Translation of "have them available" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I uploaded them and made them available publicly online.
Я загрузил их в интернет и сделал их доступными для всех.
And they made them available to us.
И они предоставили их нам.
Of course, organic products should be available for people who feel that they must have and can afford them.
Конечно, органические продукты должны быть доступны тем людям, которые считают, что они должны и могут себе их позволить.
Both sides have much to offer, so we should pool the best proposals available and begin implementing them together.
И одной и другой стороне есть что предложить, поэтому необходимо объединить самые лучшие предложения и начать осуществлять их вместе.
We have to make this available for people.
Давайте это опубликуем .
You use any available avenues that you have.
Вы можете использовать любые доступные пути, которые у вас есть.
New machines were available, but firms were not prepared to use them.
Новые машины были доступны, но фирмы не были готовы использовать их.
Most of them are also available in English (see links for translations)
Шарль Бодлер Цветы зла
It depends on how much money you have available.
Это зависит от того, какой суммой вы располагаете.
But today users in Russia complained the page was not available to them.
Но сегодня пользователи из России пожаловались, что страница для них недоступна.
However I want them to make this service available for (Japanese residents), too!
Но хотелось бы, чтобы этот сервис был доступен и для японцев!
Residents have to build dams using pretty much anything available.
Чиновники региона закрывают на трагедию глаза, называя ситуацию стабильной .
The dictator could use these arms himself or make them available to terrorist organizations.
Диктатор может воспользоваться этим оружием самостоятельно или предоставить его в распоряжение террористических организаций.
Daghestanis have them, Kabardians have them, and Russians have them too, the entire planet has them, but Chechens they don t .
У дагестанцев есть, у кабардинцев есть, у русских есть, у всей планеты есть, а у чеченцев нет.
Unfortunately, I don't have a reservation. Do you still have a double room available?
К сожалению, у меня нет брони. У вас ещё есть свободный двухместный номер?
Claims disputes have led to many lawsuits, and many of those who have lost their homes have discovered that the only help available to them now is a low interest loan.
Разногласия о претензиях привели к многочисленным судебным процессам, и многие из тех, кто потеряли свои дома, обнаружили, что единственной доступной для них помощью теперь является ссуда под низкий процент.
I'm available.
Я доступен.
I'm available.
Я доступна.
Do you have programs available for male victims of domestic violence?
Есть ли у вас программы, предусмотренные для жертв домашнего насилия мужского пола?
For that reason parties are using all the space available to them for political campaigning.
По этой причине партии используют всё доступное им пространство для политической кампании.
Within a decade the funds available per student have declined by 40 .
За последнее десятилетие средства, выделяемые на одного студента, снизились на 40 .
UNAIDS have done good data available, finally, about the spread of HIV.
ЮНЭЙДС предоставила наконец то надежные данные о распространении ВИЧ.
Available package formats
Необходим
No hint available.
Подсказка недоступна.
No hint available
Подсказка недоступна
Listing available channels
Список доступных каналов
Are seats available?
Есть ли свободные места?
Tom is available.
Том доступен.
Is Tom available?
Том доступен?
She's not available.
Она недоступна.
He's not available.
Он недоступен.
Tom isn't available.
Том недоступен.
Tom was available.
Том был доступен.
They're still available.
Они всё ещё в доступе.
Everything is available.
Всё доступно.
Available online here.
В. Вересаева.
Available for Windows.
Доступна для Windows.
They don't have them.
У них нет рук.
Have you seen them?'
Вы видели их?
Have you seen them?
Ты их видел?
Have you seen them?
Ты их видела?
Have you seen them?
Вы их видели?
I still have them.
Они до сих пор у меня.
I still have them.
Они ещё у меня.
Do you have them?
Они у тебя?

 

Related searches : Have Them - Have Available - Makes Them Available - Make Them Available - Made Them Available - Have Them Corrected - Have Them Posted - Have Them Contact - Have Them Delivered - Have Them Checked - Have Them Translated - Have Them Ready - Let Them Have - Have Them Printed