Translation of "have been lapsed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I am a lapsed vegetarian.
Я бывший вегетарианец.
He lapsed into despair after that accident.
После той аварии он впал в отчаяние.
But this dispute within Europe goes deeper than the matter of France's lapsed primacy. I have always been skeptical about the rhetoric of a common foreign policy for the EU.
Но этот спор внутри Европы идет дальше вопроса о бывшем первенстве Франции.
But this dispute within Europe goes deeper than the matter of France's lapsed primacy.
Но этот спор внутри Европы идет дальше вопроса о бывшем первенстве Франции.
Health care has lapsed, with many cancer patients losing access to life saving treatment.
Здравоохранение истекло и многие больные раком теряют доступ к медицинскому обслуживанию.
On 9 February, he lapsed into unconsciousness and on the next morning, he died.
9 февраля он впал в бессознательное состояние и на следующее утро умер.
Alex' mother lapsed into a coma not long before the fall of the Berlin Wall.
Мать Алекса впала в кому незадолго до падения Берлинской стены.
Some have been murdered others have been imprisoned.
Некоторые были убиты других поместили в тюрьму.
There have been apologies, but they have not been effective.
Были извинения , но они не были эффективными.
Even a lapsed optimist can see that this time the chances for reconciliation just might be better after all.
Даже бывший оптимист может увидеть, что на этот раз шансы на примирение, возможно, все таки лучше.
'Evidently I have been asleep and have been forgotten!' thought Oblonsky.
Петров, директором банка, получал двенадцать тысяч Свентицкий членом общества получал семнадцать тысяч Митин, основав банк, получал пятьдесят тысяч.
All the posts about the group s donation have been deleted, petitions have been stopped, and protesters have been beaten.
Все посты о пожертвованиях группы уничтожены, петиции остановлены, а протестующие избиты.
They have no idea that the rice fields have been abandoned, rivers have been polluted.
Они не знают о том, что рисовые поля заброшены, а реки загрязнены.
Have you been scooped ?
Кто то присвоил себе Ваше исследование?
You have been ill?
Вы были больны?
They have been delayed.
Они были отложены.
Where have you been?
Где вы были?
Many have been arrested.
Многие были арестованы.
Have you been abroad?
Вы бывали за границей?
Have you been abroad?
Ты когда нибудь был за границей?
Have you been abroad?
Ты хоть раз был за границей?
You have been busy.
Ты был занят.
You have been busy.
Ты была занята.
You have been busy.
Вы были заняты.
I have been busy.
Я был занят.
I have been busy.
Я была занята.
They have been busy.
Они были заняты.
Have you been shot?
В Вас стреляли?
Have you been shot?
В тебя стреляли?
I have been loved.
Я был любим.
I have been loved.
Я была любима.
I have been abroad.
Я был за границей.
Where have I been?
Где я был?
I have been loved.
Меня любили.
You have been spotted.
Вас обнаружили.
You have been spotted.
Тебя обнаружили.
We have been friends.
Мы были друзьями.
We have been friends.
Мы дружили.
You have been warned.
Тебя предупреждали.
You have been warned.
Вас предупреждали.
Have you been smoking?
Ты курил?
Have you been smoking?
Вы курили?
Have you been drinking?
Ты выпил?
Have you been drinking?
Ты пил?
Have you been drinking?
Вы пили?

 

Related searches : Have Lapsed - Has Been Lapsed - Lapsed - Have Been - Had Lapsed - Patent Lapsed - Lapsed Time - Has Lapsed - Design Lapsed - Lapsed Legacy - Lapsed Members - Interest Lapsed - Lapsed Buyer - Might-have-been