаком, но только интеллектуалы осознают его полный смысл. |
| South Korea has impressive soft power potential. | У Южной Кореи имеется внушительный потенциал мягкой силы. |
| She has been called China s Power Queen. | Ей называли королевой энергетики Китая. |
| Tom has a lot of will power. | У Тома большая сила воли. |
| Its full power cannot be exploited off the coast of the Vendée region, where the winds seem too weak to turn the turbines at full speed. | У берегов Вандеи она не может быть использована на полную мощность, поскольку там ветер, кажется, недостаточно силён, чтобы вращать турбину на полной скорости. |
| It has its own internal balance of power. | В ней есть свой внутренний баланс сил. |
| It has the power to impeach the president. | В его составе 9 судей, назначаемых президентом. |
| There's 10,000 watts of light pouring on the stage, one horsepower is 756 watts, at full power. | Около 10,000 Ватт света льется прямо на сцену, одна лошадинная сила это 756 Ватт, на полную мощность. |
| Additionally, the Web portal Habrahabr.ru has posted the documents full text. | Более того, сайт Habrahabr.ru опубликовал полный текст документов. |
| I believe Macron has felt the full extent of our anger. | Я считаю, что Макрон прочувствовал всю силу нашего гнева. |
| A full description of him has been circulated in every newspaper. | Его полное описание повторялось во всех газетах. |
| He who has never left his country is full of prejudices. | Тот, кто никогда не покидал пределов своей страны, полон предрассудков. |
Related searches : Full Power - Has Full Discretion - Has Full Capacity - Has Full Authority - Has Full Ownership - Full Power Ahead - Full Power Converter - Full Power Operation - On Full Power - Full Power Bandwidth - Full Power Mode - Full Load Power - With Full Power - At Full Power
