Translation of "have been promised" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As I promised, my activities have been partially reduced. | Как я и обещал, свою деятельность я частично уменьшил. |
| Much more has been promised. | Ещё больше было обещано. |
| I haven't been promised anything. | Мне ничего не обещали. |
| I have been to the mountain top, and I have seen the Promised Land. | Я был на вершине горы, и я видел Обетованную Землю . |
| Tom didn't get the raise he'd been promised. | Том не получил обещанной прибавки к зарплате. |
| Tom didn't get the raise that he'd been promised. | Том не получил обещанной прибавки к зарплате. |
| Elections by early 2014 have been promised, and all parties, including the Muslim Brotherhood, could take part. | Выборы были назначены на начало 2014 года, и все стороны, в том числе и Братья мусульмане , могли бы принять в них участие. |
| Megawati promised to pursue human rights violators, but few actions have been taken to enforce this promise. | Госпожа Мегавати обещала подвергнуть преследованию нарушителей прав человека, но для исполнения этого обещания было предпринято очень мало реальных действий. |
| Unlike the apologetic reforms of the past two decades, Indians have been promised a confident new beginning. | В отличие от апологетических реформ последних двух десятилетий, индусам было обещано уверенное новое начало. Теперь, это вопрос реализации. |
| 'Well, I have got to, I promised. | А мне надо, я обещал. |
| They have promised to make Africa its centerpiece. | Ее участники уже дали обещание сделать проблемы Африки основной темой встречи. |
| Some have even promised to build gas pipelines. | Некоторые даже обещали построить газопроводы. |
| I have promised myself to read more books. | Я пообещал себе больше читать. |
| Tom is upset because he didn't get the raise he'd been promised. | Том расстроен, потому что не получил обещанной прибавки к зарплате. |
| Our partners, through groupings like the g7 , must continue to demand the changes in policies and practices that have been promised. | Наши партнеры из таких групп, как g7 , должны продолжать требовать изменений в политике и на практике, которые им были обещаны. |
| (Farmers have been promised cheap electricity for years so cheap that private sector power supplies are loath to make new investments.) | Реформы в ряде иных областей в сфере финансов, рынков труда, иностранных капиталовложениий, налогов ждут своего часа. |
| (Farmers have been promised cheap electricity for years so cheap that private sector power supplies are loath to make new investments.) | (Фермерам на долгие годы пообещали дешевую электроэнергию настолько дешевую, что поставщики электроэнергии из частного сектора неохотно делают новые инвестиции.) |
| Tom is upset because he didn't get the raise that he'd been promised. | Том расстроен, потому что не получил обещанной прибавки к зарплате. |
| But the promised land was not as promised. | Но земля обетованная была совсем не похожа на ту, что им обещали. |
| We promised. | Мы обещали. |
| We promised. | Мы пообещали. |
| I promised. | Я пообещал. |
| I promised. | Я обещал. |
| Tom promised. | Том пообещал. |
| Tom promised. | Том обещал. |
| You promised. | Ты обещал. |
| You promised. | Вы обещали. |
| You promised. | Ты обещала. |
| They promised. | Они обещали. |
| They promised. | Они пообещали. |
| You promised! | Ты обещал! |
| You promised! | Вы обещали! |
| You promised! | Ты же обещал! |
| You promised! | Вы же обещали! |
| 'Oh no, you have promised and we are reckoning on you.' | И мы все рассчитываем на тебя. |
| We expect you to carry out what you have once promised. | Мы ждём, что вы выполните то, что однажды пообещали. |
| Some have been murdered others have been imprisoned. | Некоторые были убиты других поместили в тюрьму. |
| What were they thinking? Other cabinet ministers had been promised that no fatalities would occur. | О чем они думали? Другие члены кабинета министров обещали, что не произойдет никаких неожиданностей. |
| What were they thinking? Other cabinet ministers had been promised that no fatalities would occur. | О чем они думали? Другие члены кабинета министров обещали, что не произойдет никаких неожиданностей. |
| You promised me. | Ты дал мне слово. |
| You promised me. | Ты дала мне слово. |
| You promised me. | Ты мне обещал. |
| You promised me. | Вы мне обещали. |
| I promised Tom. | Я обещал Тому. |
| I promised Tom. | Я пообещал Тому. |
Related searches : Have Promised - Has Been Promised - I Have Promised - You Have Promised - Promised - Have Been - Promised Date - Promised Delivery - She Promised - Promised Good - Promised For - Long Promised - You Promised - Like Promised
