Translation of "have grown" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some have grown more severe.
Некоторые из них стали еще серьезнее.
I have three grown sons.
У меня три взрослых сына.
My sons have grown up.
Сыновья мои стали взрослыми.
The gray dots have grown exponentially.
Серые выросли в геометрической прогрессии.
Have you ever grown a beard?
Ты когда нибудь отпускал бороду?
I have grown very fond of your daughter.'
Я так полюбила вашу дочь.
Have you ever seen a grown man cry?
Ты когда нибудь видел, как плачет взрослый мужчина?
Have you ever seen a grown man cry?
Вы когда нибудь видели, как плачет взрослый мужчина?
Have you ever seen a grown man cry?
Ты когда нибудь видел, чтобы взрослый мужчина плакал?
Have you ever seen a grown man cry?
Вы когда нибудь видели, чтобы взрослый мужчина плакал?
I have grown up among them from a child.
Сызмальства в господах выросла.
In her second novel, the characters have grown up.
В ее втором романе персонажи уже взрослые.
You've grown.
Ты вырос.
You've grown.
Ты выросла.
I am not manly with her, I have grown effeminate...
Да, Стива, пожалуй, и прав я не мужествен с нею, я обабился...
I have grown out of the habit of reading comics.
Я отвык читать комиксы.
Tom and Mary have three grown children and two grandchildren.
Том с Мэри вырастили трёх детей и двух внуков.
He has grown.
Он вырос.
'You've grown whiskers!
Проводи, пожалуйста.
How you've grown!
Как ты вырос!
You've grown fat.
Ты растолстел.
You've grown fat.
Ты потолстел.
We've grown apart.
Мы отдалились друг от друга.
Tom has grown.
Том вырос.
You've grown up.
Вы выросли.
You've grown up.
Ты вырос.
I'm grown up.
Я взрослый.
I'm grown up.
Я уже большой.
Tom has grown.
Том подрос.
Since then, hedge funds have grown in importance, and secret bank accounts have flourished.
С тех пор влиятельность хеджевых фондов выросла, а секретные банковские счета процветают.
But wages have grown at a far slower pace than GDP.
Однако зарплаты росли гораздо медленнее, чем ВВП.
And as Americans have grown wealthier, they have been willing to spend more on safety.
И по мере того как американцы становились богаче, они всё более охотно тратили деньги на обеспечение безопасности.
He said, You are beautiful. You have grown into a gorgeous woman.
Он сказал Ты красавица. Ты стала поразительной женщиной.
As we have grown, it has been easier to find a balance.
Когда мы выросли, стало легче находить баланс.
We have to keep in mind that our responsibility has grown more.
Важно понимать, что груз ответственности, лежащий на наших плечах, возрос.
So corruption has grown.
Так коррупция разрослась.
You're grown up now.
Ты теперь взрослый.
You're grown up now.
Вы теперь взрослые.
He's a grown man.
Он взрослый мужчина.
I'm a grown up.
Я взрослый человек.
The grown ups know.
Взрослые знают.
You're all grown up.
Вы все взрослые.
You're all grown up.
Вы все взрослые люди.
You've grown up, Tom.
Ты вырос, Том.
You've grown up, Tom.
Ты повзрослел, Том.

 

Related searches : Will Have Grown - You Have Grown - Have Grown Exponentially - Sales Have Grown - Have Been Grown - We Have Grown - Grown - Grown And Grown - Fully Grown - Are Grown - Is Grown - Were Grown - Historically Grown - Grown Man