Translation of "have no desire" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have no sexual desire.
У меня нет сексуального влечения.
I have no desire to dance.
У меня нет желания танцевать.
I have no desire to stay here.
У меня нет никакого желания оставаться здесь.
I have no desire to stay here.
У меня нет никакого желания оставаться тут.
I have no desire to go there.
У меня нет желания туда идти.
I have no desire to go there.
У меня нет желания туда ехать.
I have no desire to kiss Tom.
У меня нет желания целовать Тома.
I have no desire to learn French.
У меня нет желания учить французский.
I have no more desire to eat sweets.
У меня больше нет желания есть конфеты.
I have no desire to argue with you.
У меня нет желания с тобой спорить.
I have no desire to do that again.
У меня нет желания опять этим заниматься.
Alas for them, however, the Flemish have no such desire.
К их сожалению, у фламандцев нет такого желания.
But so far, they have exhibited no real desire for change.
Но, пока что, они не проявили никакого реального желания провести изменения.
'I have no hope, and don't even desire it,' said Anna.
Я не надеюсь, да и не желаю, сказала Анна.
Tom has no desire to study French.
У Тома нет желания изучать французский.
He had no desire to kiss her.
У него не было желания целовать её.
Tom had no desire to kiss Mary.
У Тома не было желания целовать Мэри.
Tom had no desire to learn French.
У Тома не было желания учить французский.
There is no limit to human desire.
Нет предела человеческим желаниям.
Tom has no desire to do that.
У Тома нет желания это делать.
Tom has no desire to do that.
У Тома нет желания этим заниматься.
I had no desire to kiss Tom.
У меня не было желания целовать Тома.
I have only one desire.
У меня только одно желание.
There is no one who doesn't desire peace.
Нет никого, кто не хочет мира.
Tom has no desire to go to Boston.
У Тома нет желания ехать в Бостон.
Tom had no desire to argue with Mary.
У Тома не было желания спорить с Мэри.
I have lost all feeling except the desire to sleep. My boss told me I have no femininity.
Я утратила все чувства, кроме желания выспаться. Мой начальник сказал, что я абсолютно не женственна.
I don't have that desire anymore.
У меня больше нет этого желания.
India has no desire to jeopardize any of this.
Индийские компании, занимающиеся информационными технологиями, открыли офисы в Шанхае, а штаб квартира Infosys в Бангалоре приняла на работу девять китайцев в этом году. Индия не хочет рисковать всем этим.
India has no desire to jeopardize any of this.
Индия не хочет рисковать всем этим.
Tom had no desire to go out with Mary.
У Тома не было желания встречаться с Мэри.
Tom has no desire to go to the movies.
У Тома нет желания идти в кино.
Mary says she has no desire to do that.
Мэри говорит, что у неё нет желания этого делать.
Avoid opening the window I have no great desire to feel air currents on my back.
Если можно, не открывай окно, у меня нет желания чувствовать сквозняк по спине.
I don't have much desire for wealth.
Я не жажду богатства.
I have a burning desire for tartiflette.
Я безумно хочу тартифлетт.
Tom has no desire to learn how to speak French.
У Тома нет никакого желания учиться говорить по французски.
I have a desire to go to England.
У меня есть желание поехать в Англию.
Tom doesn't have any desire to do that.
У Тома нет желания это делать.
Tom doesn't have any desire to do that.
У Тома нет желания этим заниматься.
I didn't have any desire to do that.
У меня не было никакого желания этим заниматься.
I didn't have any desire to do that.
У меня не было никакого желания это делать.
You have a desire to be wealthy, don't you?
Ты ведь хочешь быть богатым?
The question for you is, whether you desire not to have any more children for me it is, whether I desire to have them.
Для тебя вопрос желаешь ли ты не иметь более детей, а для меня желаю ли иметь я их.
I have lost all feeling except the desire to sleep.
Я утратила все чувства, кроме желания выспаться .

 

Related searches : No Desire - No Desire For - No More Desire - Have A Desire - Have The Desire - Desire To Have - Have No Indication - Have No Taste - Have No Matter - Have No Game - Have No Answer - Have No Work - Have No Purpose