Translation of "have higher priority" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Shouldn t that be a higher priority? | Разве это не должно быть более приоритетным? |
| Second, the US should make international development a higher priority. | Во вторых, США должны отдать более высокий приоритет международному развитию. |
| Fire engines have priority over other vehicles. | Пожарные автомобили имеют приоритет перед любым другим транспортом. |
| Torn between its two objectives, China placed a higher priority on preserving the Kim family dynasty. | Разрываясь между этими двумя целями, Китай отдал приоритет сохранению династии семьи Ким. |
| Indeed, it might appear disproportionate to give higher priority to encouraging overtime than to stimulating employment. | Может показаться диспропорциональным придание приоритета переработке, а не стимулированию занятости. |
| Keeping the currency relatively stable was considered a higher priority than preventing the loss of foreign reserves. | Поддержанию относительной стабильности валюты была придана большая важность, чем предотвращению потери валютных резервов. |
| What is needed, therefore, is a pledge by governments to make global trade liberalization a much higher political priority. | Поэтому необходимо обязательство со стороны правительств сделать либерализацию мировой торговли намного более высоким политическим приоритетом. |
| Former State Councilor Tang Jiaxuan was even reported to have said recently that denuclearization is now a higher priority for China than stabilization of the Korean Peninsula. | Согласно сообщениям, бывший член Госсовета Тан Цзясюань даже недавно заявил, что денуклеаризация на данный момент обладает более высоким приоритетом, нежели стабилизация Корейского полуострова. |
| Have you not yet been made a foreign policy priority? | Был ли ты сделан одним из приоритетов во внешней политике? |
| The present US administration, by contrast, seems to put a much higher priority on war and the rhetoric of war. | Однако нынешняя администрация США, кажется, отдает гораздо большее предпочтение войне и разговорам о войне. |
| But we have to have these priority changes, we have to have infrastructure to go with this. | Но нам нужна эта смена приоритетов, нам нужна инфраструктура, чтобы с этим продолжать. |
| OECD countries with higher female labor force participation rates also have higher birth rates. | Страны ОЭСР, где больше женщин участвуют в производственном процессе, также имеют более высокие показатели рождаемости. |
| But, she says The issues I am experiencing have greater priority. | Однако она говорит Проблема, которая сейчас стоит передо мной, имеет большую важность. |
| That's our priority. | Это наш приоритет. |
| This might have its advantages, but it should not be a priority. | Тут могут быть свои преимущества, однако это не должно быть приоритетом. |
| At the same time a considerable number of people have voiced the opinion that Japan should give higher priority to securing stable power for daily life necessities rather than special events. | В то же время, значительное число людей высказали мнение, что Японии необходимо в первую очередь обеспечить стабильную подачу электроэнергии для ежедневных потребностей населения, а не для праздничного освещения. |
| Law applicable to priority | Право, применимое к вопросам приоритета |
| Priority among several assignees | Приоритет в отношении между несколькими цессионариями |
| Priority among several assignees | Приоритет в отношениях между несколькими цессионариями |
| Aleppo terrorism take priority. | Алеппо и терроризм в приоритете. |
| Prices rose higher and higher. | Цены росли всё выше и выше. |
| These new rules have certainly pushed transaction costs higher. | Данные новые правила, безусловно, увеличили стоимость переводов. |
| Children generally have a higher body temperature than adults. | У детей температура тела обычно выше, чем у взрослых. |
| Simply put, whoever is US president, his or her program will have priority. | Проще говоря, кто бы ни был президентом США, его или её программа будет приоритетной. |
| It seems counter intuitive that Scandinavian countries, which have higher rates of gender equality should also have higher rates of violence against women. | Тот факт, что, несмотря на высокий уровень гендерного равноправия, в Скандинавии такой высокий процент насилия в отношении женщин, парадоксален. |
| Finding one is a priority. | Обнаружение подобной группы является приоритетной задачей. |
| Priority rules based on registration | Правила о приоритете на основании регистрации |
| Freshness is our top priority. | Свежесть на первом месте. |
| That's the number one priority. | Это главный приоритет. |
| That's our number one priority. | Это наш первейший приоритет. |
| That's our number one priority. | Это наш приоритет номер один. |
| Safety is a top priority. | Безопасность высший приоритет. |
| Stability is Algeria's main priority. | Стабильность главная цель Алжира. |
| Bureaucratic and judicial reform ought to have priority in most countries in Latin America. | Бюрократическая и судебная реформа должна быть приоритетом в большинстве стран в Латинской Америке. |
| With Iran, the stakes are, and always have been, higher. | В случае Ирана, ставки всегда были и будут выше. |
| If Brazil is to remain on its prosperous path, it must continue to give higher priority to its social and economic programs than to foreign adventures. | Если Бразилия намеревается оставаться на своем пути к процветанию, она должна продолжать отдавать приоритет своим социальным и экономическим программам, а не зарубежным приключениям. |
| In 2002, the priority was security. | В 2002 м приоритетом стала безопасность. |
| Almost everywhere, higher house prices have been associated with strong consumption. | Почти везде более высокие цены на жилье были связаны с большим потреблением. |
| The prices are going up higher and higher. | Цены идут вверх выше и выше. |
| People who have already have one attack are at a higher risk of having another. | Люди, которых уже настиг один приступ, подвергаются большему риску получить другой. |
| Aim higher. | Цельтесь выше. |
| Aim higher. | Целься выше. |
| Higher exports would not only have yielded directly higher revenues they would have had a multiplier effect on the domestic economy as well, thereby increasing consumption tax revenues. | Более высокие объемы экспорта не только дали бы более высокие доходы они бы оказали мультипликативный эффект на экономику страны, тем самым увеличив сборы налога на потребление. |
| Among more common minerals, oxides and sulfides tend to have a higher specific gravity as they include elements with higher atomic mass. | Среди часто встречающихся минералов более высокую удельную плотность имеют оксиды и сульфиды, поскольку они включают в себя элементы с высокой атомной массой. |
| Moreover, the channels leading to higher social and political participation have multiplied. | Более того, открыто много новых возможностей для участия в общественной и политической жизни. |
Related searches : Higher Priority - Have Priority - A Higher Priority - With Higher Priority - Give Higher Priority - Of Higher Priority - Shall Have Priority - Have First Priority - Will Have Priority - Have Priority Over - Have Top Priority - Have Priority Before - Must Have Priority - Have High Priority
