Translation of "has struck again" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The world's leading jailer of journalists has struck again.
Ведущий в мире инквизитор журналистов нанес новый удар.
The clock has just struck ten.
Часы только что пробили десять.
The clock has just struck three.
Часы только что пробили три.
It has just struck eight, hasn't it?
Только что пробило восемь, так?
A devastating typhoon has struck the Philippines.
На Филиппины обрушился разрушительный тайфун.
Tom has been struck by lightning three times.
Тома три раза било молнией.
Mary has been struck by lightning three times.
В Мэри три раза ударяла молния.
He has lied to me again and again.
Он то и дело мне лгал.
Has he failed again?
У него опять не получилось?
Has he failed again?
Он снова потерпел неудачу?
Tom has killed again.
Том убил снова.
Tom has won again.
Том опять выиграл.
Tom has escaped again.
Том опять сбежал.
Tom has overslept again.
Том опять проспал.
He's love struck.
Он без ума влюблён.
Do you have an anecdote that has particularly struck you about them?
Можете рассказать какую нибудь историю, которая поразила Вас больше всего?
Tom has been arrested again.
Тома опять арестовали.
Tom has done it again.
Том опять это сделал.
Has Tom broken something again?
Том опять что то разбил?
Has Tom broken something again?
Том снова что то сломал?
Tom has broken something again.
Том опять что то сломал.
Tom has broken something again.
Том опять что то разбил.
Tom has done that again.
Том опять это сделал.
Tom has gone fishing again.
Том опять ушёл на рыбалку.
It has started raining again.
Опять пошёл дождь.
It has started raining again.
Снова пошёл дождь.
The French proposal, though still evolving, has already struck a responsive chord internationally.
Французское предложение, хотя оно еще совершенствуется, уже получило положительный отклик на международном уровне.
Within months, Israel struck.
В течение нескольких месяцев Израиль нанес удар.
It struck him immediately.
Оно сразу бросилось ему в глаза.
The clock struck ten.
Часы пробили десять.
He struck a match.
Он чиркнул спичкой.
Lightning struck the tower.
Молния ударила в башню.
Lightning struck the tower.
В башню ударила молния.
Lightning struck his house.
В его дом ударила молния.
Lightning struck his house.
В его дом попала молния.
Lightning struck Tom's house.
В дом Тома ударила молния.
The clock struck midnight.
Часы пробили полночь.
Now he has won yet again.
И сейчас он вновь победил.
Hanako has forgotten her umbrella again.
Ханако снова забыла свой зонтик.
The volcano has become active again.
Вулкан снова стал активным.
My radio has broken down again.
Моё радио опять сломалось.
My radio has broken down again.
Моё радио опять вышло из строя.
She has broken the toaster again.
Она опять сломала тостер.
Mary has clogged the toilet again.
Мэри снова забила туалет.
Tom has lied to me again.
Том снова солгал мне.

 

Related searches : Has Struck - Has Again - Has Been Struck - Struck - Has Risen Again - Has Again Shown - Has Again Been - Has Started Again - Again Again - Struck Against - Disaster Struck - Struck Gold