Translation of "has just published" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He has just published an interesting series of articles.
Он недавно опубликовал серию интересных статей.
He has just published an interesting series of articles.
Он только что опубликовал интересную серию статей.
David has just published a new book on philosophy.
Дэвид только что опубликовал новую книгу по философии.
She just got a book published!
Только что издала книгу!
The commission, headed by retired Supreme Court judge Eliyahu Winograd, has just published its interim report.
Комиссия, возглавляемая бывшим судьей Верховного Суда Элияху Виноградом, только что опубликовала промежуточный доклад своей работы.
Tom has published three books.
Том опубликовал три книги.
Tom has published another book.
Том опубликовал ещё одну книгу.
Tom has published another book.
Том выпустил ещё одну книгу.
This event has been published
Событие опубликовано
This journal has been published
Статья опубликована
She has already published two books.
Она уже опубликовала две книги.
Tom has already published three books.
Том уже опубликовал три книги.
This to do has been published
Задача опубликована
I've just published a new post on my blog.
Я только что опубликовал новую запись в своём блоге.
Since 1948 it has been published daily.
С 1948 она стала ежедневной.
And she published 42 articles just dedicated to the subject.
И опубликовала 42 научных статьи, посвященные только этому вопросу.
It's just been published in the British Journal of Educational Technology.
Этот материал только что вышел в Британском журнале образовательных технологий .
The German publisher Taschen has published several collections.
Taschen (немецкий издатель комиксов) опубликовал несколько коллекций.
His work has been published in 21 languages.
Его произведения опубликованы на 21 языке.
Has published papers on accounting and taxation issues.
Является автором работ по вопросам бухгалтерского учета и налогообложения.
She has released 6 CDs published by Croatia Records, BGS, and Naxos and has released two DVDs published by Mel Bay publications.
Ана Видович выпустила 6 дисков, изданных лейблами Croatia Records, BGS, и Naxos Records и два DVD.
Japan has published its proposals for major carbon reductions.
Япония опубликовала свои предложения по значительному сокращению выбросов углекислого газа.
Foreign Policy has since published responses by five commentators.
В дополнение к статье журнал Foreign Policy опубликовал также комментарии нескольких представителей ислама.
Tabitha King has published nine of her own novels.
Табита Кинг опубликовала девять собственных романов.
The artbook has never been published outside of Japan.
За пределами Японии альбом не издавался.
She has published 13 scholarly articles and nine books.
Мариэла Кастро выпустила 13 школьных статей и девять книг.
In total, he has published some 7,000 botanical names.
В общей сложности он описал около 7 000 ботанических таксонов.
The Help has since been published in 42 languages.
После того роман был опубликован на трёх языках в 35 странах.
Since then, he has published () 26 works of fiction.
С тех пор он опубликовал более 26 художественных произведений.
A Tajik translation of the Koran has been published.
Был осуществлен и издан перевод Корана на таджикский язык.
Since 1988, the Centre has published 20 Fact Sheets.
Начиная с 1988 года Центр опубликовал 20 выпусков quot Фактологического бюллетеня quot .
Publimetro has published this column as an opinion piece.
Publimetro опубликовала эту статью как одну из точек зрения
Here is a selection of just some of the photos published on Instagram
Ниже приведены некоторые фотографии, опубликованные в Instagram
And it hasn't been published, so it's totally privy information just for TED.
Они не были опубликованы, это конфиденциальная информация для TED.
Hirsi Ali has published two autobiographies in 2006 and 2010.
Хирси Али опубликовала две автобиографии, одну в 2006, другую в 2010 году.
Published in the UK as Why the West has Won .
Published in the UK as Why the West has Won .
A. P. Volodin has published a grammar of the language.
С середины XVII в. ительмены приняли христианство.
It currently has seventeen volumes and is published by Kadokawa.
На февраль 2012 года издано 12 томов манги, издателем выступила Kadokawa.
ISO has also published the standard metamodel ISO IEC 24744.
Международная организация по стандартизации ISO опубликовала стандартную метамодель ISO IEC 24744.
Volume I, containing universal instruments, has been published in English.
Том I, содержащий универсальные договоры, уже был опубликован на английском языке том II, посвященный региональным договорам, пока находится в печати.
Ladies and gentlemen, this story has not yet been published.
Дамы и господа, эта история ещё не напечатана.
21. The Committee was informed that the Yearbook for 1987 had just been published.
21. Комитет был информирован о том, что совсем недавно был издан Ежегодник за 1987 год.
The World Health Organization just did a big study that they published this year.
ВОЗ недавно провела масштабное исследование, опубликованное в этом году.
Here we use just three balloons instead of six as in previously published instruction.
Здесь мы используем только три шарика вместо шести как в до этого опубликованой инструкии.
Two transitional institutions, the Truth and Reconciliation Commission, which has just published its report, and the Special Court, have contributed immensely to the peace process.
Мирному процессу в громадной мере способствуют два временных учреждения переходного периода  Комиссия по установлению истины и примирению, только что опубликовавшая свой доклад, и Специальный суд.

 

Related searches : Has Published - Has Just - He Has Published - Has Been Published - Has Just Come - Has Just Finished - Has Just Changed - Has Just Gone - Has Just Left - Has Just Opened - Has Just Arrived - Has Just Been