Translation of "was sent back" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Back - translation : Sent - translation : Was sent back - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom was sent back to Boston. | Тома отправили обратно в Бостон. |
| The aircraft was sent back to Rome.) | Самолет был направлен обратно в Рим). |
| Later she was sent back to Azerbaijan as an Azeri. | Затем ее как азербайджанку отправили в Азербайджан. |
| It appears that Oyu was sent back to her family. | Похоже, Ою отослали к её семье. |
| This letter was sent back due to an incomplete address. | Это письмо было отправлено назад, был указан неполный адрес |
| I sent them back. | Я всё отослала обратно. |
| You sent them back? | В деревню? |
| Arrested once more in 1983, Buscetta was sent back to Italy. | Арестованный ещё раз в 1983 году Бушетта был отправлен обратно в Италию. |
| And it sent me back. | она послала меня в прошлое. |
| I sent them back home. | Я отправил их обратно домой. |
| Tom sent Mary back home. | Том отправил Мэри обратно домой. |
| She even sent back some... | Она даже вернула... |
| At age fifteen he was sent back to Mexico by his father. | В 15 лет вместе с отцом вернулся в Мексику. |
| However, he was sent back to the Eastern Front, where he was wounded in 1942. | И всё таки он был возвращен на Восточный фронт, где был ранен в 1942 году. |
| He sent the letter back unopened. | Он послал письмо обратно, не открыв конверта. |
| They should not be sent back. | Не следует возвращать корабль. |
| It sent shivers down my back. | По моей спине побежали мурашки. |
| All sent back to the banks. | Возвращено банкам. Гульдены в Амстердам. |
| You sent all my stuff back? | Отослали мои вещи? |
| He was sent back to the valley and taken into custody soon after. | Его снова отправили в долину и вскоре взяли под стражу. |
| In 1751 he was sent back to Puebla for further studies in philosophy. | В 1751 он вернулся в Пуэблу для дальнейшего изучения философии. |
| Syagrius was sent back to Clovis, who had him executed in 486 7. | Сиагрий был закован, передан франкским посланцам и затем заколот мечом в 486 7. |
| Ryan was, however, sent back to the AHL to Portland after four games. | Бобби родился под фамилией Стивенсон, но в одиннадцать лет он сменил ее на Райан. |
| The task force was sent and the Falklands were soon back in British control. | Но войска послали, и Фолклендские острова скоро вернулись под британский контроль. |
| He was recalled on 21 February 2010, and sent back on 31 March 2010. | 21 февраля 2010 года команда вернула Натана, а затем 31 марта вновь отправила в Лигу развития. |
| She sent money back to her family. | Она вернула деньги родителям. |
| He was sent back down to Hartford but was recalled to the Rangers on February 23, 2006. | В том сезоне он ещё раз был командирован в Нью Йорк 23 февраля 2006 года. |
| And I sent them back an X ray. | И я послал им обратно рентген. |
| The soldiers were sent back to their base. | Солдаты были отосланы обратно на базу. |
| You will then be sent back to Us. | (И) затем к Нам к Аллаху вы будете возвращены (для расчета и воздаяния за свои деяния). |
| You will then be sent back to Us. | А потом к Нам вы будете возвращены, |
| To Allah shall all matters be sent back. | Воистину, все дела возвращаются к Аллаху, и в Судный день Он покарает неверующих и поможет спастись посланникам и правоверным. |
| To Allah shall all matters be sent back. | Но дела возвращаются к Аллаху. |
| To Allah shall all matters be sent back. | Поистине, к Аллаху возвращаются все дела для воздаяния! |
| To Allah shall all matters be sent back. | Но решение всех дел в конечном итоге принадлежит Аллаху. |
| To Allah shall all matters be sent back. | К Аллаху возвращается (решение) всех дел. |
| To Allah shall all matters be sent back. | К Богу возвратятся эти дела. |
| Dubarry has sent Paillet back to the Bastille. | Дюбарри отправила Пайе в Бастилию. |
| You wanna be sent back for breaking parole? | Хочешь опять сесть за нарушение подписки? |
| Have they sent you to take me back? | Кто? |
| Prince Andrei has sent back all her letters. | Но кто? Кто мог распустить слухи? Князь Андрей отсылает назад все ее письма. |
| They're in the village. I sent them back. | Я отправил их назад в деревню. |
| Once it was announced that the group would be sent back to Canada, more discussion ensued. | Когда было объявлено о том, что группа будет отправлеена обратно в Канаду , стало еще больше дискуссий. |
| He was taken off the ship in Bremen, Germany, and sent back to the United States. | Его сняли с судна в Бремене в Германии и ему пришлось вернуться обратно в Америку. |
| To Him all of you will be sent back. | Помните об этом и совершайте благодеяния, которые помогут вам снискать благоволение вашего Господа. А также остерегайтесь ослушания и непокорности, которые обрекают грешника на великие страдания. |
Related searches : Sent Back - Was Sent - Have Sent Back - Are Sent Back - Is Sent Back - Being Sent Back - Will Sent Back - Were Sent Back - Sent It Back - Sent Me Back - Has Sent Back - Was Sent Twice - Message Was Sent - Was Successfully Sent
