Translation of "has spoken out" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Spoken - translation :

Keywords : поговорила общались поговорили разговаривала разговаривали

Examples (External sources, not reviewed)

So far, the government has spoken out against violence and has promised to bring justice.	Пока что правительство выступило против насилия и пообещало восстановить справедливость.
NEW YORK Oscar has spoken.	НЬЮ ЙОРК Премии Оскар вручены.
Has anyone spoken to Tom?	Кто нибудь разговаривал с Томом?
Has anybody spoken to Tom?	Кто нибудь говорил с Томом?
Has anybody spoken with Tom?	Кто нибудь разговаривал с Томом?
Tom has spoken to me.	Том со мной поговорил.
Has anybody spoken with you?	Кто нибудь говорил с вами?
Has anybody spoken with you?	Кто нибудь говорил с тобой?
Has anybody spoken with you?	Кто нибудь с тобой говорил?
Has anybody spoken with you?	Кто нибудь с вами говорил?
Has anybody spoken with them?	С ними кто нибудь говорил?
Has anybody spoken with her?	Кто нибудь разговаривал с ней?
Has anybody spoken with her?	Кто нибудь говорил с ней?
Has anyone spoken to you?	Кто нибудь говорил с вами?
Has anyone spoken to you?	Кто нибудь говорил с тобой?
Has anyone spoken to them?	С ними кто нибудь поговорил?
Has anyone spoken to him?	С ним кто нибудь поговорил?
Has anyone spoken to her?	С ней кто нибудь поговорил?
Has anybody spoken to you?	Кто нибудь говорил с вами?
Has anybody spoken to you?	Кто нибудь говорил с тобой?
Has anybody spoken to you?	Кто нибудь с тобой говорил?
Has anybody spoken to you?	Кто нибудь с вами говорил?
Has anybody spoken to them?	С ними кто нибудь поговорил?
Has anybody spoken to him?	С ним кто нибудь поговорил?
Has anybody spoken to her?	С ней кто нибудь поговорил?
International society has spoken out, including various US legislators who issued statements condemning the move.	На дело отреагировало международное сообщество, в том числе и законодатели США, которые выпустили заявления , осуждающие эти действия.
Many concerned scholars have spoken out against CUP's censorship.	Многие учёные высказываются против цензуры ИКУ.
Say God has veritably spoken the truth.	Скажи (им) (о, Пророк) Правду сказал Аллах (во всем том, что Он сообщил и установил для исполнения)!
Has Tom spoken to you about me?	Том говорил с тобой обо мне?
Has Tom spoken to you about me?	Том говорил с вами обо мне?
Has Tom spoken to you about me?	Том говорил с Вами обо мне?
Tom has already spoken to me about it.	Том уже говорил со мной об этом.
Neither Tom nor Mary has spoken to me.	Ни Том, ни Мэри со мной не говорили.
Nossik is a member of Russia's opposition and has frequently spoken out about the Kremlin's crackdown on Internet freedom.	Носик принадлежит к российской оппозиции и часто высказывается об атаках Кремля на свободу интернета.
The people have heard of their brothers' sufferings, and have spoken out.'	Народ услыхал о страданиях своих братий и заговорил.
I haven't spoken with Tom since he got out of the hospital.	Я не разговаривал с Томом с тех пор, как он вышел из больницы.
Since his firing, Kiske has not spoken positively about Helloween.	В отсутствие Кая у Helloween начались проблемы с продюсерами.
Indeed, no US president has spoken out more frequently and more forcefully about America s mission to promote freedom in the world.	Действительно, ни один американский президент не высказывался чаще и убедительнее о миссии Америки поддерживать свободу в мире.
The USA, on the other hand, have spoken out clearly in favour of a veto.	США, напротив, четко высказались за вето.
The General Assembly as a whole has spoken in favor of these priorities.	Генеральная Ассамблея ООН в целом высказалась в поддержку данных приоритетов.
So far, he has done nothing to counteract the legal nihilism against which he himself has spoken.	До сих пор, он не сделал ничего для того, чтобы противостоять правовому нигилизму, против которого он выступил в прошлом.
Iraq s voters have spoken.	Иракские избиратели сделали свой выбор.
children,culture,spoken word	children,culture,spoken word
Where is English spoken?	Где говорят по английски?
Spanish is spoken here.	Здесь говорят по испански.

Показать эту страницу на русском языке