Translation of "he also states" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He also states that he has a fin on his back.
Влюблён в Лидию и является её женихом.
He also tabulated his achievements in the United States
Он также подвёл итоги своих достижений в Соединённых Штатах
He also hinted at more flexibility in negotiations with the United States.
Также он указывал на большую гибкость в переговорах с США.
He was also previously twice arrested by the United States armed forces.
Дважды был арестован вооружёнными силами Соединенных Штатов.
He also played for the United States in the 1998 Winter Olympics.
Берард был членом сборной США на Олимпиаде в Нагано в 1998 году.
Also calls upon States
призывает также государства
Also calls upon States
также призывает государства
The report states also
В докладе также говорится
He was also warmly welcomed by all the States members of the OIC group which he visited.
Его также тепло приветствовали все государства  члены группы ОИК, которые он посетил.
He also appealed to Member States to make their statements as concise as possible.
Он обратился также к государствам членам сделать свои выступления по возможности краткими.
He also welcomed the undertakings given to assist States parties in preparing their reports.
Он также приветствует заверения в том, что государствам участникам будет оказана поддержка при подготовке их докладов.
The United States also loses.
Соединенные Штаты также потеряют от этого.
39. Also calls upon States
39. призывает также государства
35. Also calls upon States
также призывает государства
He states
Он заявил следующее
He also called for closer cooperation between the United Nations and States in the region.
Он также призвал к более тесному сотрудничеству Организации Объединенных Наций с государствами в регионе.
He also noted that a number of States had not yet ratified the Rome Statute.
Он также отметил, что ряд государств все еще не ратифицировали Римский статут.
The United States is also concerned.
Встревожены и Соединенные Штаты.
25. Also calls upon all States
25. призывает также все государства
21. Also calls upon all States
21. призывает также все государства
Technetium also has numerous meta states.
Технеций также имеет несколько метастабильных изотопов.
Those States also noted the following
Эти государства отметили следующее
Recognition of governments Besides recognizing other states, states also can recognize the governments of states.
Теории Правила признания государств регулируются по большей части международно правовым обычаем.
Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified.
А кого Он предопределил, тех и призвал, а кого призвал, тех и оправдал а кого оправдал,тех и прославил.
He also met with Mr. Christopher Thomas, the Acting Secretary General of the Organization of American States.
Он также встретился с исполняющим обязанности Генерального секретаря Организации американских государств г ном Кристофером Томасом.
But Member States also have a responsibility.
Однако государства члены также несут ответственность.
States Parties shall also take appropriate measures
Государства участники также принимают надлежащие меры для
He has worked primarily in Sweden, but also in Germany, Norway, the United States and the United Kingdom.
Он преимущественно работает в Швеции, но также и в Германии, Норвегии, США и Великобритании.
He also wondered why the Secretariat was in such a hurry to adopt measures without consulting Member States.
Он также спрашивает, почему Секретариат столь спешил принять известные меры, не проконсультировавшись с государствами членами.
He was also a member of the delegation to the Organization of American States in 1980 and 1982.
В 1980 и 1982 годах являлся также членом делегации на Ассамблее Организации американских государств.
He also asked whether Member States could participate in the process before the Committee made decisions or recommendations.
Кроме того, он задал вопрос, смогут ли государства члены участвовать в процессе до того, как Комитет примет решения или вынесет рекомендации.
Moreover whom he did predestinate, them he also called and whom he called, them he also justified and whom he justified, them he also glorified.
А кого Он предопределил, тех и призвал, а кого призвал, тех и оправдал а кого оправдал,тех и прославил.
2. States Parties shall also take appropriate measures
2. Государства участники принимают также надлежащие меры к тому, чтобы
The reaction of other States is also interesting.
Представляется не менее интересной реакция других государств.
quot 4. Decides also that all States shall
4. постановляет также, что все государства
It also states that there should be a
В ней предусматривается также, что должна быть
He also led the Tanzania mission to Canada in 1982 and to the United States from 1983 to 1984.
Возглавлял миссию Танзании в Канаде в 1982 году и в Соединённых Штатах Америки в 1983 1984 гг.
Also he added
Также он добавил
He also wrote
Он также написал
He also added
Дальше он добавляет
He also wrote
Он также пишет
He also said
Он также сказал
The traditional distinction between conflicts between States and conflicts within States is also becoming blurred.
Традиционное различие между конфликтами между государствами и конфликтами внутри государств также становится неясным.
United States federal authorities also supervise United States banks and companies operating in the Territory.
Федеральные власти также контролируют операции действующих в территории банков и компаний Соединенных Штатов.
The Conference also identified concrete areas and specific projects for cooperation among States of that region and also with States of other regions.
На Конференции были определены также конкретные области и проекты сотрудничества между государствами этого региона и также с государствами других регионов.

 

Related searches : He States - He Also - He Further States - When He States - As He States - He States That - He Also Wants - He Also Agrees - He Also Can - But He Also - He Also Mentioned - He Is Also - He Will Also - He Also Said