Translation of "just about everyone" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Just about everyone turned to us for coverage.
Почти все обратились к нам за освещением событий.
It s about everyone.
Весь мир поступает так же.
They're just like everyone else.
каких много.
Everyone talked about it.
Все об этом говорили.
Everyone knows about us.
Все знают про нас.
Everyone knew about it.
Все об этом знали.
Everyone talks about her.
Все говорят о ней.
Not just the big names, everyone.
В тюрьмах не только известные люди.
I just wanted to thank everyone.
Я просто хотел всех поблагодарить.
Everyone is talking about it.
Все об этом говорят.
Everyone is talking about Tom.
Все говорят о Томе.
Everyone was talking about it.
Все об этом говорили.
Everyone is talking about you.
Все говорят о тебе.
Everyone is talking about you.
Все о вас говорят.
Everyone is talking about us.
Все о нас говорят.
Everyone is talking about them.
Все о них говорят.
Everyone is talking about me.
Все обо мне говорят.
Everyone is talking about him.
Все о нём говорят.
Everyone is talking about her.
Все о ней говорят.
Everyone knows about Tom's disappearance.
Все знают об исчезновении Тома.
You left the bar last night just when I was about to buy everyone another round.
Вчера ты ушел из бара как раз в тот момент, когда я собирался поставить всем выпивку за мой счет.
Everyone was just sitting around doing nothing.
Все просто сидели и ничего не делали.
I wish everyone would just go away.
Я бы хотел, чтобы все просто ушли.
At the same time, Francis has launched a series of initiatives aimed at pleasing just about everyone.
В то же время, Франциск начал ряд инициатив, целью которых является угодить всем, кому только возможно.
She complains about everything and everyone.
Она жалуется на всё и на всех.
Everyone here already knows about it.
Здесь уже все об этом знают.
Just about.
Как раз вовремя.
Nowadays, everyone just wants to write and share.
Сегодня достаточно захотеть, чтобы написать и поделиться.
Not everyone is in agreement about this.
Не все согласны с этим.
Not everyone is gloomy about the situation.
Но не все так мрачно смотрят на эту ситуацию.
Everyone in the town knows about it.
Все в городе знают об этом.
Why is everyone so concerned about Tom?
Почему все смотрят на Тома?
We told everyone about what had happened.
Мы всем рассказали о том, что произошло.
Everyone in town is gossiping about us.
Все в городе про нас судачат.
Everyone in town is gossiping about us.
Все в городе про нас болтают.
Tom told everyone about what had happened.
Том всем рассказал о том, что случилось.
Tom told everyone about what had happened.
Том всем рассказал о случившемся.
Tom told everyone about what had happened.
Том рассказал всем о том, что произошло.
As everyone know, I am just a normal girl.
Как все уже знают, я просто обычная девчонка.
Everyone says that he looks just like his father.
Все говорят, что он выглядит так же, как его отец.
I just wanted to make sure everyone was awake.
Я просто хотел убедиться, что никто не спит.
I just wanted to make sure everyone was awake.
Я просто хотел убедиться, что все бодрствуют.
I just wanted to make sure everyone was awake.
Я просто хотел убедиться, что все проснулись.
Don't do something just because everyone else does it.
Ничего не делай только потому, что все это делают.
Now the ECB needs to think about how to help everyone, not just the bankers who bought the bonds.
Теперь ЕЦБ необходимо думать о том, как помочь всем, а не просто банкирам, которые покупали облигации.

 

Related searches : Just About - Just About Finished - Just About Everybody - Just About Manage - Just About Anybody - Just About Done - Just About Anywhere - Have Just About - Just Thought About - Just About Anything - Just About Right - Just About Any - Not Just About