Translation of "has grown rapidly" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Rapidly - translation :

Keywords : взрослый взрослая выросла повзрослел выросли стремительно ухудшается прогрессирует распространяется резко

Examples (External sources, not reviewed)

Tom's practice has grown rapidly.	Практика Тома быстро выросла.
Boston has grown rapidly in the last ten years.	Бостон быстро вырос за последние десять лет.
The economy has grown rapidly, inequality is declining, and innovation is on the rise.	Экономика быстро растет, неравенство уменьшается, а инновации растут.
He has grown.	Он вырос.
Tom has grown.	Том вырос.
Tom has grown.	Том подрос.
So corruption has grown.	Так коррупция разрослась.
PRINCETON America has grown up.	ПРИНСТОН Америка повзрослела.
Tom has a grown daughter.	У Тома взрослая дочь.
Tom has a grown daughter.	У Тома есть взрослая дочь.
Tom has grown a beard.	Том отрастил бороду.
Tom has grown a beard.	Том отпустил бороду.
Tom has three grown sons.	У Тома три взрослых сына.
Tom has three grown children.	У Тома трое взрослых детей.
This has grown into a trend.	Это переросло в тренд.
And the regime has grown bold.	И режим осмелел.
My father's hair has grown white.	Волосы моего отца побелели.
The couple has two grown children.	Он женат, имеет двух взрослых детей.
Mistura, organized by the Peruvian Gastronomy Association (Apega), has grown rapidly and now is considered the most important gastronomy fair in all Latin America.	Мистура , которую организует перуанская гастрономическая ассоциация APEGA, быстро выросла и сейчас считается самой значимой гастрономической ярмаркой во всей Латинской Америке.
He has grown three centimeters this year.	В этом году он вырос на три сантиметра.
Tom has grown wheat for many years.	Том выращивал пшеницу много лет подряд.
Iran s regime has only grown bolder since then.	С тех пор иранский режим стал еще более самоуверенным.
My daughter has grown out of this suit.	Моя дочь выросла из этого костюма.
In Mexico, the market for new low and middle income housing has grown rapidly, thanks to the creation of a market for residential mortgage securities in 2003.	В Мексике, благодаря созданию рынка ценных бумаг жилищной ипотеки в 2003 году, рынок недорогого и среднего по стоимости жилья быстро вырос.
Once a wary non entity, he has grown bolder.	Быв когда то пустым местом, он заметно осмелел.
China's stock market has grown extremely large, extremely quickly.	Фондовый рынок Китая вырос до невероятно больших размеров за невероятно короткий срок.
Dior has grown roses made of amethysts and quartz	Dior вырастил розы из аметистов и кварца
Sandra has grown up to be a beautiful woman.	Сандра выросла красивой женщиной.
LONDON For at least a quarter century, the financial sector has grown far more rapidly than the economy as a whole, both in developed and in most developing countries.	ЛОНДОН. В течение примерно 25 лет финансовый сектор развивался намного быстрее, чем экономика в целом, как в развитых, так и в большинстве развивающихся стран.
The Japanese media's attention to the issue has also grown.	Внимание к этому вопросу со стороны японских средств массовой информации также возросло.
Since September 2001, the cause for concern has grown dramatically.	С сентября 2001 причина для беспокойства поразительно выросла.
My daughter has grown out of all her old clothes.	Моя дочь выросла из всех своих старых вещей.
The boy has grown out of all his old clothes.	Мальчик вырос из всех своих старых вещей.
His daughter has grown out of all her old clothes.	Его дочь выросла из всех своих старых вещей.
Over the last century the population has grown nearly twelvefold.	За последний век количество населения выросло почти в 12 раз.
Furthermore, famine has rapidly declined over the past half century.	Далее, за прошедшие пятьдесят лет сократилась проблема голода.
You've grown.	Ты вырос.
You've grown.	Ты выросла.
Second, because reform has not delivered prosperity, the region has grown sick of reform.	Во вторых, поскольку реформы не принести процветания, то регион уже тошнит от реформ.
First, inequality has grown at both ends of the income scale.	Во первых, неравенство усилилось на обоих концах спектра доходов.
Meanwhile, market volatility has grown, and a correction is still underway.	Между тем, непостоянство рынка выросло, и его коррекция продолжается.
The size of Italy's national debt has grown to record levels	Размер госдолга Италии увеличился до рекордных показателей
My brother is small but he has grown a lot recently.	Мой брат маленький, но сильно подрос за последнее время.
My brother is small but he has grown a lot recently.	Мой брат мелкий, но в последнее время он сильно вырос.
Over the years, the relationship between China and Kyrgyzstan has grown.	Во внешней политике Бакиев лавировал между США, Россией и Китаем.

Показать эту страницу на русском языке