Translation of "lost its edge" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My knife has lost its edge. | Мой нож затупился. |
| Have I lost my edge? | Может, я вышел из строя? |
| Have I lost my edge? | Может, я вышла из строя? |
| Have I lost my edge? | Может, я сдал позиции? |
| Have I lost my edge? | Может, я сдала позиции? |
| In the late 1980 s, Japan seemed capable of challenging America s industrial leadership, but by the 1990 s it lost its competitive edge. | В конце 1980 ых казалось, что Япония в силах принять вызов американского индустриального лидерства, но уже в 1990 ые она потеряла конкурентную способность. |
| Has America Lost its Mojo? | Америка потеряла свою харизму? |
| Europe Has Lost its Way | Европа сбилась с пути |
| Has Europe lost its soul? | Европа потеряла свою душу? |
| Life has lost its meaning. | Жизнь потеряла смысл. |
| The cow lost its calf. | Корова потеряла своего телёнка. |
| The cow lost its calf. | Эта корова потеряла своего телёнка. |
| Waste's Edge | Waste's Edge |
| German precision instruments and optical equipment, for example, lost their competitive edge when Japan entered the game. | К примеру, выпускаемые в Германии точные приборы или оптическое оборудование утратили конкурентоспособность, когда в игру вступила Япония. |
| The competition has lost its meaning . | Конкурс потерял свой смысл . |
| Our team lost all its games. | Наша команда проиграла все игры. |
| His mind had lost its sharpness. | Его ум потерял остроту. |
| This ring has lost its glitter. | Это кольцо потеряло свой блеск. |
| The gum has lost its taste. | Жвачка потеряла вкус. |
| Soon, however, the Pentagon's language lost its sharp edge the problem did not really exist as the captives would be released soon anyway, and were treated well anyway. | Однако вскоре высказывания Пентагона стали менее острыми проблемы, в сущности, не существует, поскольку пленники вскоре будут освобождены, и обращаются с ними все таки хорошо. |
| Indeed, the US retains an edge, owing to its capacity for innovation, its technological advances, its entrepreneurial spirit, and its indefatigable optimism. | В действительности, США удерживают эти границы в силу своего потенциала инновации, технического прогресса, предпринимательского духа и неутомимого оптимизма. |
| NEW YORK The United States is at risk of losing its military edge. | НЬЮ ЙОРК Соединенные Штаты рискуют потерять свое военное преимущество. |
| Unfortunately, the Bush Administration lost its focus. | К сожалению, администрация Буша потеряла свой фокус . |
| Even the US lost its AAA standing. | Даже США потеряли высший рейтинг AAA. |
| Our cat's fur has lost its luster. | Мех нашей кошки утратил свой блеск. |
| Our team lost all of its games. | Наша команда проиграла все свои игры. |
| That family has lost its social position. | Эта семья утратила своё социальное положение. |
| The Knife s Edge Economy | Экономика на острие ножа |
| Has Israel lost the remainder of its wisdom? | Израиль потерял остатки своей мудрости? |
| Now Japan is completing its second lost decade. | Сейчас Япония завершает свое второе потерянное десятилетие. |
| The party game has lost its representative quality. | Партийная игра потеряла свою представительную функцию. |
| This desk has lost one of its legs. | У этого стола одной ножки не хватает. |
| Settings Top Screen Edge Mode | Настройка Верхняя сторона экрана |
| Settings Left Screen Edge Mode | Настройка Левая сторона экрана |
| Settings Right Screen Edge Mode | Настройка Правая сторона экрана |
| Settings Bottom Screen Edge Mode | Настройка Нижняя сторона экрана |
| Kashmir is still on edge. | Кашмир всё еще на грани. |
| Tom is on edge again. | Том опять на взводе. |
| Darkness on the Edge of Europe | Тьма на краю Европы |
| I've been on edge all day. | Я весь день был как на иголках. |
| If so, what do you think gave your company and its approach the edge over other tenderers? | Если это так, то что дало вашей компании и ее подходу преимущество перед другими участниками тендера? |
| The American model lost its attractiveness in the 2000 s. | В 2000 х гг. американская модель утратила свою привлекательность. |
| The government of Slovakia lost its majority and is unstable. | Правительство Словакии утратило поддержку большинства, и его положение неустойчиво. |
| Life lost its meaning, she told American lawmakers in 2008. | Жизнь потеряла свой смысл , заявила она американским законодателям в 2008 году. |
| Moscow's Gazstroibank has lost its license from the Central Bank. | Московский Газстройбанк остался без лицензии ЦБ. |
Related searches : Lost Its Grip - Lost Its Hold - Has Lost Its - Lost Its Way - Lost Its Bite - On Its Edge - Keep Its Edge - At Its Edge - Edge To Edge - Its - Become Lost - Lost Income
