Translation of "he had left" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He left after he had lunch.
Он ушёл, после того как пообедал.
He left after he had lunch.
После обеда он ушёл.
Had he left the building?
Он вышел из здания?
He arrived after I had left.
Он пришёл после того, как я ушёл.
After you had left, he came.
Он пришёл после того, как ты ушёл.
I stayed there until he had left.
Я оставался там, пока он не ушёл.
Eveyone had left, and he stayed there.
Все ушли, а он остался там.
He said that he had left his wallet at home.
Он сказал, что оставил кошелёк дома.
He had an operation on his left leg.
Ему прооперировали левую ногу.
He has had surgery on his left leg.
Ему сделали операцию на левой ноге.
He has had surgery on his left leg.
Он перенёс операцию на левой ноге.
Tom should've left when he had the chance.
Тому надо было уходить, когда у него была такая возможность.
Tom should've left when he had the chance.
Тому надо было уезжать, когда у него была такая возможность.
He had a little operation on his left leg.
Ему сделали небольшую операцию на левой ноге.
By the time I arrived, he had already left.
К тому времени как я приехал, он уже уехал.
He had his left leg hurt in the accident.
Он повредил свою левую ногу в несчастном случае.
He had his left leg hurt in the accident.
Он повредил левую ногу в аварии.
He had no idea why his wife left him.
Он понятия не имел, почему жена ушла от него.
She told me his name after he had left.
Она назвала мне его имя, после того как он ушёл.
Tom said he had a stomachache and left the room.
Том сказал, что у него боль в желудке и вышел из комнаты.
Tom said he had a stomachache and left the room.
Том сказал, что у него болит желудок и покинул комнату.
Tom told me he didn't know why Mary had left.
Том сказал мне, что не знает, почему Мэри ушла.
Tom said he was so full he had no room left for dessert.
Том сказал, что он так наелся, что не мог вместить в себя ещё и десерт.
He had probably left his wife's room by the other door.
Он, должно быть, вышел из комнаты жены задним ходом.
Some months later we could guess at why he had left.
Несколько месяцев спустя мы смогли предположить, почему он ушел.
When he got to the station, the train had already left.
Когда он добрался до станции, поезд уже ушёл.
In 1822 he had had an operation to improve the hearing of the left ear.
В 1822 году Веллингтону сделали операцию, чтобы его левое ухо лучше слышало.
When he returned he found Kitty still sitting in the chair where he had left her.
Вернувшись, он застал Кити на том же кресле.
Tom had already left.
Том уже ушёл.
Tom had already left.
Том уже уехал.
He left.
Он ушёл.
He left.
Он уехал.
She called him back to give him something he had left behind.
Она позвала его обратно, чтобы дать ему кое что, что он забыл.
Yet even before he had left the region, the situation for Philip had turned even more sour.
Но даже прежде, чем он покинул вверенные ему провинции, ситуация для Филиппа в этом регионе складывалась трудная.
They had no money left.
У них не осталось денег.
Tom had no money left.
У Тома не осталось больше денег.
Tom had no money left.
У Тома не осталось денег.
Tom had no options left.
У Тома не осталось выбора.
I only had three left.
У меня только три оставалось.
I thought Tom had left.
Я думал, что Том ушёл.
I thought Tom had left.
Я думал, Том уехал.
Tom had no food left.
У Тома не осталось еды.
Tom had no food left.
У Тома не было больше еды.
The policemen had already left.
Полицейские уже уехали.
I had no money left.
У меня не оставалось денег.

 

Related searches : Had Left - He Left - He Had Had - He Had - Had He - They Had Left - You Had Left - Had Already Left - I Had Left - Had Been Left - Had Nothing Left - He Left Behind - He Already Left - He Just Left