Translation of "has grown from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He has grown.
Он вырос.
Tom has grown.
Том вырос.
Tom has grown.
Том подрос.
So corruption has grown.
Так коррупция разрослась.
PRINCETON America has grown up.
ПРИНСТОН Америка повзрослела.
Tom has a grown daughter.
У Тома взрослая дочь.
Tom has a grown daughter.
У Тома есть взрослая дочь.
Tom's practice has grown rapidly.
Практика Тома быстро выросла.
Tom has grown a beard.
Том отрастил бороду.
Tom has grown a beard.
Том отпустил бороду.
Tom has three grown sons.
У Тома три взрослых сына.
Tom has three grown children.
У Тома трое взрослых детей.
Now, Chinese spending abroad has grown 40 percent from 2011 to 2012 .
Количество китайцев, которые проводят выходные заграницей выросло на 40 процентов с 2011 до 2012 года .
Foreign investment has grown recently from 1.5 billion (2004) to 2.5 billion (2005).
За последнее время иностранные инвестиции выросли от 1,5 миллиардов (2004 г.) до 2,5 миллиардов (2005 г.).
This has grown into a trend.
Это переросло в тренд.
And the regime has grown bold.
И режим осмелел.
My father's hair has grown white.
Волосы моего отца побелели.
The couple has two grown children.
Он женат, имеет двух взрослых детей.
He has grown three centimeters this year.
В этом году он вырос на три сантиметра.
Tom has grown wheat for many years.
Том выращивал пшеницу много лет подряд.
Iran s regime has only grown bolder since then.
С тех пор иранский режим стал еще более самоуверенным.
My daughter has grown out of this suit.
Моя дочь выросла из этого костюма.
The project has grown from just being the refranes he's said to suggestions from Venezuelans all over the world now.
Проект вырос из обычного повторения сказанных мужем фраз до выражений, которые присылают мне венесуэльцы со всего мира.
Once a wary non entity, he has grown bolder.
Быв когда то пустым местом, он заметно осмелел.
China's stock market has grown extremely large, extremely quickly.
Фондовый рынок Китая вырос до невероятно больших размеров за невероятно короткий срок.
Dior has grown roses made of amethysts and quartz
Dior вырастил розы из аметистов и кварца
Boston has grown rapidly in the last ten years.
Бостон быстро вырос за последние десять лет.
Sandra has grown up to be a beautiful woman.
Сандра выросла красивой женщиной.
I have grown up among them from a child.
Сызмальства в господах выросла.
In the US, the urban population has grown from 97 million in 1950 to 222 million in 2000.
В США население городов увеличилось с 97 миллионов в 1950 году до 222 миллионов в 2000 году.
Over the past 30 years, cosplay (コスプレ) has grown from a small subculture to a worldwide cultural phenomenon.
За последние 30 лет, косплей (コスプレ) из малоизвестной субкультуры превратился в международный феномен.
The Japanese media's attention to the issue has also grown.
Внимание к этому вопросу со стороны японских средств массовой информации также возросло.
Since September 2001, the cause for concern has grown dramatically.
С сентября 2001 причина для беспокойства поразительно выросла.
My daughter has grown out of all her old clothes.
Моя дочь выросла из всех своих старых вещей.
The boy has grown out of all his old clothes.
Мальчик вырос из всех своих старых вещей.
His daughter has grown out of all her old clothes.
Его дочь выросла из всех своих старых вещей.
Over the last century the population has grown nearly twelvefold.
За последний век количество населения выросло почти в 12 раз.
With the euro looking less appetizing as a diversification play away from the dollar, gold s appeal has naturally grown.
Поскольку евро выглядит все менее аппетитным средством диверсификации для противовеса доллару, привлекательность золота естественным образом повысилась.
You've grown.
Ты вырос.
You've grown.
Ты выросла.
Second, because reform has not delivered prosperity, the region has grown sick of reform.
Во вторых, поскольку реформы не принести процветания, то регион уже тошнит от реформ.
The Army, for example, has grown from about 250,000 to 274,000 members, while the Federal Police went from about 13,000 to more than 40,000.
Состав армии, например, вырос от 250 000 до 274 000 человек, в то время как Федеральная полиция возросла от 13 000 до более чем 40 000.
First, inequality has grown at both ends of the income scale.
Во первых, неравенство усилилось на обоих концах спектра доходов.
Meanwhile, market volatility has grown, and a correction is still underway.
Между тем, непостоянство рынка выросло, и его коррекция продолжается.
The size of Italy's national debt has grown to record levels
Размер госдолга Италии увеличился до рекордных показателей

 

Related searches : Has Grown - Has Grown Rapidly - Industry Has Grown - Has Continuously Grown - Has Since Grown - Has Grown Significantly - Interest Has Grown - Has Grown Exponentially - Has Been Grown - Business Has Grown - It Has Grown - Has Grown Considerably - Has Grown Steadily - Company Has Grown