Translation of "have his back" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Have you seen him who turns his back, | Но затем он перестал платить. (Айсар ат тафасир, Абу Бакр Джазаири) отвернулся (от того, чтобы быть покорным Аллаху), |
Have you seen him who turns his back, | Видел ли ты того, кто отвернулся, |
Have you seen him who turns his back, | Видел ли ты того, кто отказался следовать истине, |
Have you seen him who turns his back, | Видел ли ты того, кто отверг истину , |
Have you seen him who turns his back, | Видал ли ты того, кто спину повернул, |
Have you seen him who turns his back, | Размышлял ли ты о том, который отвращается прочь, |
He knows that those people have his back. | Он знает, что эти люди могут рассчитывать на него. |
What? Tomorrow he'll have his real stamps back. | Так как завтра его настоящие марки опять будут у него. |
If you don't fight back, he'll have his way. | Спустите ему так на шею и сядет. |
and then he turned back to have recourse to his craftiness, | а потом отвернулся (от Веры) и принялся усердствовать (в противодействии Мусе Посланнику Аллаха). |
and then he turned back to have recourse to his craftiness, | а потом отвернулся, усердствуя. |
and then he turned back to have recourse to his craftiness, | а потом отвернулся, принявшись усердствовать. |
and then he turned back to have recourse to his craftiness, | Потом Фараон отвернулся от Мусы, упорствуя в своём сопротивлении ему. |
and then he turned back to have recourse to his craftiness, | а затем, увеличив свое непослушание, |
and then he turned back to have recourse to his craftiness, | Потом спиной он повернулся, Усердствуя (против Аллаха). |
and then he turned back to have recourse to his craftiness, | Потом он отвернулся от него, действуя по своему. |
On his back? | Что значит, лежит? |
It's his back. | У него болит спина. |
Break his back. | Сломай ему спину. |
He leaves the wire. He knows that those people have his back. | Он покидает часть. Он знает, что эти люди могут рассчитывать на него. |
We have made the crocodile with eyes and spikes on his back. | Мы сделали крокодила с глазами и с шипами на спине. |
He bent his back. | Он выгнул спину. |
She massaged his back. | Она помассировала ему спину. |
She massaged his back. | Она сделала ему массаж спины. |
Back at his place... | Вернулся домой... |
He's on his back! | Он лег! |
You big coward, you must have hit him when his back was turned. | Ты, трус, ты, наверное, ударил его, когда он отвернулся. |
Black is white and white is black. Let him have his kingdom back. | День это ночь, а ночь это день Сын короля, вновь корону одень! |
Tom crossed his fingers behind his back. | Том скрестил за спиной пальцы. |
Tom carried his son on his back. | Том нёс сына на закорках. |
His father turned back to his breakfast. | Его отец повернулся к завтраку. |
Talking to his boss behind his back. | Говорить с боссом за его спиной. |
The stranger turned round with his back to the fireplace and put his hands behind his back. | Незнакомец повернулся спиной к камину и заложил руки за его обратно. |
So he can't always count on his own party, to have his back, but he's an amazing person. | Таким образом, он не всегда может рассчитывать на поддержку своей собственной партии, но он удивительный человек. |
Pouring all his tyranny on the wretched, who have no means to fight back. | Выливая всю жестокость на тех, кто не может ему ответить. |
Tom put his wallet back in his pocket. | Том положил свой бумажник обратно в карман. |
Tom put his phone back in his pocket. | Том сунул телефон обратно в карман. |
Well, maybe he should get back on his banana boat, and get back to his | Родины. Юсуф, прекрати! |
Tom lay on his back. | Том лежал на спине. |
He lays on his back. | Он лежит на спине. |
He lay on his back. | Он лежал на спине. |
Tom combed back his hair. | Том зачесал свои волосы назад. |
Give Tom back his money. | Верни Тому его деньги. |
Give Tom back his money. | Верните Тому его деньги. |
Give Tom back his money. | Отдай Тому его деньги. |
Related searches : Have Back - Cover His Back - Turns His Back - Broke His Back - Off His Back - On His Back - Behind His Back - Turn His Back - Turned His Back - Watch His Back - Had His Back - Have His Say - Have His Way - Have His Moments