Translation of "they had left" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They had no money left.
У них не осталось денег.
They had one camel left over.
Остался один верблюд
They were all you had left from home. weren't they?
Это всё, что у тебя осталось от дома, ведь так?
And they had 17 left over as profits.
И 17 осталось у них в виде прибыли.
By 1989, they had little soft power left.
К 1989 году у них осталось мало мягкой силы.
They had already left, so I missed them.
Они уже уехали, так что мы разминулись.
In the fact that they had left off lying they perceived poetry.
В том, что они уже не лгут, они видят поэзию.
As they had run from the wave, and for their lives, absolutely everything they had, everything had to be left behind.
Когда они убегали от волны, спасая свои жизни, им пришлось оставить позади всё, что у них было.
They had left their bicycles or Zimmer frames with valuables nearby.
Они оставляли велосипеды или ходунки с ценными вещами поблизости.
The train had already left when they got to the station.
Когда они добрались до вокзала, поезд уже ушёл.
When they got to the station, the train had already left.
Когда они добрались до станции, поезд уже ушёл.
When they had brought their boats to land, they left everything, and followed him.
И, вытащив обе лодки на берег, оставили все и последовали за Ним.
When they had heard these words, they marvelled, and left him, and went their way.
Услышав это, они удивились и, оставив Его, ушли.
They left.
Они ушли.
They left.
Они уехали.
Tom had already left.
Том уже ушёл.
Tom had already left.
Том уже уехал.
You had just left.
Вы только что ушли.
This was one thing we had left and they have taken it too.
Они забрали единственное, что у нас оставалось.
Their apartment was left in a state of disarray to create the impression that they had left suddenly, and Otto Frank left a note that hinted they were going to Switzerland.
Поскольку квартиру Франки покидали в спешке, то Отто Франк оставил записку, в которой написал, что вся семья уехала в Швейцарию.
They never left.
Они никогда не вылезали оттуда.
And they left.
И они ушли.
They left early.
Они ушли рано.
They just left.
Они просто ушли.
They just left.
Они только что ушли.
They all left.
Они все ушли.
They all left.
Они все уехали.
They already left.
Они уже ушли.
They already left.
Они уже уехали.
They both left.
Они оба ушли.
They both left.
Они обе ушли.
They finally left.
Они наконец ушли.
They finally left.
Они наконец уехали.
They haven't left.
Они не ушли.
They haven't left.
Они не уехали.
They left together.
Они ушли вместе.
They then left.
После этого они разошлись.
Had he left the building?
Он вышел из здания?
Tom had no money left.
У Тома не осталось больше денег.
Tom had no money left.
У Тома не осталось денег.
Tom had no options left.
У Тома не осталось выбора.
I only had three left.
У меня только три оставалось.
I thought Tom had left.
Я думал, что Том ушёл.
I thought Tom had left.
Я думал, Том уехал.
Tom had no food left.
У Тома не осталось еды.

 

Related searches : Had Left - They Left - They Had Had - They Had - You Had Left - He Had Left - Had Already Left - I Had Left - Had Been Left - Had Nothing Left - After They Left - They Are Left - When They Left