Translation of "have a nice weekend" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Have - translation :

иметь

Have a nice weekend - translation :

Хороших выходных

Nice - translation :

хороший

Weekend - translation :

выходные

Keywords : придется времени должна мог них приятный милой хорошее милый мило выходные выходных уикенд уикэнд уик-энд

Examples (External sources, not reviewed)

Have a nice weekend.	Приятных выходных.
Have a nice weekend.	Хороших выходных!
Have a nice weekend!	Хороших выходных!
Did you have a nice weekend?	Ты хорошо провёл выходные?
Did you have a nice weekend?	Вы хорошо провели выходные?
Did you have a nice weekend?	Ты хорошо провела выходные?
We had a nice weekend.	У нас были приятные выходные.
Have a good weekend!	Хороших выходных!
Have a great weekend.	Отличных тебе выходных.
Have a great weekend.	Отличных вам выходных.
Have a great weekend!	Отличных тебе выходных.
Have a great weekend!	Отличных вам выходных.
Have a good weekend.	Хороших выходных!
Have a good weekend, everyone.	Всем хороших выходных.
Have a great weekend, everybody.	Всем хороших выходных.
Have a great weekend, everybody.	Всем отличных выходных.
Have a nice Thanksgiving!	Счастливого Дня благодарения.
Have a nice flight.	Приятного полёта!
Have a nice flight.	Удачно долететь!
Have a nice flight.	Счастливого полёта!
Have a nice vacation.	Хороших каникул.
Have a nice vacation.	Хорошего отпуска.
Have a nice day.	Хорошего дня.
Have a nice holiday.	Хороших праздников!
Have a nice trip!	Счастливого пути!
Have a nice trip!	Доброго пути!
Have a nice trip!	Приятного путешествия!
Have a nice trip.	Удачной поездки!
Have a nice sleep!	Приятного сна!
Have a nice evening.	Хорошего вечера.
Have a nice swim.	Желаю приятно поплавать.
Did you have a good weekend?	Ты хорошо провёл выходные?
Did you have a good weekend?	Хорошо провёл выходные?
Did you have a good weekend?	Вы хорошо провели выходные?
Tom will have a busy weekend.	У Тома будут напряжённые выходные.
Tom will have a busy weekend.	У Тома будут насыщенные выходные.
I have a nice camera.	У меня есть хорошая камера.
Roses have a nice fragrance.	Розы имеют приятный запах.
Have a nice day, Tom.	Хорошего дня, Том.
You have a nice laugh.	У тебя приятный смех.
You have a nice voice.	У тебя приятный голос.
You have a nice voice.	У Вас приятный голос.
Have a great weekend! Same to you!	Отличных выходных! Тебе тоже!
Have a great weekend! Same to you!	Отличных выходных! Вам тоже!
You shall have a nice cake.	Тебе нужен хороший торт.

Показать эту страницу на русском языке