Translation of "has lost its" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Has America Lost its Mojo? | Америка потеряла свою харизму? |
Europe Has Lost its Way | Европа сбилась с пути |
Has Europe lost its soul? | Европа потеряла свою душу? |
Life has lost its meaning. | Жизнь потеряла смысл. |
It has lost its balance. | Она потеряла свою сбалансированность. |
The competition has lost its meaning . | Конкурс потерял свой смысл . |
My knife has lost its edge. | Мой нож затупился. |
This ring has lost its glitter. | Это кольцо потеряло свой блеск. |
The gum has lost its taste. | Жвачка потеряла вкус. |
Our cat's fur has lost its luster. | Мех нашей кошки утратил свой блеск. |
That family has lost its social position. | Эта семья утратила своё социальное положение. |
So, Buddha's teaching has lost its momentum. | Значит учение Будды утратило свою силу. |
Has Israel lost the remainder of its wisdom? | Израиль потерял остатки своей мудрости? |
The party game has lost its representative quality. | Партийная игра потеряла свою представительную функцию. |
This desk has lost one of its legs. | У этого стола одной ножки не хватает. |
The den of thieves has lost its queen | Двор Чудес Остался без своей королевы... |
And even a theater has lost its magic. | И даже театр потерял свое волшебство. |
In fact, the West has lost its work ethic. | По сути, Запад потерял свою трудовую этику. |
Moscow's Gazstroibank has lost its license from the Central Bank. | Московский Газстройбанк остался без лицензии ЦБ. |
After apartheid, Afrikaner nationalism has lost most of its support. | После апартеида африканерский национализм потерял большую часть своих сторонников. |
Today the veto has lost its raison d apos être. | Сегодня право вето потеряло свое первоначальное значение. |
With Mubarak gone, Israel has lost its most important regional partner. | С уходом Мубарака Израиль потерял своего важнейшего регионального партнёра. |
After all, communism has lost its capacity to inspire the Chinese. | В конце концов, коммунизм утратил свою способность вдохновлять китайцев. |
It has become fashionable to claim that the nation state has lost its place. | Последнее время стало модно утверждать, что национальное государство утратило свою актуальность. |
The postwar search for affluence, too, has lost much of its allure. | Послевоенный поиск изобилия тоже утратил во многом свою привлекательность. |
Not surprisingly, Turkey s government has also lost its appetite for EU related reforms. | Не удивительно, что правительство Турции также потеряло аппетит к реформам, связанным со вступлением в ЕС. |
This is not to say that the US economy has lost its dynamism. | Не то, чтобы экономика США потеряла свой динамизм. |
The cancellation is proof of how our country has lost its priority. IndonesiaSavesGaga! | Отмена является доказательством того, что наша страна потеряла свои приоритеты. IndonesiaSavesGaga |
As you have noted, Mr. President, Lebanon has lost its former Prime Minister. | Г н Председатель, как Вы отмечали, Ливан потерял своего бывшего премьер министра. |
Today, the human rights issue has lost its national exclusiveness and has attained a supra national dimension. | Сегодня вопросы в области прав человека утратили национальную исключительность и приобрели наднациональный характер. |
Context has been lost. | Контекст оказался утерян. |
India has lost humanity. | Индия стала бесчеловечной. |
She has lost weight. | Она потеряла в весе. |
She has lost weight. | Она похудела. |
Tom has lost control. | Том потерял контроль. |
Tom has lost control. | Том потерял управление. |
Tom has lost everything. | Том всё потерял. |
Tom has lost hope. | Том потерял надежду. |
Tom has lost interest. | Том потерял интерес. |
Tom has lost weight. | Том сбросил вес. |
Tom has lost weight. | Том похудел. |
Tom has lost something. | Том что то потерял. |
He has lost weight. | Он потерял в весе. |
He has lost weight. | Он похудел. |
Tom has lost face. | Том потерял лицо. |
Related searches : Has Its - Lost Its Grip - Lost Its Hold - Lost Its Edge - Lost Its Way - Lost Its Bite - He Has Lost - She Has Lost - It Has Lost - Has Lost Communication - Has Got Lost - Has Gone Lost - Has Lost Ground