Translation of "he also mentioned" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He is also mentioned in the other three Vedas.
Его имя упоминается также и в остальных трёх Ведах.
Parallel structures were also mentioned.
Говорилось также и о параллельных структурах.
He mentioned it.
Он упомянул об этом.
He mentioned it.
Он упоминал об этом.
He also mentioned the quilombo communities, of which there are 743 throughout Brazil.
Он также упомянул поселения киломбо , отметив, что по всей стране их насчитывается 743.
He also mentioned he had lived in love with Caribbean culture and music since my childhood.
Певец отметил, что он жил в любви с карибской культурой и музыкой с детства .
And Devdutt also mentioned public health.
И Дэвдат (индийский физик), тоже упоминал здравоохранение .
He mentioned that S.H.I.E.L.D.
Съёмки начались 6 апреля 2009 года в масонском храме в Пасадене (Лос Анджелес).
Hasn't he mentioned it?
Разве он не говорил об этом?
Yes, he mentioned servants.
Да, он упоминал слуг.
12. The UNITA communiqué also mentioned that
12. В коммюнике УНИТА упоминалось также следующее
He also mentioned the song Photographs (You Are Taking Now) , as having ...particularly resonant lines... .
Позже были выпущены видео песен Heavy Seas of Love (выпущено 22 апреля 2014 года) и Mr Tembo (выпущено 13 мая 2014 года).
He never mentioned it again.
Больше он никогда об этом не упоминал.
He is mentioned in D.J.
В 1914 1927 гг.
He never mentioned the Mafia!
Он никогда не упоминал мафии!
He never mentioned that journey.
Он никогда не упоминал об этом путешествии.
He also mentioned that all members of the Venezuelan delegation had experienced degrading and humiliating treatment.
Он также указал на то, что все члены венесуэльской делегации были подвергнуты унизительному и оскорбительному обращению.
He also mentioned that the Agency for Cultural and Technical Cooperation also provided funds for the participation of some developing countries.
Кроме того, он сообщил, что Агентство по культурному и техническому сотрудничеству также выделяет средства для участия представителей ряда развивающихся стран.
He never mentioned it to you?
Он никогда не говорил об этом с вами?
She mentioned it, he said thoughtfully.
Она отметил он, сказал он задумчиво.
He also mentioned that the autumn 2006 session of WP.1 might exceptionally be held in Bangkok.
Он также отметил возможность проведения весенней сессии WP.1 2006 года в качестве исключения в Бангкоке.
The need to recognize State terrorism was also mentioned.
Говорилось также о необходимости признания явления государственного терроризма.
67. The question of financing had also been mentioned.
67. Проблема финансирования также не осталась вне поля зрения.
But I mentioned that the film is also technological.
Но я упомянул, что плёнка также технологична.
He never mentioned it to me. Why should he?
Он никогда не упоминал этого.Почему он должен?
Tom never mentioned he had a sister.
Том никогда не упоминал, что у него есть сестра.
Till your wife mentioned it? He nodded
До вашей женой упомянул об этом? Он кивнул
Also, the final document mentioned the political situation in Paraguay.
Также итоговый документ затронул политическую ситуацию в Парагвае.
They were also mentioned in the documentary Punk's Not Dead .
Они были также упомянуты в документальном фильме, Punk s Not Dead.
He mentioned her name for the first time.
Он впервые упомянул её имя.
Goro Shimura mentioned that he suffered from depression.
Горо Симура говорил, что Танияма страдал от депрессии.
I mentioned that to Miguel, and he nodded.
Я сказал об этом Мигелю и он согласился.
I say, he never mentioned the word balloon.
ажетс , он ничего не говорил о шаре.
He never mentioned any such work to me.
Он ни когда, ни о чём подобном не упоминал.
Behemoth ( or , also , behemoth (modern behemot )) is a beast mentioned in .
Fallout Tactics Робот Бегемот (Behemoth) самый большой и сильный вид боевого робота.
Ya'qubi also mentioned that the Zaghawa sold slaves to the north.
Загава, по словам Якуби, также продавали рабов в северную Африку.
Parties also mentioned the need to improve and monitor water quality.
Стороны также подчеркнули необходимость в повышении качества и мониторинге водных ресурсов.
The implications of military occupation in New Caledonia were also mentioned.
Были также упомянуты последствия военной оккупации в Новой Каледонии.
The cases mentioned in paragraph 47 are also of this nature.
Информация в пункте 47 касается случаев именно такого характера.
77. The need to establish a gender balance was also mentioned.
77. Отмечалась также необходимость установления гендерного баланса.
Possible inputs to the review are mentioned also in that section.
В этом разделе также упоминуются возможные вклады в данное рассмотрение.
He also read the finance article in which Bentham and Mill were mentioned and hits were made at the Ministry.
Он прочел и другую статью, финансовую, в которой упоминалось о Бентаме и Милле и подпускались тонкие шпильки министерству.
It is mentioned that he is 199 years old.
По его словам, ему 199 лет.
During the Sudan Campaign, he was mentioned in despatches.
С 1903 по 1904 год участвовал в сомалилендской кампании.
The information sources he had mentioned were not exhaustive.
Перечень источников информации, о которых он упомянул, не является исчерпывающим.

 

Related searches : Also Mentioned - He Mentioned - He Also - Also Mentioned Are - I Also Mentioned - Also Not Mentioned - Which He Mentioned - He Already Mentioned - He Mentioned That - As He Mentioned - He Has Mentioned - He Had Mentioned - He Also Wants - He Also Agrees