Translation of "having spoken" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
I regret having spoken the truth. | Я жалею, что сказал правду. |
Having spoken about prevention, now I will address today's topic of post conflict peacebuilding. | Изложив свое мнение по поводу задачи предотвращения, я затрону сегодняшнюю тему постконфликтного миростроительства. |
Having spoken about what might distinguish, I would now like to introduce what might unite. | Поговорив о том, что может различать, я бы хотел обсудить то, что может объединять. |
Having spoken about her old governess and her peculiarities, she asked him about his way of life. | И ему стало грустно. Поговорив о своей старой гувернантке, о ее странностях, она спросила его о его жизни. |
Spoken | говор |
Oumar Diakité described his impression of events, after having spoken with a Gao correspondent on Mali news website abamako.com | В статье , опубликованной на малийском новостном портале abamako.com, происходившие в Гао события описаны следующим образом |
God, having in the past spoken to the fathers through the prophets at many times and in various ways, | Бог, многократно и многообразно говоривший издревле отцам в пророках, |
Having greeted and spoken a few words to every one else, he sat down without having once looked at Levin, who had not taken his eyes off him. | Со всеми поздоровавшись и сказав несколько слов, он сел, ни разу не взглянув на не спускавшего с него глаз Левина. |
Translate spoken Chinese into spoken English in real time? | Перевести разговорный китайский на разговорный английский язык в режиме реального времени? |
Well spoken! | Хорошо вы сказали! |
Well spoken! | Прекрасно! |
Well spoken. | Отлично сказано. |
Beautifully spoken. | Прекрасная речь. |
Working languages Russian (spoken, read and written) English (spoken, read and written) Georgian (spoken, read and written) | Рабочие языки русский (свободно), английский (свободно), грузинский (свободно) |
Two other persons (names given) are said to have been arrested on suspicion of having seen or spoken to Fritz Pauleus. | По сообщениям, два других человека (фамилии указаны) были арестованы по подозрению в том, что они видели Фрица Полеуса или разговаривали с ним. |
Vows are spoken | Клятвы произносятся |
spoken by Mooji | Ответ от Муджи |
I've spoken patiently. | Я сдерживалась, у меня хватало терпения с тобой говорить. |
Language includes spoken and signed languages and other forms of non spoken languages | язык включает речевые и жестовые языки и другие формы неречевых языков |
Iraq s voters have spoken. | Иракские избиратели сделали свой выбор. |
children,culture,spoken word | children,culture,spoken word |
Where is English spoken? | Где говорят по английски? |
Spanish is spoken here. | Здесь говорят по испански. |
The spoken word matters. | Сказанное слово имеет значение. |
I've spoken with Tom. | Я поговорил с Томом. |
I've spoken with her. | Я поговорил с ней. |
The people have spoken. | Люди говорили. |
You're much spoken about. | О вас много говорят. |
English is spoken everywhere. | По английски говорят везде. |
I've spoken with them. | Я говорил с ними. |
French is spoken here. | Здесь говорят по французски. |
Where is French spoken? | Где говорят по французски? |
French is spoken there. | Там разговаривают по французски. |
French isn't spoken here. | Здесь не говорят по французски. |
Corpora and Spoken Language . | языке на манер итальянск. |
German spoken and read | Говорит и читает на немецком языке. |
None will be spoken. | Не производить ни каких действий. |
Nine languages are spoken. | В стране говорят на девяти языках. |
You've spoken to her? | Стварно? Разговарали сте са њом? |
I love spoken word. | Мне нравится устное творчество. |
A.. Well, nicely spoken. | А..Ну ну, заговаривай. |
Soft spoken yet masculine. | Вкрадчивое, но мужественное. |
English is widely spoken. | Широко используется также английский язык. |
Spoken like a sport. | Сказано сделано! |
They've spoken about me? | Они говорили про меня? |
Related searches : After Having Spoken - Having Spoken With - Having Been Spoken - Spoken For - English Spoken - Spoken German - Languages Spoken - Broadly Spoken - Softly Spoken - Strictly Spoken - Had Spoken - Has Spoken - Simply Spoken