Translation of "have gained attention" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The books have gained worldwide attention, won multiple awards, and sold more than 400 million copies. | Книги о Поттере получили несколько наград и были проданы в количестве более 400 миллионов экземпляров. |
| I have gained weight. | Я потолстел. |
| I have gained weight. | Я поправился. |
| I have gained weight. | Я поправилась. |
| I have gained weight. | Я набрал вес. |
| I have gained weight. | Я набрала вес. |
| You have gained weight. | Ты поправился. |
| You have gained weight. | Ты поправилась. |
| Meanwhile, ordinary Russians have gained little. | Тем временем, положение простых русских почти не улучшилось. |
| Both my parents have gained weight. | Родители оба набрали вес. |
| These images were circulated widely and later gained the attention of local broadcasters and magazines. | Эти фотографии находились в свободном доступе и позже привлекли внимание местных радиовещательных компаний и журналов. |
| The Europeans have gained experience with Cyprus. | У европейцев уже есть опыт с Кипром. |
| You seem to have gained some weight. | Ты, кажется, набрал некоторый вес. |
| I have gained two kilograms this summer. | Этим летом я набрал два килограмма. |
| I have gained two kilograms this summer. | Я набрал два килограмма за лето. |
| An experience of a netizen has gained attention in the last week on a Korean website. | На прошлой неделе случай, произошедший с одним пользователем, привлек всеобщее внимание на корейском сайте. |
| Attention! The walls have ears. | Внимание! У стен есть уши. |
| Attention! The walls have ears. | Осторожно! У стен есть уши. |
| One useful consequence is that wealthy countries low levels of assistance to those less fortunate has gained wider attention. | Один из положительных результатов заключается в том, что скромные масштабы помощи, оказываемой богатыми странами тем, кому повезло меньше в этой жизни, привлекли широкое внимание общественности. |
| I think we have their attention. | Мне кажется, мы привлекли их внимание. |
| I should have paid more attention. | Мне надо было быть повнимательнее. |
| I should have paid more attention. | Мне надо было быть внимательнее. |
| he needs to have our attention ... | Альбом занял 13 е место в американском хит параде. |
| But these opinions have gained a large number of likes . | Но эти мнения получили много лайков . |
| So, too, the country s unique peace process has rarely gained outside attention since the guns fell silent two years ago. | Однако непальская кровавая гражданская война, продолжавшаяся в течение десяти лет, редко оставалась в центре международного внимания. |
| So, too, the country s unique peace process has rarely gained outside attention since the guns fell silent two years ago. | Подобным образом, и уникальный процесс миротворчества в этой стране редко привлекал внимание внешнего мира с тех пор, как два года назад умолкли звуки выстрелов. |
| The campaign urged others to share the information, and has since gained much attention both in the country and internationally. | Они призвали других делится информацией, и кампания получила большое внимание как в стране, так и на международном уровне. |
| You have to pay extremely careful attention. | Необходимо быть начеку |
| Tom will have to get medical attention. | Тому придётся обратиться за медицинской помощью. |
| We have to pay attention and listen. | Мы должны быть внимательными и слушать. |
| I've gained weight. | Я потолстел. |
| I've gained weight. | Я поправился. |
| I've gained weight. | Я поправилась. |
| I've gained weight. | Я набрал вес. |
| I've gained weight. | Я набрала вес. |
| He gained weight. | Он набрал вес. |
| Tom gained weight. | Том набрал вес. |
| She gained weight. | Она набрала вес. |
| She gained weight. | Она потолстела. |
| She gained weight. | Она прибавила в весе. |
| She gained weight. | Она поправилась. |
| Tom gained weight. | Том поправился. |
| You've gained weight. | Ты поправился. |
| You've gained weight. | Ты поправилась. |
| He gained weight. | Он поправился. |
Related searches : Gained Attention - Have Gained - Gained Increasing Attention - Gained Considerable Attention - Has Gained Attention - Gained Much Attention - Gained International Attention - Gained Public Attention - Have Gained Importance - Will Have Gained - Have Gained Momentum - We Have Gained - Have Gained Experience - Have Been Gained
