Translation of "headed south" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Tom headed south. | Том направился на юг. |
I'm headed south. | Я направляюсь на юг. |
We headed south, and excitement ran high. | Мы плыли на юг, и волнение заметно нарастало. |
The 12 headed south have turned east. | 12 с юга повернули к востоку. |
The helicopter headed south and landed 25 kilometres south of Sarajevo. | Вертолет держал курс на юг и совершил посадку в 25 км к югу от Сараево. |
The contact proceeded to 12 kilometres south west of Vitez then headed south. | Объект пролетел 12 км к юго западу от Витеза, а затем взял курс на юг. |
The helicopter headed south west and landed at Zenica. | Вертолет держал курс на юго запад и совершил посадку в Зенице. |
A few minutes later, it took off and headed south. | Через несколько минут он поднялся в воздух и полетел в южном направлении. |
Hastings and Doc Penny, they headed south for the border. | Хастингс и Пенни держат курс на юг, к границе. |
Indeed, its neighbor and historical rival, South Korea, is headed down a similar path. | Действительно, ее сосед и исторический соперник, Южная Корея, катится вниз по тому же склону. |
He then headed south east via Huntingdon and Ely, reached Cambridge on 19 June, and then headed further into the rebel controlled areas of Norfolk. | Затем он отправился на юго восток через и Или, достиг Кембриджа 19 июня, а затем перешёл в районы Норфолка, контролируемые повстанцами. |
She entered the Atlantic Ocean on about the 24th and headed south, to the west of Ireland. | Примерно 24 го она вошла в Атлантический океан и направилась на юг, к западной Ирландии. |
The helicopter remained on the ground for 3 minutes, after which it took off and headed south. | Вертолет простоял на земле три минуты, после чего он взлетел и проследовал на юг. |
From 1934 the library of the Institute was headed south veins a teacher by profession, poet by vocation. | От 1934 г. библиотеку института возглавил Ю. Жилко педагог по образованию, поэт по призванию. |
The new king, Edward II, remained in the north until August, but then abandoned the campaign and headed south. | Новый король Эдуард II оставался на севере до августа, но затем оставил руководство кампанией и направился на юг. |
They headed westward. | Они направились на запад. |
Where's Tom headed? | Куда Том направился? |
They headed downstairs. | Они направились вниз по лестнице. |
He's pig headed. | Он недалёкий. |
I'm headed downtown. | Я направляюсь в центр. |
So thick(headed). | Такая глупая. |
Where we headed? | Куда мы идем? |
Where is Icelandic headed? | Какое будущее ждет исландский? |
He is thick headed. | Он тупой. |
Where was he headed? | Куда он шёл? |
Where was he headed? | Куда он направлялся? |
Where are you headed? | Куда направляетесь? |
Where are you headed? | Куда направляешься? |
Tom headed straight home. | Том направился прямиком домой. |
Where are we headed? | Куда мы направляемся? |
Tom is hot headed. | Том вспыльчивый. |
Where was Tom headed? | Куда Том направлялся? |
Where was she headed? | Куда она направлялась? |
Tom is level headed. | Том уравновешен. |
Tom is thick headed. | Том тупоголовый. |
Both cars headed north. | Обе машины направлялись на север. |
Bald headed residents (a.k.a. | Провода под напряжением (которые разбрасывают искры). |
One was headed by | Одну возглавлял |
THE RED HEADED LEAGUE | РЫЖИЙ ЛИГА |
Where are we headed? | На что мы переходим? |
I headed Dickon off. | Я обезглавил Дикона. |
You're headed for it. | И вас ведет. |
That's where I'm headed. | Именно туда. |
West Africa, too, would be affected, having become in recent years the main transit point for South American drugs headed to Europe. | Западная Африка тоже будет затронута, ведь за последние годы она стала главным транзитным пунктом при транспортировке наркотиков из Южной Америки в Европу. |
This, too, is wrong headed. | Это также ошибочно. |
Related searches : South-south Cooperation - South-south Trade - Headed Towards - Are Headed - Headed Back - Headed Notepaper - Was Headed - Headed Off - Headed Bolt - Headed West - Where Headed - Women Headed