Translation of "he will cause" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Global warming will cause coastal flooding.
Всемирное потепление вызовет затопление побережий.
'Because it might cause you...' He became confused.
Потому, что это может причинить вам то... он замялся.
Brazil's crisis will cause a recession in neighboring Argentina.
Бразильский кризис приведет к спаду в соседней Аргентине.
In her presence he had no will of his own without knowing the cause of her agitation he became infected by it.
В присутствии ее он не имел своей воли не зная причины ее тревоги, он чувствовал уже, что та же тревога невольно сообщалась и ему.
He sometimes is absent from work without good cause.
Иногда он отсутствует на работе без уважительной причины.
The police will look into the cause of the fire.
Полиция расследует причину пожара.
Melanoma will cause 8,000 deaths, and non melanoma skin cancer will kill another 2,000.
Меланома в настоящее время является самым распространенным видом раковых заболеваний у женщин в возрасте 24 35 лет.
Melanoma will cause 8,000 deaths, and non melanoma skin cancer will kill another 2,000.
Меланома станет причиной 8000 смертельных исходов, а немеланомный рак кожи убьет еще 2000 человек.
It will cause one to get created on the other side.
точнее сделает так, чтобы оно создалось на той стороне.
The new Japanese will actively serve the cause of Asian peace.
Новые японцы будут активно служить делу азиатского мира.
He bore his imprisonment for the sake of his cause.
Он вынес все тяготы своего заключения ради дела, которому он служил.
The cause of the blast was not known, he said.
Причина взрыва неизвестна, сказал он.
To understand what the Palestinian cause will look like without Yasir Arafat, consider the various titles that he currently holds.
Чтобы понять, как будет выглядеть палестинский вопрос без Ясира Арафата, стоит лишь взглянуть на его многочисленные титулы.
The cause, as he understood it, was that he received too small a salary.
Денег совсем не было.
Europe's approach is weak and will cause bigger problems in the future.
Позиция Европы слаба и приведет к более серьезным проблемам в будущем.
This will cause many to have second thoughts about European monetary union.
Это может вынудить многих пересмотреть свое отношение к европейскому монетарному союзу.
Activists, impassioned by the justice of their cause, will not consider these questions.
Активисты, убежденные в правоте своего дела, не будут искать ответ на эти вопросы.
Will a sharp dollar depreciation cause exports to rise and imports to fall?
Сможет ли резкое обесценивание доллара увеличить экспорт и уменьшить импорт?
Big Brother We are one people with one will, one resolve, one cause.
Большой брат Мы единый народ с единой волей, единой целью, единым делом.
These conservatives say this reform will cause instability, leading foreign investment to decline.
Эти консерваторы говорят, что данная реформа приведёт к нестабильности и снижению иностранных инвестиций.
This treaty, he said, will not resolve all conflicts, or cause the Communists to forgo their ambitions, or eliminate the dangers of war.
По его словам, этот договор не разрешит всех конфликтов, не заставит коммунистов отказаться от своих амбиций и не устранит угрозы войны.
He who intercedes in a good cause will surely have a share in the recompense and he who abets an evil act will share the burden thereof for God (equates and) is watchful of all things.
Кто будет посредником в хорошем деле в улаживании отношений между людьми , тому будет доля (награды) от него, а кто будет посредником в плохом деле в сеянии зла и смуты между ними , тому будет доля греха от него. Поистине, Аллах за всякой вещью наблюдает!
Will he come? I don't think he will come.
Он придёт? Не думаю, что придёт.
Embrace the cause.
Проникнись идеей.
What's the cause?
В чём причина?
What's the cause?
Какова причина?
It'll cause trouble.
Это к добру не приведёт.
That'll cause problems.
Это доставит проблем.
We need to take into account the increase in emissions that adaptation will cause.
Мы должны принять во внимание увеличение выбросов, к которому приведет адаптация.
But this will cause a world wide uproar 02.08.14 16 14 Prokopenko Uh huh.
Но шуму будет на весь мир 02.08.14 16 14 Прокопенко Угу.
Some will then try to sell their overpriced homes, and the resulting market imbalance will cause prices to fall.
Тогда некоторые попытаются продать свои слишком дорогие дома, и дисбаланс рынка, в конечном счете, приведет к обвалу цен.
Being responsible for one's choices is the first cause of those choices, where first cause means that there is no antecedent cause of that cause.
Чтобы нести ответственность за свой выбор необходимо являться причиной этого выбора, под этим понимается, что не существует предшествующей причины для выбора.
He died a soldier's death in the battle in the cause of democracy.
Он погиб смертью солдата в битве во имя демократии.
He will and he won t.
Он и останется, и не останется.
He says he will come.
Он утверждает, что придет.
He says he will come.
Он говорит, что придёт.
He won't come, will he?
Он не придёт, не так ли?
ReemElmeleegy 3awadalla Bravery that will be misunderstood n taken for other intentions n maybe her cause will be tarnished too.
ReemElmeleegy 3awadalla Это смелость, которую неправильно поймут и в которой увидят другое намерение, и весьма вероятно, что ее причина забудется.
Will he die?
Он умрёт?
He will walk.
Он пойдёт пешком.
He will come.
Он придет.
Will he live?
Он будет жить?
He will wait.
Он подождет.
He will survive.
Он выживет.
Will he recover?
Он поправится?

 

Related searches : Will Cause - He Will - What Will Cause - Will Cause Costs - Will Cause Problems - Will Likely Cause - Will Cause Trouble - This Will Cause - It Will Cause - Will Not Cause - That Will Cause - Will Cause Any - Which Will Cause - So He Will