Translation of "have sent back" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And it sent me back. | она послала меня в прошлое. |
| I sent them back home. | Я отправил их обратно домой. |
| Tom sent Mary back home. | Том отправил Мэри обратно домой. |
| He sent the letter back unopened. | Он послал письмо обратно, не открыв конверта. |
| Tom was sent back to Boston. | Тома отправили обратно в Бостон. |
| And I sent them back an X ray. | И я послал им обратно рентген. |
| The soldiers were sent back to their base. | Солдаты были отосланы обратно на базу. |
| The Germans call back, say that everything has been sent. | Немцы перезванивают, говорят, что всё ушло. |
| 'I have sent for Mama. | Я послала к мама. |
| I'll have it sent to you. | Я отправлю его вам. |
| If the borrowers do not have the money to pay back, the foodstuffs sent by their relatives are confiscated. | Если заемщик не платит долг, то у него забирают передачи от родственников. |
| The survivors have been sent to hospital. | Выжившие доставлены в больницу. |
| He was sent back to the valley and taken into custody soon after. | Его снова отправили в долину и вскоре взяли под стражу. |
| The numbers ( RAND , SRES, Kc ) form the triplet sent back to the MSC. | Эти три числа (RAND, SRES, Kc) формируют триплет и отсылаются обратно в MSC. |
| In 1751 he was sent back to Puebla for further studies in philosophy. | В 1751 он вернулся в Пуэблу для дальнейшего изучения философии. |
| The Gambia and Senegal are neighbours, he said. We have seen people sent back from Senegal to Gambia to face persecution. | Гамбия и Сенегал соседи, сказал он. Мы видели людей, которые были отправлены назад из Сенегала в Гамбию для обвинительного процесса. |
| 'What a shame not to have sent word! | Ну как не грех не прислать сказать! |
| Have your trunks been sent off?' inquired Oblonsky. | Вещи отправлены? сказал Степан Аркадьич. |
| Have you sent your novel to a publisher? | Ты уже послал свой роман в издательство? |
| They couldn't have sent anything, because we couldn't have received anything. | Они не могли ничего отправить, потому что мы не могли ничего получить. |
| The agent response will be sent back to the source port on the manager. | Ответ агента будет отправлен назад на порт источника на менеджере. |
| 'I have sent Vasily, he and Mishka are sowing. | Послал Василия с Мишкой, рассевают. |
| 'I have just sent for the doctor,' said he. | А я сейчас послал за доктором, сказал Алексей Александрович. |
| I have sent her a couple of methodological papers. | Я послал ей пару документов по методологии. |
| I think you have sent me a wrong order. | Думаю, вы прислали мне не тот заказ. |
| Came to see me and said, 1,600 of the kids that we've sent out have come back missing at least one full arm. | Пришел ко мне и сказал, 1,600 из ребят, которых мы посылали на миссии, возвратились по крайней мере без одной целой руки. |
| Since the deal was signed, many rejected Afghan asylum seekers have been sent back to Afghanistan where their lives could be in danger. | Со времени подписания соглашения многие афганцы, чьи прошения были отклонены, были отправлены обратно в Афганистан, где их жизни может грозить опасность. |
| I have back problems. | У меня проблемы со спиной. |
| Once it was announced that the group would be sent back to Canada, more discussion ensued. | Когда было объявлено о том, что группа будет отправлеена обратно в Канаду , стало еще больше дискуссий. |
| Once feedback is generated, it is then sent back to the person who asked the question. | Как только ответ сформулирован, его отправляют человеку, задавшему вопрос. |
| You have to go back. | Тебе надо вернуться. |
| You have to go back. | Вам надо вернуться. |
| We'll have to come back. | Нам придётся возвращаться. |
| We'll have to come back. | Нам придётся возвратиться. |
| We'll have to come back. | Нам придётся вернуться. |
| I have a sore back. | У меня болит спина. |
| I have to go back. | Мне нужно возвращаться. |
| I have to go back. | Мне надо возвращаться. |
| I have to go back. | Мне надо идти обратно. |
| I have to go back. | Мне надо ехать обратно. |
| I'll have to call back. | Мне придётся перезвонить. |
| Can I have it back? | Можно это вернуть? |
| Can I have it back? | Можно мне его обратно? |
| Can I have it back? | Можно мне её обратно? |
| We have to turn back. | Нам надо поворачивать назад. |
Related searches : Sent Back - Have Sent - Are Sent Back - Is Sent Back - Being Sent Back - Will Sent Back - Were Sent Back - Was Sent Back - Sent It Back - Sent Me Back - Has Sent Back - Have Back - Have Had Sent - He Have Sent
