Translation of "have just about" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

'I have just about had it with this behavior'
С меня хватит такого отношения
I must have sneezed about 60 times just today!
Я чихнула за сегодня раз 60!
Just about.
Как раз вовремя.
Unfortunately, today s debates about banking reform have just this character.
К сожалению, сегодняшние дебаты о банковской реформе носят аналогичный характер.
We all have about 10 percent who just get it.
Всегда есть эти 10 , которые улавливают ваш продукт.
Maybe he should have just laughed with them about it.
Может, как раз вместе стоило посмеяться над этим.
Where have you been? We were just about to call the police.
Где ты был? Мы уже собирались в полицию звонить.
Just think about this.
Просто подумай об этом.
Just think about it.
Просто подумай об этом.
But, I have a feeling that the bout is just about to start.
А, по моим ощущениям, бой вот вот начнется.
It s not just about men.
Они судят вас. не только они такие.
Let's just forget about it.
Давай просто забудем об этом.
Let's just forget about it.
Давайте просто забудем об этом.
It isn't just about money.
Дело не только в деньгах.
Let's just talk about you.
Давайте просто поговорим о вас.
Just ask Tom about it.
Просто спроси об этом Тома.
Just ask Tom about it.
Просто спросите об этом Тома.
Just have fun.
Просто веселись.
I was just about to tell you about that.
Я как раз собирался тебе об этом рассказать.
I was just about to tell you about that.
Я как раз собирался вам об этом рассказать.
What were we just talking about?
О чем мы только что говорили?
'Dowry is not just about gold'
Приданое не просто золото
We were just talking about you.
Мы только что как раз говорили о тебе.
I was just about to leave.
Я как раз собирался уходить.
We were just about to leave.
Мы как раз собирались уходить.
We were just about to leave.
Мы как раз собирались уезжать.
It's not just about the money.
Это не только из за денег.
Just about everything can be recycled.
Почти всё может быть переработано.
I just found out about it.
Я только что об этом узнал.
We were just talking about that.
Мы только что об этом говорили.
We were just talking about him.
Мы только что его вспоминали.
I was just talking about Tom.
Я как раз говорил о Томе.
Just don't worry about it, OK?
Просто не беспокойся об этом, ладно?
I was just thinking about him.
Я просто думал о нём.
I was just thinking about him.
Я просто думала о нём.
I was just thinking about her.
Я просто думал о ней.
My dog eats just about anything.
Мой пёс ест почти всё.
I was just thinking about it.
Я как раз об этом думал.
I was just thinking about that.
Я как раз об этом думал.
Tom was just about to leave.
Том как раз собирался уходить.
Tom was just about to leave.
Том как раз собирался уезжать.
We're just about ready to go.
Мы как раз собираемся выходить.
I was just wondering about that.
Мне просто было интересно.
We talked about it just yesterday.
Мы только вчера об этом говорили.
Tom is just worried about Mary.
Том просто беспокоится за Мэри.

 

Related searches : Just About - Have Just - Just Have - Have About - Just About Finished - Just About Everybody - Just About Manage - Just About Anybody - Just About Done - Just About Anywhere - Just About Everyone - Just Thought About - Just About Anything - Just About Right