Translation of "have a successful" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I trust we shall have a successful debate.
Я надеюсь, что нам удастся провести успешные обсуждения.
They'll have successful careers.
Они сделают успешную карьеру.
I have a tip that will make every cake successful.
У меня есть приём, который сделает каждый пирог удачным.
Dany, you have been so successful.
Дани, Вы были столь успешны.
Other competitors have not been successful.
)Другие конкуренты успеха не добились.
So far, the separatists have been successful.
Пока сепаратисты действовали успешно.
Successful applicants will have the following qualifications
Требования к кандидатам
These two sites have proven very successful.
Работа обоих вебсайтов оказалась исключительно успешной.
Such activities have proven to be successful.
Эта деятельность дает хорошие результаты.
And like all of these successful and responsible CEOs say, you can't have just one of these things be successful if you want a meaningful and successful job.
И как говорят все эти успешные и ответственные директора, вам нужны обе эти составляющие, чтобы ваша работа была осмысленной и успешной.
A number of successful operations have been undertaken during the reporting period.
В течение отчетного периода был проведен ряд успешных операций.
Especially a successful one.
Особенно успешному.
He's a successful businessman.
Он успешный бизнесмен.
She's a successful businesswoman.
Она успешный бизнесмен.
He's a successful banker.
Он успешный банкир.
A more successful Europe
Усиление конкуренции
All successful Asian countries have made this shift
Все успешные азиатские страны сделали такой сдвиг
How successful have existing initiatives and standards been?
Насколько успешными являются существующие инициативы и стандарты?
And some of them have been very successful.
И некоторые из них имеют весьма успешно.
All successful candidates in a national competitive recruitment examination also have geographic status.
Принцип географического распределения применяется также по всем кандидатам, успешно сдавшим национальные конкурсные экзамены для заполнения должностей.
However, those efforts have not been successful because of a combination of factors.
Однако эти усилия не увенчались успехом из за воздействия целого ряда факторов.
They have been successful and, so far, have not experienced bad times.
Им это удаётся, и пока что у них не было тяжёлых времён.
You have a monopoly of the market share, so the company's not more successful.
У вас монополия на рынке, поэтому компания не становится более успешной.
First, I believe that we have a good process that will lead to a successful outcome.
Во первых, я полагаю, что у нас есть хорошие процедуры, которые приведут к успешному результату.
Most of these games have also been critically successful.
Большинство из этих игр также были одобрены критикой.
Unfortunately, not all attempts to standardize have been successful.
К сожалению, не все попытки добиться стандартизации были успешными.
Amazing how many successful couch surfings there have been.
Удивительно, насколько много было таких успешных ночёвок.
None of these major theories have been completely successful.
Ни одна из этих основных теорий не стала полностью успешной.
He became a successful lawyer.
Он стал успешным адвокатом.
Tom became a successful photographer.
Том стал успешным фотографом.
Tom is a successful lawyer.
Том преуспевающий адвокат.
She married a successful dermatologist.
Она вышла замуж за преуспевающего дерматолога.
He is a successful lawyer.
Он успешный адвокат.
Tom became a successful lawyer.
Том стал успешным адвокатом.
Tom is a successful businessman.
Том успешный бизнесмен.
Tom is a successful banker.
Том успешный банкир.
Tom is a successful writer.
Том успешный писатель.
You're a successful selfmade man.
Ты человек, добившийся всего сам.
Fascinating! To a successful Tienta.
Красота!
It wasn't a successful night.
В тот вечер нам не повезло.
These apartments have a surface of 46 square metres and have been very successful in terms of sales.
Эти апартаменты площадью 46 квадратных метров очень хорошо продаются.
Tom's living proof that you don't have to have brains to be successful.
Том живое доказательство того, что не обязательно иметь мозги, чтобы преуспевать.
I have no doubt that a successful reconstruction program will lead their country to recovery.
У меня нет сомнения в том, что успешная программа восстановления приведет их страну к росту.
We have full confidence in his ability to guide our deliberations to a successful conclusion.
Мы абсолютно уверены в его способности успешно завершить нашу работу.
We have established a lasting and successful union with Russia as our very close neighbour.
Мы создали прочный и успешный союз с близкой нам Россией.

 

Related searches : Have Proved Successful - Have Been Successful - Have Proven Successful - For A Successful - A Successful Meeting - A Successful Day - A Successful Event - A Successful Outcome - A Successful 2014 - A Successful Application - A Once Successful - Have A