Translation of "have made redundant" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was made redundant. | Тома сократили. |
| As newer technologies have made telegrams redundant, the service is facing an expected death. | Так как новые технологии отправляют телеграмму на пенсию, сервис ждет предсказуемая смерть. |
| redundant. | 31 37. |
| It's redundant. | Это излишне. |
| It's redundant. | Это лишнее. |
| Unemployment is a product of capitalism people who are no longer needed are simply made redundant. | Безработица является продуктом капитализма ненужные люди просто увольняются. |
| Or Britain might have joined the euro, making its independent role redundant. | Или Великобритания может присоединиться к еврозоне, что сделает ее независимую роль неуместной. |
| Moreover, some sorts of knowledge can rapidly become redundant. | Кроме того, знания определенного вида могут быстро стать ненужными. |
| Paradoxically, if all people were honest, politics would become redundant. | Парадоксально, но если бы все люди были честными, то политика стала бы не нужна. |
| He stripped the candidates of their names, which must have seemed redundant in this context, and shared his insight (RUS) | Он решил не называть кандидатов по их именам, что в данном контексте являлось бы избыточным, а также поделился своим пониманием происходящего |
| The term has rarely been used before, and seems to be redundant. | Термин редко использовался до сих пор, и он звучит как тавтология. |
| Have you made friends? | Ты завела друзей? |
| Have you made friends? | Ты завёл друзей? |
| These will be redundant concepts. And this isn't only something of the West. | да и сами эти понятия станут ненужными. И это относится не только к Западу. |
| Liberians have made tremendous sacrifices. | Жертвы либерийцев были огромны. |
| We have made a square. | Мы сделали квадрат. |
| We have made a rectangle. | Мы сделали прямоугольник. |
| You have made many mistakes. | Ты сделал много ошибок. |
| You have made many mistakes. | Ты сделала много ошибок. |
| You have made many mistakes. | Вы сделали много ошибок. |
| You have made a promise. | Ты дал обещание. |
| You have made a promise. | Ты дала обещание. |
| You have made a promise. | Вы дали обещание. |
| Have you made a decision? | Вы приняли решение? |
| Have I made myself clear? | Я понятно выразился? |
| Have we made any progress? | Есть у нас прогресс? |
| Have we made any progress? | Продвинулись ли мы в чем либо? |
| We have made many mistakes. | Мы сделали много ошибок. |
| But weak ties extend further and provide more novel, innovative, and non redundant information. | Однако слабые связи простираются дальше и обеспечивают более оригинальные, новые и неизбыточные виды информации. |
| Hope has not, after all, become a redundant virtue in the twenty first century. | Надежда, в конце концов, в двадцать первом веке не стала избыточной добродетелью. |
| In fact, for such a country, local experts are not just redundant, but dangerous. | В действительности, подобной стране свои специалисты не только не нужны, но и опасны. |
| After two catastrophic wars, Europeans decided to build institutions that would make military conflict redundant. | Опыт двух катастрофических войн заставил европейцев создать организации, которые исключили бы необходимость вооруженных конфликтов. |
| Millions may have been made homeless. | Миллионы людей остались без жилья. |
| Hard choices have to be made. | Необходимо сделать жесткий выбор. |
| All the calculations have been made. | Все расчеты произведены. |
| We have made the small rectangle. | Мы сделали маленький прямоугольник. |
| We have made the rectangular piece. | Мы сделали прямоугольный кусок. |
| We have made flag of Sweden. | Мы сделали флаг Швеции. |
| Congratulations, you have made the flower. | Поздравляю, вы сделали цветок. |
| You have made the bug hat. | Вы сделали шапку жука. |
| They could have made a episode. | А ведь могли и хуже передачу снять. |
| I must have made a mistake. | Я, наверно, ошибся. |
| I must have made a mistake. | Должно быть, я допустил ошибку. |
| We have made friends with Tom. | Мы подружились с Томом. |
| I may have made a mistake. | Возможно, я ошибся. |
Related searches : Made Redundant - Being Made Redundant - Were Made Redundant - Was Made Redundant - Is Made Redundant - Recently Made Redundant - Have Become Redundant - Have Made - Have Had Made - Make, Have Made - Have Already Made - Have Made Efforts - Would Have Made
