Translation of "he will approach" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Will Bush s new approach succeed?
Будет ли успешным новый подход Буша?
He dared not approach her.
Он не осмелился к ней приблизиться.
A united approach will be crucial.
Единый подход будет иметь решающее значение.
He is a hard man to approach.
С ним очень сложно общаться.
He is a hard man to approach.
До него сложно достучаться.
For some, this approach will seem overly modest.
Некоторым такой подход может показаться очень умеренным. Но еще не наступило время высоких амбиций.
At times, such an approach will be challenging
Порой такой подход будет сложной задачей
For some, this approach will seem overly modest.
Некоторым такой подход может показаться очень умеренным.
But reintegration will require a carrot and stick approach.
Но для возращения талибов в общество требуется использовать метод кнута и пряника .
Demographics will weaken America's militaristic approach to the world.
Демография ослабит милитаристский подход США к остальному миру.
3x squared will approach infinity, but we're subtracting it.
3x в квадрате будет стремиться к бесконечности, но мы ее вычитаем от единицы.
However, not all individuals with AS will approach others.
Не все лица с синдромом Аспергера взаимодействуют с другими людьми.
He particularly abhorred an emotional approach to foreign policy.
Он особенно не любил эмоциональный подход к внешней политике.
The last few years demonstrate that neither approach will work.
Последние несколько лет показывают, что не работает ни один из этих подходов.
This approach will never reach the heart of the matter.
Однако такой подход не затрагивает суть проблемы.
This softer approach will prove counterproductive, as it will not strengthen democratic forces in Serbia.
Подобный мягкий подход скорее приведет к обратным результатам он не укрепит демократические силы в Сербии.
COPENHAGEN Our current approach to solving global warming will not work.
КОПЕНГАГЕН.
COPENHAGEN Our current approach to solving global warming will not work.
КОПЕНГАГЕН. Наш нынешний подход к решению проблем глобального потепления не будет эффективен.
I will show you a new approach to foreign language learning.
Я покажу вам новый подход к изучению иностранного языка.
a more ... dimensional approach to assessment and treatment will be required.
Для лечения шизоаффективного расстройства используются тимолептики и антипсихотические препараты.
True, he provoked party bosses by his often unorthodox approach.
Правда, надо признать, он часто раздражал партийных боссов своими неортодоксальными речами.
The right approach will differ across country groupings and among issue areas.
Правильный подход будет отличаться в разных группировках стран и по разным сферам вопросов.
Europe's approach is weak and will cause bigger problems in the future.
Позиция Европы слаба и приведет к более серьезным проблемам в будущем.
All of this will require a new global approach to problem solving.
Всё это потребует нового глобального подхода к решению проблем.
At times, such an approach will be challenging Hamas will undoubtedly prove to be a difficult counterpart.
Порой такой подход будет сложной задачей Хамас, несомненно, окажется трудным коллегой.
Will the dam refill with rain water as we approach the New Year?
Пополнится ли водоем дождевой водой до Нового Года?
And he defended his unusual approach in talking about relations with Kim.
Также он отстаивал свой необычный подход в разговорах об отношениях с Кимом.
Will he come? I don't think he will come.
Он придёт? Не думаю, что придёт.
If repeated, this approach will irretrievably undermine Israel s standing in the family of nations.
Если это повторится, то такой подход безвозвратно подорвет позиции Израиля в семье народов.
He expected that at any moment she would approach and lift her veil.
И он вот вот ждал, что она подойдет к нему, поднимет вуаль.
He successfully used this approach to problems in celestial mechanics and mathematical physics.
Этот подход он с большим успехом применил к решению задач небесной механики и математической физики.
He will and he won t.
Он и останется, и не останется.
He says he will come.
Он утверждает, что придет.
He says he will come.
Он говорит, что придёт.
He won't come, will he?
Он не придёт, не так ли?
This year s deficit will approach a half trillion dollars next year s will be even larger, as the US downturn steepens.
Дефицит этого года составит около полу триллиона долларов дефицит следующего года будет еще больше, поскольку экономический спад в США становится все сильнее.
Will he die?
Он умрёт?
He will walk.
Он пойдёт пешком.
He will come.
Он придет.
Will he live?
Он будет жить?
He will wait.
Он подождет.
He will survive.
Он выживет.
Will he recover?
Он поправится?
He will die.
Он умрёт.
Will he come?
Он придёт?

 

Related searches : Will Approach - He Will - I Will Approach - Will Approach You - Approach Will Be - So He Will - He Will Receive - He Will Continue - He Will Participate - He Will Keep - He Will Drive - He Will Substitute - He Will Cause - He Will Remain