Translation of "have broken down" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The old building was broken down.
Старое здание было разрушено.
My radio has broken down again.
Моё радио опять сломалось.
My radio has broken down again.
Моё радио опять вышло из строя.
The EU s asylum policy has broken down.
Политика предоставления убежища ЕС провалилась.
The car's broken down. We can't go on.
Машина сломалась. Мы не можем ехать дальше.
But the gene that regulates that down is broken.
Однако ген, останавливающий этот процесс, повреждён.
The car is broken down. We can't go on.
Машина сломалась. Мы не можем ехать дальше.
This model became frayed from the 1980 s on, and now appears to have broken down.
С 1980 х гг. и до сих пор эта модель износилась, а теперь, кажется, сломалась.
I have a broken wrist.
У меня сломано запястье.
I have a broken ankle.
У меня сломана лодыжка.
I have a broken zipper.
У меня молния сломалась.
I have a broken zipper.
У меня молния сломана.
The rules have broken themselves.
Правила сами нарушились.
I have a broken nail.
У меня сломан ноготь.
I have a broken rib.
У меня сломано ребро.
I have a broken leg.
У меня нога сломана.
In the end everything will be broken down and randomly distributed.
В конечном итоге, все рухнет и будет беспорядочно распределено.
That model has broken down, and will not be replaced soon.
Данная модель была разрушена, и в ближайшее время заменить ее будет нечем.
The docrc is broken down into two sections Tree and Context.
Файл docrc разделён на две секции Tree и Context.
I cannot go down the stairs. Both my legs are broken.
Я не могу спуститься по лестнице. У меня сломаны обе ноги.
She cannot have broken her promise.
Не может быть, чтобы она нарушила своё обещание.
She cannot have broken her promise.
Не могла она нарушить своё обещание.
I have broken off our engagement.
Я разорвала нашу помолвку.
Have you ever broken a bone?
У тебя был когда нибудь перелом кости?
Have you ever broken a bone?
Ты когда нибудь ломал кость?
Have you ever broken a bone?
Ты когда нибудь ломала кость?
Have you ever broken a bone?
Вы когда нибудь ломали кость?
Have you ever broken a bone?
Ты себе когда нибудь что нибудь ломал?
Have you ever broken a bone?
Ты себе когда нибудь что нибудь ломала?
Have you ever broken a bone?
Вы себе когда нибудь что нибудь ломали?
I have broken my favourite bracelet.
Я сломал свой любимый браслет.
I don't have a broken arm.
У меня не сломана рука.
Tom and Mary have broken up.
Том и Мэри расстались.
Have I broken a law, officer?
Разве я нарушил закон, офицер?
Have you ever broken a leg?
Ты когда нибудь ломал ногу?
A broken down car was standing in the middle of the road.
Сломавшийся автомобиль стоял посреди дороги.
He found an old, broken chair and sat down at the piano.
Он отыскал старый сломанный стул и сел за пианино.
Unfortunately the expensive automobile that I purchased last week has broken down.
К несчастью, дорогой автомобиль, который я купил на прошлой неделе, сломался.
Pollutants, some pollutants have been created by us molecules like PCBs that can't be broken down by our bodies.
Некоторые загрязнители были созданы нами такие молекулы, как ПХД , которые наш организм неспособен расщепить.
We have broken off relations with them.
Мы разорвали с ними отношения.
We have broken off relations with them.
Мы порвали с ними отношения.
It must have been broken during shipping.
Это, должно быть, сломалось во время транспортировки.
I could actually have broken a leg.
Я на самом деле мог сломать ногу.
Tell them I have a broken leg.
Скажи им, что у меня сломана нога.
Tell them I have a broken leg.
Скажите им, что у меня сломана нога.

 

Related searches : Broken Down - Have Broken - Had Broken Down - Broken Down Vehicle - Gets Broken Down - Is Broken Down - Are Broken Down - Has Broken Down - Further Broken Down - Broken Down Car - Broken Down Irretrievably - Broken Down For - Data Broken Down