Translation of "have you back" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You have to go back.
Тебе надо вернуться.
You have to go back.
Вам надо вернуться.
Have you already come back?
Ты уже вернулся?
Have you already come back?
Вы уже вернулись?
It's great to have you back.
Замечательно, что ты вернулся.
I'll have to call you back.
Мне придётся тебе перезвонить.
It's good to have you back.
Хорошо, что ты вернулся.
It's good to have you back.
Хорошо, что вы вернулись.
Do you have a back exit?
У вас есть запасной выход?
You cannot take back what you have said.
Сказанного не воротишь.
I'm gonna have to call you back.
Мне надо будет тебе перезвонить.
Do I have to pay you back?
Я должен вернуть вам деньги?
You have to go back to Boston.
Тебе надо вернуться в Бостон.
You have to go back to Boston.
Вам надо вернуться в Бостон.
You have to come back in 30 minutes.
Ты должен вернуться через тридцать минут.
I'm going to have to call you back.
Мне надо будет перезвонить тебе.
Do you have an airplane ticket back home?
У Вас есть обратный авиабилет?
'You have soon come back, sir,' said Agatha Mikhaylovna.
Скоро ж, батюшка, вернулись, сказала Агафья Михайловна.
Show me what you have hidden behind your back.
Покажи мне, что у тебя спрятано за спиной.
I know you have to go back to Boston.
Я знаю, что вам надо вернуться в Бостон.
I know you have to go back to Boston.
Я знаю, что тебе надо вернуться в Бостон.
I know you have to go back to Boston.
Я знаю, что вам надо возвращаться в Бостон.
I know you have to go back to Boston.
Я знаю, что тебе надо возвращаться в Бостон.
You won't have got your hat before I am back.'
Ты не успеешь шляпы надеть, я вернусь.
Sister Reshma you have come back from the dead hole.
Сестра Решма, тебе удалось вырваться из лап смерти.
Give me back the book after you have read it.
Верни мне книгу, после того как прочтёшь.
Give me back the book after you have read it.
Верните мне книгу, после того как прочтёте.
I have back problems.
У меня проблемы со спиной.
Sorry, I have to go on an assignment, I'll be back and then you never come back.
Говоришь Извините, мне нужно идти на задание, я скоро вернусь И не возвращаешься.
So can we have the lights back on please? Thank you.
Можно включить свет обратно, пожалуйста? Спасибо.
Looking back, is it hard to believe all you have made?
Оглядываясь назад, сложно поверить во все то, что вы сделали?
We'll have to come back.
Нам придётся возвращаться.
We'll have to come back.
Нам придётся возвратиться.
We'll have to come back.
Нам придётся вернуться.
I have a sore back.
У меня болит спина.
I have to go back.
Мне нужно возвращаться.
I have to go back.
Мне надо возвращаться.
I have to go back.
Мне надо идти обратно.
I have to go back.
Мне надо ехать обратно.
I'll have to call back.
Мне придётся перезвонить.
Can I have it back?
Можно это вернуть?
Can I have it back?
Можно мне его обратно?
Can I have it back?
Можно мне её обратно?
We have to turn back.
Нам надо поворачивать назад.
We have to turn back.
Нам придётся повернуть назад.

 

Related searches : Have Back - Have You - Have Me Back - Have Sent Back - Have Sth Back - Have My Back - Have It Back - Have His Back - Have Got Back - Have Your Back - Have Gone Back - Have Their Back - Have Cut Back - Ring You Back