Translation of "have not made" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Have you not yet been made a foreign policy priority?
Был ли ты сделан одним из приоритетов во внешней политике?
I have not forgotten the past because those are things that have made me grow.
Я не забыл о прошлом ведь благодаря нему я повзрослел.
But this leaves out the terrorists, who have not made this choice.
Но это оставляет в стороне террористов, которые свой выбор не сделали.
Movitel (private) and Mcel (public) have not made similar announcements as yet.
Movitel (частная) и Mcel (государственная) пока еще не сделали аналогичные заявления.
Just because most economists are not rich does not mean that they have not made many people richer.
Просто потому, что большинство экономистов не богаты не означает, что они не сделали многих иных людей намного богаче.
The bed's not made.
Постель не заправлена.
Have you made friends?
Ты завела друзей?
Have you made friends?
Ты завёл друзей?
Meanwhile, the types of structural changes that Argentina needs have not been made.
Тем временем нужные для Аргентины структурные изменения не были сделаны.
If these technologies had been patented, Myriad might not have made its discoveries.
Если бы эти технологии были запатентованы, Myriad могла бы и не сделать свои открытия.
I would have told you, but Tom made me promise not to tell.
Я бы тебе сказал, но Том взял с меня обещание ничего не говорить.
I would have told you, but Tom made me promise not to tell.
Я бы вам сказал, но Том взял с меня обещание ничего не говорить.
I would have told you, but Tom made me promise not to tell.
Я бы тебе сказал, но Том взял с меня обещание, что я ничего не скажу.
I would have told you, but Tom made me promise not to tell.
Я бы вам сказал, но Том взял с меня обещание, что я ничего не скажу.
Christianity, feudalism, the Renaissance, the Enlightenment, democracy, and industrialization have made us what we Europeans are, but they have not made Turks who they are.
Христианство, феодализм, эпоха Возрождения и Просвещения, демократия и индустриализация сделали европейцев такими, какими мы есть, но не сделали этого с турками.
Skeptics immediately reply that women have not made war simply because they have rarely been in power.
Скептики сразу же ответят, что женщины не развязывали войн только потому, что они редко были у власти.
Surgeons are not made either.
и они не выращиваются в пробирке,
Liberians have made tremendous sacrifices.
Жертвы либерийцев были огромны.
We have made a square.
Мы сделали квадрат.
We have made a rectangle.
Мы сделали прямоугольник.
You have made many mistakes.
Ты сделал много ошибок.
You have made many mistakes.
Ты сделала много ошибок.
You have made many mistakes.
Вы сделали много ошибок.
You have made a promise.
Ты дал обещание.
You have made a promise.
Ты дала обещание.
You have made a promise.
Вы дали обещание.
Have you made a decision?
Вы приняли решение?
Have I made myself clear?
Я понятно выразился?
Have we made any progress?
Есть у нас прогресс?
Have we made any progress?
Продвинулись ли мы в чем либо?
We have made many mistakes.
Мы сделали много ошибок.
Unfortunately, without infrastructure, the 800 million plus Indians who have not yet made it don t have a chance.
К сожалению, без инфраструктуры у 800 с лишним миллионов индийцев, пока еще не интегрировавшихся в глобализованную экономику, нет шансов.
Answer 'A chemist makes solutions which do not make anyone happy, but I have made a dissolution and made three people happy!'
Государь делает развод и никому оттого не лучше, а я сделал развод, и троим стало лучше...
'It is, that you have made Him a man God, and not a God man.
Это то, что он у вас человекобог, а не богочеловек.
I have made up my mind that it shall not influence my life any more.
Я решила, что это не будет больше иметь влияния на мою жизнь.
Millions may have been made homeless.
Миллионы людей остались без жилья.
Hard choices have to be made.
Необходимо сделать жесткий выбор.
All the calculations have been made.
Все расчеты произведены.
We have made the small rectangle.
Мы сделали маленький прямоугольник.
We have made the rectangular piece.
Мы сделали прямоугольный кусок.
We have made flag of Sweden.
Мы сделали флаг Швеции.
Congratulations, you have made the flower.
Поздравляю, вы сделали цветок.
You have made the bug hat.
Вы сделали шапку жука.
They could have made a episode.
А ведь могли и хуже передачу снять.
I must have made a mistake.
Я, наверно, ошибся.

 

Related searches : Have Made - Not Made - Have-not - Have Not - Have Made Redundant - Have Had Made - Make, Have Made - Have Already Made - Have Made Efforts - Would Have Made - You Have Made - Must Have Made - Should Have Made - Could Have Made