Translation of "made them available" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I uploaded them and made them available publicly online. | Я загрузил их в интернет и сделал их доступными для всех. |
| And they made them available to us. | И они предоставили их нам. |
| Google has made available transit data API. | Google предоставил API транзитных данных. |
| GroupWise Imaging made scanned documents available as well. | GroupWise Imaging сделал доступным просмотр, редактирование и пересылку отсканированных документов. |
| He disagreed. He felt that people who could read, would read, if you made literature affordable and available to them. | Он был несогласен. Он считал, что те люди, которые могут читать, читали бы, если книги стали бы для них по карману и общедоступны. |
| But historical documents recently made available reveal something much stranger. | Однако исторические документы, которые недавно стали доступными, открывают нечто более странное. |
| 1.9.5.3.7 Restrictions shall be published officially and made publicly available. | 1.9.5.3.7 Ограничения должны быть официально опубликованы и быть общедоступны. |
| I made them myself. | Я сам их сделал. |
| I made them myself. | Я сама их сделала. |
| You made them cry. | Ты довёл их до слёз. |
| You made them cry. | Вы довели их до слёз. |
| What made them mad? | Что их разозлило? |
| What made them angry? | Что их разозлило? |
| You've made them angry. | Ты их разозлил. |
| You've made them angry. | Вы их разозлили. |
| That made them smile. | Это заставило их улыбнуться. |
| That made them smile. | Это вызвало у них улыбку. |
| That made them angry. | Это их рассердило. |
| That made them angry. | Это их разозлило. |
| Something made them angry. | Что то их рассердило. |
| Something made them angry. | Что то рассердило их. |
| Something made them angry. | Что то разозлило их. |
| Something made them angry. | Что то их разозлило. |
| Something made them angry. | Их что то разозлило. |
| It made them sad. | Это их огорчило. |
| It made them happy. | Это их обрадовало. |
| I made them laugh. | Я их рассмешил. |
| I made them breakfast. | Я приготовила им завтрак. |
| She made them cry. | Она довела их до слёз. |
| We made friends with them. | Мы подружились с ними. |
| You made them very happy. | Ты их очень обрадовал. |
| You made them very happy. | Вы их очень обрадовали. |
| What made them so mad? | Что их так разозлило? |
| I made them an offer. | Я сделал им предложение. |
| I made them an offer. | Я сделала им предложение. |
| I made them very angry. | Я их очень сильно разозлил. |
| I made them very angry. | Я их очень разозлил. |
| I made them very angry. | Я их сильно разозлил. |
| I made them a promise. | Я дал им обещание. |
| The text of the present Convention shall be made available in accessible formats. | Должно быть обеспечено наличие текста настоящей Конвенции в доступных форматах. |
| The text of the present Protocol shall be made available in accessible formats. | Должно быть обеспечено наличие текста настоящего Протокола в доступных форматах. |
| On March 14, the program was made available for download on Nullsoft's servers. | 14 марта программа была доступна для скачивания на серверах в Nullsoft. |
| After episodes are broadcast on TV, they re made available on Facebook and YouTube. | После того, как эпизоды транслируются по телевидению, они становятся доступными на Facebook и YouTube. |
| I made a deal with them. | Я заключил с ними сделку. |
| I made a promise to them. | Я дал им слово. |
Related searches : Made Them - Made Available - Makes Them Available - Make Them Available - Have Them Available - Made Them Angry - Made Them Feel - Made Them Think - I Made Them - Made Available From - Made Publicly Available - Made Available Online - Made Readily Available - Funds Made Available