Translation of "just about done" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation : Done - translation : Just - translation : Just about done - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
He tried not to think about what he had just done. | Он старался не думать о том, что только что сделал. |
She tried not to think about what she had just done. | Она старалась не думать о том, что только что сделала. |
Just done what? | Я сделал это. Сделал что? |
What've we just done? | Что это мы только что сделали? |
I've just done that. | Я это только что сделал. |
Just things we've done ? . | Просто вещи, которые мы сделали. |
I've just done it. | С помощью своих карт? Я просто сделал это. |
I'm about done. | Я почти всё. |
Let's just get it done. | Давайте просто выполним это. |
Let's just get it done. | Давайте просто завершим это. |
I ve done it just yesterday. | Я как раз вчера это сделал. |
I ve done it just yesterday. | Я только только вчера это сделал. |
It is just not done. | Он просто не делается. |
You just done some jackassing. | Ты уже всех взбаламутил. |
He just hires it done. | Он нанимает убийц. |
He's just so happy to have done what he's done. | Он счастлив тем, что он сделал. |
We're about done here. | Мы здесь почти закончили. |
Mary just got her hair done. | Мария только что привела в порядок свои волосы. |
Just look at what you've done. | Только посмотри, что ты наделал. |
Just look at what you've done. | Только посмотрите, что вы наделали. |
Just look what they have done. | Вы только посмотрите, что они проделали. |
Well, it just ain't being done. | Просто так не делается. |
Maybe that's just what he done. | Все может быть. |
Then think about what you've done, and talk about what you've just done, and how our world is gonna have to change, so that everyone is gonna be able to have the opportunity to do what you just did. | Подумайте над тем, что вы сделали, обсудите то, что вы сделали только что, поговорите о том, как следует изменить наш мир, чтобы у каждого была возможность повторить то же самое, что сделали вы. |
He would just make up all these stories about what he'd done in Starcraft and about all this stuff, that like, like... | Он хотел бы просто составляют все эти истории о том, что он сделал в Starcraft и обо всем |
We're done talking about her. | Мы закончили говорить о ней. |
They'll think it was done before he died. After the shirt's finished, it should be just about everything. | Когда ты погладишь рубашку, всё будет готово. |
We just want to get this done. | Мы просто хотим, чтобы это был сделано. |
You know what somebody has just done. | Вы знаете, что кто то сделал. |
Then just press enter. I have done. | Тогда просто нажмите ввод Я нажал. |
It's just how some business is done. | Это просто способ вести бизнес. |
Just name anything, and I've done it. | Назови все что хочешь я все это наделал. |
What I've just done is not right. | Я только что поступил нехорошо. |
You've just done a very foolish thing. | Ты только что совершил большую глупость. |
Just about. | Как раз вовремя. |
Just about. | Почти. |
Just about. | Всё готово? |
Should anything be done about this? | Нужно ли что то с этим делать? |
What should be done about this? | Что здесь следует сделать? |
Don't worry about what you've done. | Не беспокойся о том, что сделал. |
SOMETHING MUST BE DONE ABOUT THIS. | С этим нужно чтото делать. |
Why isn't something done about it? | С ним ничего не делали? |
What can be done about it? | то можно сделать с этим? |
What's to be done about Candy. | Как мы поступим с Кэнди? |
I'm almost done. Just give me a minute. | Я почти закончил. Дай мне минуту. |
Related searches : Just About - Just About Finished - Just About Everybody - Just About Manage - Just About Anybody - Just About Anywhere - Just About Everyone - Have Just About - Just Thought About - Just About Anything - Just About Right - Just About Any - Not Just About - Just About Everything