Translation of "have no access" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Almost all say they have no access to Gmail.
Почти все говорят, что не имеют доступа к электронной почте Gmail.
No one should have access to a weapon of mass destruction.
Ни у кого не должно быть доступа к оружию массового поражения.
But the EU s new member countries have no access to any safety net.
Но у новых стран членов ЕС нет никакого доступа к какой либо сетке безопасности.
This means they cannot access the internet, except in their homes or workplaces, and have no access when moving around town.
Это значит, что у них есть доступ в интернет только дома или на рабочем месте, и они не имеют доступа во время передвижения по городу.
Controlled Access Zone No entry without permission.
Зона контролируемого доступа без разрешения не входить.
They have since been held in Maekelawi detention center with no access to legal counsel.
С тех пор их держат в изоляторе Maekelawi без доступа к адвокату.
More than a billion people in developing countries lack access to clean water more than two billion have no access to basic sanitation.
У более миллиарда граждан развивающихся стран нет доступа к чистой воде, ещё у более 2 млрд. к основным удобствам.
I don't have Internet access.
У меня нет доступа в Интернет.
I don't have Internet access.
У меня нет доступа к Интернету.
The world's richest individuals, 225 of them, have the combined wealth of over 1 trillion and of the 4.4 billion people in developing countries 3 5 lack access to safe sewers, 1 3 have no access to clean water, and 1 5 have no access to medical services.
225 самых богатых людей мира имеют совокупное состояние в более чем 1 триллион долларов, а из 4.4 миллиардов человек, проживающих в развивающихся странах, у 3 5 нет доступа к безопасной канализации, у 1 3 нет доступа к чистой воде и у 1 5 нет доступа к медицинскому обслуживанию.
Since Access 97, and with Access 2003 and 2007, Microsoft Access and hardware have evolved significantly.
Лори Ульрих Фуллер, Кен Кук, Джон Кауфельд , Microsoft Office Access 2007 для чайников Пер.
Many people cannot buy the most basic medicines and have no access to modern medical services.
Многие не могут купить даже простые лекарства и не имеют доступа к современным услугам медицины.
Students have access to the library.
У студентов есть доступ к библиотеке.
They have access to the library.
У них есть доступ к библиотеке.
I have access to this library.
У меня есть доступ в эту библиотеку.
The UBK should have no direct access to the technical equipment allowing mirroring of the communication signal.
У УБК не должно быть прямого доступа к техническому оборудованию, позволяющему отражать сигнал связи.
All students have access to the library.
Все студенты имеют доступ к библиотеке.
We have direct access to the information.
У нас есть прямой доступ к информации.
Do you have internet access at home?
У тебя дома есть доступ к Интернету?
Do you have internet access at home?
У вас дома есть доступ к Интернету?
They have no access to political and economic power in a society that considers them of scant value.
У них нет никакого доступа к политической и экономической власти в обществе, для которого они не представляют большой ценности.
But he also forgot he would have no access to true happiness and even the possibility of transcendence.
Однако он забыл, мы бы не нашли путь к истинному счастью и потеряли бы возможность хотя бы приблизиться к нему.
When Americans lose their jobs, even if they have no assets, they still have some access to health care and food stamps.ampnbsp
Когда американец теряет работу, даже если у него нет имущества, он имеет определенный доступ к услугам здравоохранения и получает продовольственные талоны.
This can mean that subscribers of some ISPs will have no access to the entirety of the YouTube service.
Это может привести к тому, что для абонентов отдельных интернет провайдеров будет ограничен доступ ко всему сервису YouTube.
The majority is probably silent and has no access to internet.
Большинство, вероятно, молчит и не имеет доступа к интернету.
In Nigeria, half the population has no access to clean water.
Половина населения Нигерии не имеет доступа к чистой воде.
But most do not have access to it.
Но у большинства из них нет доступа к нему.
Tom does not have access to the database.
У Тома нет доступа к базе данных.
Miklos No. He gave me access, and you want to reboot the unclear . No more unclear .
Миклош Неправда. Он дал мне доступ, а вы хотите рестартировать... Довольно...
Why? Because, as Berkeley tells us, we have no direct access to our physical world, other than through our senses.
Почему? Потому что, как говорил Беркли, мы не имеем к физическому миру прямого доступа, кроме как посредством наших чувств.
Not very viable cure in India where 635 million have no access to toilet. Silva Paananen ( SilvaPaananen) June 27, 2015
Не особенно действенная мера для Индии, где 635 миллионов человек не имеют никакого доступа к туалетам.
But most farmers had no access to radio, television, or daily newspapers.
Однако большинство фермеров не имело доступа к радио, телевидению или ежедневным газетам.
That's no longer the case. Logging roads provide access to urban areas.
Но уже давно это не так. Асфальтированные дороги обеспечивают доступ к городам.
7. Decides that individuals who have access to the current system of administration of justice shall have access to the new system
7. постановляет, что те лица, которые имеют доступ к нынешней системе отправления правосудия, должны иметь доступ и к новой системе
Can I have read only access to the CVS?
Мне просто интересно. Я могу получить доступ для чтения к CVS?
BREMEN An estimated 1.2 billion people worldwide, including 550 million in Africa and 400 million in India, have no access to electricity.
БРЕМЕН Приблизительно 1,2 миллиарда людей во всем мире, включая 550 миллионов в Африке и 400 миллионов в Индии, не имеют доступа к электричеству.
Poor children do not have reasonable access to health care.
Дети из бедных семей не имеют приемлемого доступа к здравоохранению.
Aid and market access have rarely played a critical role.
Помощь и доступ на рынки редко играли решающую роль.
I have no children, no wife, no car, no credit.
У меня нет детей, нет жены, нет машины, нет кредитов.
The authorities that arrested Hadjiev last month made no pretense of due process they offered no arrest warrant, and have repeatedly refused him access to relatives and legal counsel.
Власти, которые арестовали Хаджиева в прошлом месяце, не притворялись, что существует надлежащая правовая процедура они не предоставили никакого ордера на арест и неоднократно отказывали ему в доступе к родственникам и юристконсультам.
Some companies have easier access to capital, whereas their competitors cannot get access to finance at reasonable interest rates.
Некоторые компании имеют более легкий доступ к капиталу, тогда как их конкуренты не могут получить доступ к финансированию по разумным процентным ставкам.
They're important because they have access to resources that your strong ties don't have.
Слабые связи важны, потому что имеют доступ туда, куда прочные связи доступа не имеют.
Millions of people in the Indian sub continent have no access to electricity, and the power sector is plagued by corruption and inefficiency.
Миллионы людей на полуострове Индостан не имеют доступа к электричеству, а энергосектор погряз в коррупции и неэффективности.
Which part of Ugandan schools has no minimum access to information on safe sex?
Почему некоторые школы Уганды не предоставляют даже минимальной информации о защищенном сексе?
Have no fear.
Не бойся.

 

Related searches : No Access - Have Access - No Internet Access - No More Access - Has No Access - With No Access - No Public Access - No Access Neither - No Access Granted - Have Limited Access - Have Equal Access - Have Restricted Access - Already Have Access - Will Have Access