Translation of "have almost" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We have almost 300 employees. | У нас почти триста служащих. |
| I almost never have nightmares. | Мне почти никогда не снятся кошмары. |
| I almost never have nightmares. | У меня почти никогда не бывает ночных кошмаров. |
| It almost certainly will have not. | Это почти наверняка будет не так. |
| Almost 30 dogs have been caught. | Было поймано почти 30 собак. |
| Almost all the leaves have fallen. | Почти все листья опали. |
| We have almost finished our work. | Мы почти закончили нашу работу. |
| I have almost no money now. | У меня сейчас почти нет денег. |
| We have almost no water left. | У нас почти не осталось воды. |
| Everywhere you look peasants have almost disappeared. | Везде, куда не глянь, крестьяне почти исчезли. |
| I have almost no money with me. | У меня с собой почти нет денег. |
| I have almost no money with me. | У меня почти нет с собой денег. |
| Some Canadian territories have almost no people. | Некоторые канадские территории почти безлюдны. |
| I have almost finished War and Peace. | Я почти дочитал Войну и мир . |
| Almost surely, Mauritius, too, will have to intervene. | Почти наверняка на Маврикии также придется провести интервенцию. |
| Almost half have attempted suicide at least once. | Больше половины пробовали покончить с собой, по крайней мере, один раз. |
| I'm almost certain that we have enough water. | Я почти уверен, что у нас достаточно воды. |
| The Germans have now almost run out of alternatives. | Немцы на данный момент почти исчерпали все альтернативы. |
| And I'm almost sure most of you have thought, | Почти наверняка многие из вас думали |
| Almost all say they have no access to Gmail. | Почти все говорят, что не имеют доступа к электронной почте Gmail. |
| Most media outlets have ignored the story almost entirely. | Большинство СМИ полностью проигнорировали этот случай. |
| Almost nine hours have passed since the oppression began. | Прошло почти 9 часов с начала подавления протеста. |
| I have been waiting for almost half an hour. | Я жду уже почти полчаса. |
| I have been waiting for almost half an hour. | Я ждала уже почти полчаса. |
| It's almost seven. We have to go to school. | Почти семь. Мы должны идти в школу. |
| There are almost no books that have no misprints. | Почти нет книг, в которых бы не было опечаток. |
| I have almost three thousand dollars in my safe. | У меня в сейфе почти три тысячи долларов. |
| I have been living in Canada for almost five years. | Я уже почти пять лет живу в Канаде. |
| Internationally, almost 900 million people don't have enough to eat. | Во всём мире почти девятьсот миллионов человек недоедают. |
| Tom and Mary have been married for almost three years. | Том и Мэри женаты уже почти три года. |
| 'Almost. | Почти. |
| Almost. | Почти. |
| Almost. | Еще чуть чуть. |
| Almost everywhere, higher house prices have been associated with strong consumption. | Почти везде более высокие цены на жилье были связаны с большим потреблением. |
| By contrast, eurozone banks have almost stood still on both indicators. | В отличие от этого банки еврозоны почти остановили свое развитие по обоим этим индикаторам. |
| (Some of us have been proposing this for almost two decades.) | (Некоторые из нас предлагают это уже почти двадцать лет). |
| By contrast, eurozone banks have almost stood still on both indicators. | В отличи от этого банки еврозоны почти остановили свое развитие по обоим этим индикаторам. |
| Russian journalists have been writing about them for almost two years. | Российские журналисты писали о них почти два года. |
| Astronomers have discovered a galaxy that has almost no dark matter. | Астрономы открыли галактику, где почти нет тёмной материи. |
| I almost feel bad for Tom. Almost. | Я почти сочувствую Тому. Почти. |
| True, some currencies have risen and others have fallen, but on average almost nothing has happened. | Правильно, некоторые курсы валют выросли, а некоторые упали, но практически почти ничего не случилось. |
| Twenty years is a long time to have almost no economic growth. | Двадцать лет, длительный срок для отсутствия практически всякого экономического роста. |
| Almost invariably, the greatest diplomatic successes have followed, rather than preceded, bloodshed. | Практически всегда существенные дипломатические успехи следовали за массовым кровопролитием, а не предшествовали ему. |
| Simply put, history could easily have happened very differently, and almost did. | Попросту говоря, исторические события могли бы развиваться по другому сценарию, что едва не произошло. |
| Interestingly, the terms center and periphery have crept into usage almost unnoticed. | Интересно, что термины центр и периферия стали использоваться почти незаметно. |
Related searches : I Have Almost - We Have Almost - Almost Equal - Almost Human - Almost Everything - Almost Instantly - Almost Completely - Almost Invariably - Almost Gone - Almost Everyone - Almost Lover - Almost Home - Almost Certainly
