Translation of "headed back" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Back - translation :

Headed - translation :

Headed back - translation :

Keywords : вернулись возвращаться вернется вернулась вернусь направляетесь направились направлялись направляешься направилась

Examples (External sources, not reviewed)

I'm headed back to Boston.	Я направляюсь обратно в Бостон.
We headed back hand in hand.	Обратно мы шли, взявшись за руки.
Following these attacks, U 30 headed back to port.	После этих атак U 30 направилась обратно в порт.
'Cause you know that boy's headed back to prison.	Ты ведиь знаешь, что ему в тюрьму возвращаться.
We headed back having taken each other by the hand.	Обратно мы шли, взявшись за руки.
This is the last picture before Gene and Tim headed back.	Это последняя фотография перед тем, как Джин и Тим уехали.
And this is what is headed back from the thigh to the lung.	Именно это направляется назад от бедра к легкому.
At last I was back, headed up the ramp to the West Side highway.	Наконец, я вернулась обратно. Я въехала на Вестсайдское шоссе.
They headed then back to Lae, arriving 20 minutes after the rest of the Kōkūtai.	Затем повернули к своему аэродрому и вернулись в Лаэ, опоздав на 20 минут.
After touring to support the album, the band headed back into the studio in July 2006.	В июле 2006 группа вновь засела в студию.
'You're frightening me,' one of them said, and Rebel and Val headed back into the library.	Ты пугаешь меня , признался кто то из них. Ребел и Вэл направились обратно в библиотеку.
But Chris, I think where we're headed, the long term, I don't mind going back to nuclear.	Но Крис, думаю, если рассматривать будущее, далёкие перспективы, я не против возвращения к атомной энергетике.
They headed westward.	Они направились на запад.
Where's Tom headed?	Куда Том направился?
They headed downstairs.	Они направились вниз по лестнице.
He's pig headed.	Он недалёкий.
I'm headed downtown.	Я направляюсь в центр.
Tom headed south.	Том направился на юг.
So thick(headed).	Такая глупая.
Where we headed?	Куда мы идем?
I'm headed south.	Я направляюсь на юг.
After another successful world tour the band headed back into the studio to record Practice What You Preach .	По завершению ещё одного успешного мирового турне группа возвращается в студию, чтобы записать Practice What You Preach .
And we've got renal veins with blood flowing back out of them. Once the blood is headed back to the heart, we call it renal vein.	Кровь отходит по почечным венам от почек к сердцу.
So when the blood is leaving the thigh headed back to the lung, what does it have with it?	И так, когда кровь покидает бедро и направляется назад в легкое, что она с собой приносит?
And they turned around, headed back to the coast, and all five of them died on the return journey.	И они развернулись и пошли обратно к берегу и все пятеро погибли на обратном пути.
Where is Icelandic headed?	Какое будущее ждет исландский?
He is thick headed.	Он тупой.
Where was he headed?	Куда он шёл?
Where was he headed?	Куда он направлялся?
Where are you headed?	Куда направляетесь?
Where are you headed?	Куда направляешься?
Tom headed straight home.	Том направился прямиком домой.
Where are we headed?	Куда мы направляемся?
Tom is hot headed.	Том вспыльчивый.
Where was Tom headed?	Куда Том направлялся?
Where was she headed?	Куда она направлялась?
Tom is level headed.	Том уравновешен.
Tom is thick headed.	Том тупоголовый.
Both cars headed north.	Обе машины направлялись на север.
Bald headed residents (a.k.a.	Провода под напряжением (которые разбрасывают искры).
One was headed by	Одну возглавлял
THE RED HEADED LEAGUE	РЫЖИЙ ЛИГА
Where are we headed?	На что мы переходим?
I headed Dickon off.	Я обезглавил Дикона.
You're headed for it.	И вас ведет.

Показать эту страницу на русском языке